Отзывы на книги автора «Наринэ Абгарян»

Зарекалась я было читать тяжёлые книги - те, которые дочитываешь со слезами на глазах, переживая беды героев как свои собственные. Однако судьба распорядилась иначе, и роман Наринэ Абгарян точно войдет у меня в лучшее из прочитанного августа, этого полугодия и, возможно даже - как знать? - 2021-го года...

За что всегда любила и продолжаю любить творчество Абгарян - так это за невероятную теплоту и душевность ее книг. Здесь нет особого героизма изображаемых писательницей персонажей, но с каким же уважением автор всегда относится к обычной человеческой жизни, наполненной радостями и волнениями. Абгарян словно учит своих читателей находить красоту в повседневно-обыденном, не считать обычную жизнь скучной, а подвиг, он ведь не только на поле боя...Уже одно лишь то, что достойно прожил свою жизнь, так, что перед собой и другими не стыдно, - дорогого стоит.

Отмечу и то, с какой деликатностью и тактом писательница подходит к описанию непростых жизненных ситуаций и человеческих проблем - редкое качество в наши дни, когда вульгарность стала чуть ли не нормой, чем-то привычным и никому уже не смущающим. Даже поднимаемая в данном романе тема супружеской измены приобретает совершенно иное звучание. Не скатываясь в описании ее до откровенной пошлости, автор показывает, как простое внимание постороннего человека может спасти кому-то жизнь - хрупкую женскую жизнь. Роман - да простят меня поклонники этого чудеснейшего произведения - я бы отнесла все-таки к женской прозе, написанной о женщинах и для женщин. Читателям-мужчинам, наверное, все же сложно будет понять переживания женской души, хотя, с другой стороны, с помощью как раз этого романа можно попытаться это сделать)

Здесь сложно найти счастливых героинь, судьба каждой из них так или иначе поломана: предательством ли любимого человека, разлукой с собственными детьми, тяжелым стечением обстоятельств, бесконечными выкидышами, насилием...

"...не дождавшись, со вздохом отводила глаза. Мир, в котором она обитала, снова скукоживался до крохотного беспросветного пятачка. И она все чаще задумывалась над тем, что все ее попытки выбраться отсюда заранее были обречены на провал. Какой смысл надеяться на спасение там, где того спасения изначально не было предопределено..."

Но - и это тоже, кстати, отличительная черта творчества Наринэ Абгарян - пережитое горе не делает героинь озлобленными, закрытыми, и акцент здесь вовсе не на страданиях...Они пытаются построить новый собственный мир, обустроить как-то свою жизнь по-новому, находить новые смыслы существования или мелочи, которым можно порадоваться, когда радоваться в сущности нечему. Они пытаются выжить в этом аду - начинают просто жить...

Оттого и меланхолично начинающиеся истории в большинстве случаев выглядят довольно оптимистично в конце - всегда можно найти ради чего стоит жить, оттого и обложка радостного голубого весеннего неба - даже зло не вечно.

Симона все называют за глаза ловеласом и бабником, а он просто помогает этим потерянным женщинам обрести веру в себя.

Тонкое, трагично-безысходное и вместе с тем ироничное произведение напомнит всем нам еще раз о том, что к жизни и судьбе не стоит относится чересчур серьезно и никогда не стоит опускать руки - ведь ты пока не знаешь, что ждет тебя за следующим поворотом)

"Но никому и в голову не приходило усмотреть в том горьком финале хоть малейшее осуждение небес. Какое может быть осуждение, когда именно из таких печальных, радостных и полных страдания дней и складывается вся человеческая жизнь..."

Бывают книги, которые как будто консервируют детство. Как баночка земляничного варенья сохраняет лето: открываешь крышку, и какая бы стужа и непроглядная хмарь ни была за окном, тебе хоть на мгновение тепло, солнце ласково лижет плечи, и хочется на речку. Найти автора, который, чужой человек, непостижимым образом расскажет о твоем собственном детстве – это уже большая удача и радость. Но эта книга – нечто даже большее.

Здесь то самое детство с расцарапанными коленками и самыми вкусными ягодами прямо с куста, сияющее и теплое, как солнце – а рядом, всегда рядом тяжело и хрипло дышит взрослый мир с его бедами, болезнями, предательствами и смертями. Но они не противопоставлены, не враждуют, один не бросается на другого, силясь разбить светящейся хрупкий шар детства – они вместе, и один без другого немыслим. Теплое и шипучее, как лимонад, счастье детства не было бы возможным вне этого горького взрослого мира, а взрослый мир не выстоял бы без детства, которое сначала окутывает надежными объятиями тебя самого, а потом ты греешься теплом своих детей и внуков.

Так что книга не о детстве даже, а о любви. Она пропитана любовью к детям, к семье, просто к людям, к родному краю, к природе и к самой жизни. И не знаю, как можно, прочитав ее, не полюбить этот прекрасный народ, этот туманный городок в горах, с крутыми ущельями и быстрой шумной речкой, эти одновременно непривычные и как будто всегда знакомые традиции и обычаи, и саму жизнь во всей ее полноте, многообразии, влажной горечи и счастье, вдыхаемом полной грудью.

Чудесная, образная, уютная, невыразимо живая книга, полная любви и, конечно, ставшая любимой.

Сегодня мне повезло дважды:
1. Я прочитала еще одну гомерически смешную книгу Наринэ Абгарян.
2. Я успела ее дочитать до того, как мой многострадальный муж, контуженный хохотом над предыдущими творениями этой милой дамы, пришел с работы.

Я скупила все книги Наринэ сразу, но за "Понаехавшую" браться как-то остерегалась из-за обилия ненормативной лексики.
Не могу сказать, что я ханжа. И в обыденной жизни не заливаюсь краской от крепкого словца. Но не люблю читать в книгах, неприятно как-то. А вот здесь это как-то настолько оправдано - ведь есть же люди, которые так просто разговаривают! Убери из их речи мат - и все развалится, им он для связки слов в предложение нужен! Через две-три страницы я уже воспринимала все нецензурные выражения, как само собой разумеющееся. Тем более, что события в книге мне были не просто узнаваемы, а пугающе знакомы!
Я не перестаю удивляться, насколько похожи наши жизненные пути. Ну ладно детство! В конце-концов, у родившихся в конце 60-х-начале 70-х оно более или менее всегда похоже (за исключением разных нюансов!). И тут неважно где ты родился: в южной республике, в Сибири или Москве и какой ты национальности. В детстве об этом не задумываешься, масштабов городов не замечаешь, национального колорита не чувствуешь. Это все не важно! Поэтому "Манюни" почти всем нравятся (за редким исключением) - родное и детством пахнет!
А вот "Понаехавшая" - уже проза взрослой жизни. Тут и чужой город (который слезам не верит), и работа не та, которую бы хотелось, а та, которая (Слава Богу!) нашлась, и множество взрослых проблем.
Я переехала в Москву приблизительно в это же время и знаю не понаслышке, какой она была в начале 90-х. Мне, правда, было легче, я была с мужем, который из этих мест. А уж приехать из другой республики, иметь другую национальность...
Наверное, только потрясающее чувство юмора и могло помочь стать в этом городе своей!
А в гостинице я тоже работала! Правда, чуть попозже (в конце 90-х), и не в обменнике, а на рецепшене. Но как же все похоже: и магазины, и бары, и дорвавшиеся до выпивки финны, и охранники наши как-будто, и тейпы кавказцев, и инкассатор Леша, и, главное, девчонки с которыми работала, как-будто бы те же. И такая вот Наташа с перлами у нас была своя, только звали ее Дианой... Нет, все-таки не утерплю и добавлю Наташину "мудрость" напоследок:

<Обращаясь к Понаехавшей:

– Ты у нас кто по гороскопу?

– Козерог.

– Оно и видно.

– В смысле?!

– Да ну тебя! Вот я Рыбы и не парюсь!>

Просто фантастика! "Женская логика" в действии! Читайте! Хорошего вам настроения!!!

С годами я становлюсь всё более сентиментальной. Или просто начинаю задумываться о том, что раньше было как-то неважно?
Вторая книга Наринэ о родственниках. Или вернее не так, она — о малой Родине и о людях, которые живут там.
Казалось бы, армянская девочка и девочка из Сибири. Что между нами общего?!
Оказывается, очень много.
И пусть мы не похожи внешне.
И пусть они там в горах выпекают пахлаву и тушат мясо в пряных травах, вине и зернах граната. А мы в субботние вечера лепили по тысячи пельменей и осенью заваливали погреба картошкой и заставляли банками с огурцами-помидорами и квашеной капустой?!
Это ли главное?!
Главное в том, что именно такая литература возвращает меня в детство. Или заставляет вспомнить своих близких и дальних родственников.
У нас разный менталитет. Разные истории. Абсолютно непохожие места проживания.
Но — мы же просто люди! И радости у нас одни. И горести. И слезы. И кровь одного цвета.
Очень грустная и светлая книга. Обожаю Наринэ Абгарян!

Всегда восхищаюсь писателями, которые не "застывают" в раз и навсегда выбранном литературном жанре, которые пробуют новое, которые могут заставить читателя и улыбнуться, и заплакать...Редкий многогранный талант, вот настоящее писательское мастерство...

В 2018 году, помню, читала ее «Зулали (сборник)» Наринэ Абгарян . Драматические истории, непростые...Затем было открытие книг для детей и взрослых - истории про Манюню, конечно же, и «Счастье Муры» Наринэ Абгарян - вот как человек может писать на совершенно разные темы, но одинаково увлекательно...

И вот сейчас очередное книжное открытие от Абгарян - необыкновенно трагическая и грустная, душераздирающая, пронзительная, щемящая сердце книга, полная боли, ужасов, страданий. Потому что книга о войне. Войне, которая никогда не заканчивается, что бы там ни говорили.

"Однажды начавшись, война может не закончиться никогда. Война будет медленно расползаться, отравляя смрадным дыханием все на своем пути. Как-нибудь утром она окажется на пороге вашего дома, и единственный выход, который она вам оставит, уйти, забрав с собой тех, кто вам дорог..."

Каждая смерть, каждый не пришедший с войны человек, каждый разрушенный дом и каждая искалеченная жизнь - это не забывается, не стирается из памяти, как бы ни хотелось проснуться однажды утром в светлом новом мире, где люди не убивают друг друга. Не проснешься, потому что мира такого пока нет...

Страшный рассказ (да, книга - сборник рассказов, но это, на мой взгляд, такое целое полотно, в котором сплелись воедино все человеческие слезы, страхи, крики) о том, что "выключили надежду" (дословная цитата из книги, кстати). Но, знаете, без надежды еще можно как-то постараться прожить. Здесь выключили (разом) Справедливость и Человечность. В мире, где убивают беззащитных детей, пытают стариков, снарядами истребляют мирное население - о какой вообще справедливости и человечности может еще идти речь?!

Небольшой сборник по объему, но читается дольше некоторых "кирпичей". Вот даже страданиям есть предел, а в книге предела нет. Это какая-то невероятная концентрация ужасов. Причем без грамма вымысла. Это правда жизни. А правда всегда страшнее...

"Туда, куда не долетали пули, неизменно и безошибочно добирались снаряды".

5/5, трудно читать такие книги, но еще сложнее - "Дальше жить.." (название простое, но ведь такое глубокое...), испытав на себе такие ужасы. Книга-напоминание о хрупкости и ценности каждой человеческой жизни. На свете можно вернуть всё. Жизнь человека не вернешь...

"Не верю я в справедливость! И в воздаяние не верю..." - восклицает один из героев книги. Прочитав эту книгу, тоже начинаешь сомневаться, что где-то она есть, эта справедливость...

Есть такие книги, которые пробирают до самых мурашек, и от которых ты получаешь только положительный заряд, даже если тематика не особо радостна. Когда я думала, какая же книга будет нести в себе неспешное повествование, и с которой захочется никуда не спешить, сомнений не оставалось, я точно знала, что выберу её. Почему? Да потому что у каждого из нас в детстве было множество друзей, знакомых, бабушек и дедушек к кому нас выводили, с кем мы бегали, общались. Но время прошло и от всего этого фактически ничего не осталось. А ведь так важно, чтобы рядом был кто-то дорогой и близкий тебе, готовый прийти к тебе на помощь.

По сути дела, эта книга про Девочку, является автобиографией автора, слишком много совпадений, много душевности, теплоты. И такое просто не может не понравиться, она полностью перекликается с тем, что бы я хотела увидеть в своём детстве, но не увидела. Я говорю не о местном колорите, я говорю о том, когда рядом с тобой большая и дружная семья, сплочённая, готовая по первому зову прибежать и укрыть. К сожалению сейчас многие так не живут, у многих принцип – каждый сам за себя. Жаль, потому что теряется теплота, общение и, конечно же, уютные посиделки в кругу друзей. Это была первая книга, которую я прочла у автора, и знаете, всем бы так книги писать, всем бы вкладывать душу и частичку себя. Вместе с её героиней я путешествовала в горы, доила корову, слушала наставления, побывала на свадьбе и испытывала первые потрясения. Это мир глазами ребёнка, взгляд на взрослых украдкой, своё собственное запоминающееся трактование. И всё это неспешно, размеренно, потому что этой Девочке некуда спешить, перед ней большой и простирающийся мир. Она уже знает ему цену, знает, что такое смерть, что такое жизнь, знает, как опасно людское мнение, как ненависть приводит к тысячным жертвам. Для каждого читателя тут что-то своё и о воспитании детей и об отношении к другим людям, другим культурам и обычаям, о том, почему наши близкие в нас нуждаются.

История здесь идёт не совсем плавно, то есть автор перескакивает с одной темы на другую, с возраста в 6 лет, к 13 и обратно, но при этом, это не мешает наслаждаться неспешностью повествования. Когда-то ты улыбаешься, когда-то ты грустишь, но ни на минуту ты оторваться не можешь, ты начинаешь запоминать каждого героя, хотя их там ооооочень много, но все они такие трогательные, что даже когда они вредничают, их всё равно хочется обнять. А вкусы, ароматы, разные цвета? Так и хочется поехать в это место, увидеть всё своими глазами, пообщаться с теми людьми, кто стал прототипами. С этой книгой ты действительно отдыхаешь не только физически, но и духовно, это книга о том, что у каждого из нас есть приятные и тёплые воспоминания из детства/юности и самое главное это люди, которые вокруг нас. И как в книге, неважно родственники это, учителя ли это или соседи, все они в какой-то степени нас формируют, дают возможность стать лучше и сильнее. Такие книги нужны, такие книги полезны, и ты действительно обогащаешься.

Можно многое рассказать о сюжете, но я этого делать не буду, потому что невозможно рассказать всю жизнь, описать это, как-то оценить её с позиции хорошо/плохо. Тут это просто нужно читать и больше ничего.

Несколько лет назад зажглась новая яркая звездочка на российском литературном небосклоне – Наринэ Абгарян. Сначала светила она робко, неуверенно, несерьезно. Но пообвыклась и засияла в свою полную звездочкину силу. Или еще не в полную? Звездочка пока молодая, много у нее впереди времени, много возможностей и перспектив. Однако уже она успела не раз удивить своих поклонников. Не сомневаюсь, что и дальше нас ждет немало сюрпризов.

Еще недавно я была уверена, что магический реализм органичен исключительно в рамках латиноамериканской литературы. Потому что жизнь людей того далекого для нас материка настолько насыщенна мифологией и культом смерти, которые, кстати, всегда неразрывно связаны, что не выплескивать их во все виды культуры просто невозможно. Теперь я поняла, что ошибалась. «С неба упали три яблока» никак по-другому не определишь, кроме как армянский магический реализм. И пусть такое сочетание немножко режет слух, на деле оно получилось не менее органичным, чем у латиноамериканских писателей. А по степени близости и понятности еще и более родным и естественным. Настолько, что даже я, человек глубоко неверующий, прониклась и почти засомневалась в собственных убеждениях. Иногда так хочется поверить в чудеса! Особенно когда жизнь наполнена не только запахом цветущих яблонь и созерцанием прекрасных воздушных замков, а напротив – смертями, землетрясениями, голодом и семейными проклятиями. Наверное, такая хрупкость бытия особенно располагает к тому, чтобы верить. А с верой и жить легче.

На мой взгляд, книга «С неба упали три яблока» получилась слабее предыдущей «Люди, которые всегда со мной». Может быть потому, что безнадега в какой-то момент зашкаливает, и даже в финале основной истории нет надежды на будущее. Здесь можно и поспорить, конечно, но я ее не увидела. Может быть потому, что фантастическая составляющая слишком большой дозой упала в мою неподготовленную к армянскому магическому реализму душу и вызвала хоть и небольшое, но отторжение. Может быть потому, что «Люди» автобиографичный роман, а описать то, что сам прожил и прочувствовал немного проще, чем представлять за чужого человека, да еще пытаться учесть при этом его характер и темперамент. Но, несмотря на мои мелкие придирки, роман я слушала с огромным удовольствием. «С неба упали три яблока» отличная аудиокнига во всех смыслах: и сама по себе, и своей озвучкой. Еще раз упомяну, что Ксения Бржезовская – лучшая женщина-чтец, которую мне доводилось слушать.

У каждого хорошего писателя должна быть своя изюминка. Изюминка Наринэ Абгарян ее искренности. А еще в экзотичности литературы близких и далеких нам армян, которые не просто таксисты, продавцы чурчхелы или оборотистые предприниматели с кучей родственников и наикрепчайшими семейными узами, но в первую очередь люди со своими трагедиями и историями. И ничто не может так широко и глубоко раскрыть душу одного народа, как хорошая книга, в которой говорится о нем с любовью.

Семейные саги однозначно мой жанр. Особенно когда повествование оказывается таким уютным, но болючим.

Когда корни генеалогического древа уходят к далеким предкам, а новые поколения, словно свежие побеги, только начинают расцветать.

Когда со страниц книги на тебя веет колоритом – национальным, семейным, деревенским – настоящий котел эмоций и историй.

Но здесь все немного иначе. Это не просто история одной семьи, это история всей Армении. Собранная по кусочкам и рассказанная двумя людьми от лица народа, пережившего войны, революции и гонения, испытавшие страх за жизни близких.

И все-таки это очень теплая книга. На фоне ужасов она сохранила нежную любовь к семье и традициям, впитала запахи местных блюд, показала бескрайние просторы и побеседовала с читателем на разные темы. Их здесь много, а герои, чьи голоса ты слышишь при разговоре, искренние и открытые. И каждого хочется спасти, уберечь от тягот и невзгод.

Потрясающая книга о людях и культуре. Рассказанная с легкой грустью она все равно наполняет сердце щемящей радостью, заставляет смеяться и нашептывает удивительные истории жизней.

Читайте.

"Вавилон моего детства - тебя не вернуть, не забыть, не отпустить.

И никогда. Никогда. Никогда - не простить..."

Сборник из 11 рассказов представляет собой хаотичное повествование из жизни нескольких поколений одной семьи, хотя это и не семейная сага в ее классическом понимании. Это причудливее и изящнее, чем семейная сага; чуточку непонятно вначале, зато потом от книги невозможно оторваться...

...Начинается произведение вроде бы легко и беззаботно, чем-то даже напоминает известные детские книги «Динка» Валентина Осеева или «Дорога уходит в даль…» Александра Бруштейн (только с восточным, то есть армянским колоритом и соответствующей атмосферой) или же в стиле «Манюня. Все приключения Манюни, смешные и невероятные! (сборник)» Наринэ Абгарян . Главная героиня девочка (вначале одна, затем другая), проделки, лето, первые уроки жизни и проч. и проч.

Но нет. Это скорее такая "Манюня" для взрослых (смешанная с горечью «Дальше жить (сборник)» Наринэ Абгарян ). Мир глазами ребенка, но вместе с тем с разочарованием взрослых.

Здесь практически нет по-настоящему счастливых персонажей. Мария надрывается на работе, потом дома, с тремя ребятишками, а ее муж может пропасть на целую неделю (развлекается с любовницей, и даже соседи об этом знают) и вернуться как ни в чем не бывало...Мать 8-летнего Витьки только через 8 лет вспоминает, что у нее, оказывается есть сын (она бросила его 8-месячным), а теперь хочет оторвать от бабушки, дедушки, друзей и привычного круга...Маленькую Нину зовут просто Девочка, и это связано с печальной тайной их семьи, тайной утраты и незаживающей раной...Злая соседка рассказывает малышке, что ее обожаемая прабабушка ей не родная, а саму соседку когда-то хотела убить ее собственная мать...Жено ждет несчастливый брак, а инвалида Левана жена поселит в хлеву...А затем ужасающие в описаниях жестокости страницы о войне...

А люди просто живут...
Здесь никто - абсолютно никто! - не жалуется на горькую судьбу-судьбинушку.
Здесь учатся делать все от тебя зависящее (как, например, спасти близких, даже под угрозой смерти) и не переживать по поводу того, что изменить не в силах.
Здесь учатся смиряться с судьбой и не перечить Б-гу.
Здесь учатся не причинять боль близким и хоть немного облегчить им жизнь, ведь никому не дано знать, что нас ждет дальше.
Здесь учатся ценить настоящее, какое бы оно не было, ведь только это у нас и осталось...

Многие современные писатели пытаются описать в книгах тяжелую действительность, накидывая на своих героев непомерный груз забот и несчастий, но у Наринэ Абгарян - это всегда какая-то светлая печаль, это не застревание и копание в прошлом. Это просто память. Ведь именно память делает нас людьми. И человек живет, пока о нем помнят...

Все события в книге происходят в маленьком армянском городе Берд (с населением всего 9864 чел., если верить Википедии), основных героев тоже немного, сюжет не особенно динамичный, но панорамность, масштабность книги завораживает, просто это панорамность чувств и переживаний, читаешь и думаешь (про героев): как же все это вынести, столько выпавшего на твою долю. А люди просто живут...И твои проблемы сразу кажутся такими маленькими и надуманными...

4/5, тяжелая книга. И такая красивая (одни описания природы, обычаев, кушаний, приданого чего стоят:)

А вообще жизнь как тот удивительный красоты ковер в одном из рассказов сборника. Ниточка темная, ниточка светлая, а в итоге - чудесный узор. Вот и жизнь плетет свой узор, неведомый до поры до времени (полоса светлая, полоса темная), но ведь все неслучайно и все для чего-нибудь да случается....

"В Берде очень низкое небо. Оно стелется по синему краю горизонта, размывая косые линии холмов в акварельную зыбь..."

Такая теплая и душевная книга, словно объятия любимой бабушки, где каждое прикосновение таит нежность и грубость натруженных рук.

Обыкновенная история необыкновенно маленькой деревни, затерянной высоко в горах, где запуталось само время. Здесь остались одни старики — некогда шумное поселение стихло, пережив страшный голод, войну и смерть своих детей.

Но каждому жителю есть о чем рассказать любопытному читателю, приоткрыть перед ним страницы книги жизни и поведать историю рода. Приготовьтесь, эти рассказы затянут вас в петлю времени, а сладкоголосая проза заструится по венам и ускорит пульс.

Местный колорит засверкает бликами на горных просторах, повеет национальными армянскими блюдами, лёгкой тенью лягут на плечи печати вековых тайн.

А сама история, своенравно вильнув, расскажет не только о прошлом, но и о скором будущем деревни, хранящей настоящие сокровища духа.


«С неба упали три яблока: одно тому, кто видел, второе тому, кто рассказал, а третье тому, кто слушал и верил в добро».

Обязательно прочитайте.