Реальность такова, что мы добиваемся успеха в этом мире, усердно работая над тем, что дается нам легко и увлекает нас. Мы должны сказать детям, что набор навыков, необходимых для успешного обучения, значительно отличается от тех навыков, которые приведут вас к успешной карьере и удачной жизни. Чтобы быть круглым отличником, по определению необходима высокая степень соответствия требованиям, что, однако, не является путем к большим успехам. Средний балл 4,0 указывает на попытку быть одинаково хорошим во всем, что не обязательно будет плюсом в реальном мире. Мы должны заверить детей, что большинство успешных людей не были круглыми отличниками. На самом деле, оказывается, к тридцати годам «лучшие ученики школы», которым выпадает честь произносить прощальную речь, не более успешны, чем другие выпускники колледжей1. Способности — не просто вопрос оценок.