Цитата из книги «Тай-чи языка, или Вас невозможно научить иностранному языку»

Практически всегда новое «иностранное» «я» проявляется в том, что на новом языке вы можете говорить – и думать! – вещи, которые вы никогда не стали бы говорить на своем родном языке.