Фатти расцвел от похвалы. – Вы же знаете, что у меня сплошные пятерки по рисованию. В этой четверти я опять был первым, и наш учитель говорит…
И это мне нравится! Фатти, несмотря на то, что он позиционируется как сообразительный мальчик, не идеален!
– Заткнись! – хором сказали Пип, Ларри и Дейзи.
И отвечают ему так, как ответили бы дети!
– Здорово у тебя получается, Пип, – похвалила Бетси, заглядывая ему через плечо. – Вот бы и мне научиться разукрашивать так же красиво, как ты.
– Нос не дорос, – отозвался Пип и принялся рисовать на открытке красные ягоды.
И брат с сестрой тоже ругаются, как это и бывает в таких семьях!
В общем, естественность - огромный плюс этой серии книг. Мне нравится, когда дети ведут себя, как дети, а не как взрослые детективы, только в детских тушках.
Очень понравились также откровенно детские "детективные" уловки, типа невидимых чернил из апельсинового сока или открывание запертых дверей. Во взрослых детективах они бы смотрелись странно, а здесь - очень уместно.
В целом, книга не лучше и не хуже предыдущих. Но так как серия мне нравится, ставлю самую высокую оценку.