Скажу сразу: если вы хотя бы частично не знакомы с биографией Маршалла, лучше начать с какого-нибудь другого издания. Повествование (особенно первые 5 глав) ведется рвано с постоянными перескоками, очень легко запутаться во времени и фактах в процессе чтения.
Несмотря на это, бесспорно, Ник проделал изумительную исследовательскую работу, сумев расположить в книге подробное описание места рождения Маршалла, его первые батлы, моменты из личной жизни, основные этапы его становления как рэп-короля, участие в съемках фильма «8 миля» и многое другое.
Наверное, определенные книги приходят к нам в нужное время. Прочитай я данную биографию раньше, некоторые вещи не смогла бы понять. Зато сейчас как сильно врезаются обрывки цитат Маршалла, собранные Ником точно по пазлам из разных интервью:
«Это мой самый большой страх, что я проснусь завтра и не смогу ничего написать».
«…но я просто продукт своего окружения».
«Если люди и выносят что-то из музыки, то это должна быть мотивация, уверенность в том, что все возможно, если над этим работать и не отступать. У меня ничего не складывалось... школа, дом... пока я не нашел то, что люблю, и это - музыка, изменившая для меня все».
Маршалл всю жизнь страдал из-за цензуры и критиков, ужасался, когда более-менее позитивный альбом (да, такой был) не имел успеха, зато альбом с его злобным альтер эго Слим Шейди распродавался как горячие пирожки и занимал всюду первые позиции.
Конечно, Эминема нельзя назвать идеальным: «отрубание собственной руки» ради творчества — взять хотя бы треки Kim и Cleanin' out my closet, тексты которых более чем личные; зависимости, провокации и всякое разное, кстати, я удивлена, что все это подробно расписано в книге. Но по большей части все, что Маршалл хотел, это — заниматься рэпом и накопить достаточно денег, чтобы обеспечить Хэйли (дочь). Думаю, он перестарался. Шучу) Меня вдохновляет его упорство. Просто: наперекор всему и любой ценой! Только так, сложным и достаточно тернистым путем он стал тем, кем стал.