Какое счастье, что это был сокращенный перевод. Слушать этот "шедевр" вдвое дольше - ни за что. Может это и было гениально и актуально в свое время, как пародия на рыцарские романы, но где они в наше время? В целом, это как старушка в деменции пришла в зоопарк и открыла все клетки с хищниками ("зеленая") - свободу хищникам! Или выпустила на свободу опасных преступников, вобщем чушь полнейшая, даже не смешно. Доля юмора и добра есть только в образе Санчо Пансы, а так не вижу ничего гениального, прожила не зная этого произведения и ничего не потерчла.
А озвучка замечательная, слушала только ради неё, успокаювающий, умиротворяющий голос. За озвучку спасибо.