Как надо
1
Внимательно следить за героем, записывая все детали.
2
Точно снимать и воспроизводить его речь, включая все ее особенности.
3
Проникнуться к нему искренним интересом и изучить все детали его биографии (если герой — нечто неодушевленное, вроде продукта, научного открытия или явления, все равно надо его полюбить и изучить).
4
Слушать героя и приходить к нему со свежими идеями, которые характеризуют вас не как диктофон на ножках, но как собеседника.
5
Вытащить героя в какие-то необычные обстоятельства и прожить рядом с ним сколько-нибудь долгий отрезок времени. Если речь о явлении или ситуации — попробовать оказаться внутри нее или по крайней мере поговорить с ее демиургами.