В албанском языке много заимствований из языков соседних стран, в том числе из греческого, сербского, македонского, турецкого и итальянского. Албанский язык стал наполовину смешанным романским языком. Число заимствованных из латинского языка слов доходит до 1000 слов.