Я уже не сомневаюсь, что мне понравятся все книги в серии, поэтому, берясь за третью часть, точно знала, что останусь с приятными впечатлениями. Так получилось, что этот роман пока что лучшее в серии. Атмосфера всё та же, к персонажам прибавляется ещё парочка второстепенных, и в целом, вроде бы, ничего не меняется, но постепенно авторский лор растёт.
Люси по наследству достался магазин вязания от её почившей бабушки, которая на самом деле не умерла, а стала вампиром. Она всё так же не продвинулась в вязании, но ей нравится то, как устроилась её жизнь. Неожиданно к героине приезжают родители, и если отец ведёт себя как обычно, то мама явно слишком возбуждена. Она привозит дочери старое зеркало и просит прочитать то, что на нём написано, а когда героиня произносит слова вслух, в нём появляется молоденькая девушка и говорит, что Люси проклята и скоро умрёт. Оказывается, что в зеркале запечатана ведьма, и она попала туда из-за власти злого демона, который желает уничтожить всех способных ведьм. Люси вместе с вампирами берётся за то, чтобы остановить проклятие и помочь бедняжке выбраться из её тюрьмы.
Неспешный темп повествования, обычная повседневная жизнь и всего одно убийство, которое случается уже ближе к финалу. Всё остальное время читатели наблюдают за тем, как работает магазин вязания и как героиня общается с матерью. Вообще, если так посмотреть, то в романе ничего существенного не происходит большую часть времени, и, казалось бы, нужно было заскучать, но ничего такого не произошло. Я с удовольствием слушала (да-да, опять аудиокнига, я всё ещё в восторге от чтицы), и мне не хотелось, чтобы это кончалось. В прошлом отзыве писала, что мне немного не хватает всей этой вампирской тематики, и данная часть ничего с этим не сделала, зато приоткрыла немного мир ведьм, познакомив с несколькими его «участниками». Тут тебе и главная ведьма ковена, и парочка колдунов, с которыми героиня познакомилась.
Мне всё ещё нравится Люси, хоть она и обычная, и я так и не нашла, почему во многих отзывах говорится, что героиня влюбляется во всех подряд. Романтическая линия в книге есть, но она настолько несущественная, что на неё-то и внимания не обращаешь. Надеюсь, издательство не бросило перевод серии, и вскоре издадутся остальные части, чтобы я продолжила наслаждаться этой незатейливой историей.