Цитаты из книги «Пиратская копия»

Окончательно и бесповоротно.  Ты говорил какие-то ничего не значащие светские глупости, а я впитывала тебя. Дышала твоим запахом, куталась в твое тепло, дрожала от твоего голоса.  Я отравилась, пропиталась тобой… И теперь ты можешь быть злым, раздражительным, неприятным – и я не перестану тебя любить, потому что ты течешь в моих венах. И если после этого ужина ты просто уйдешь и мы никогда больше не увидимся, если ты заберешь себя из моей жизни – я останусь отравленная и опустошенная. Но даже после этого не смогу тебя разлюбить. Так она могла бы ответить на этот вопрос. Но не ответит. Потому что такие вещи обязывают. Кому как не ей знать, каково это, когда восторженный воздыхатель, как щенок тапочку, тащит к тебе свою любовь – безусловно, прекрасную, но совершенно ненужную… И непонятно, что тебе со всем этим богатством делать – и с поклонником, и с его чувствами.

– Почему ты тогда меня поцеловала? Да потому что я тебя люблю, чертов ты извращенец! Я была влюблена в тебя еще тогда, когда наблюдала за тобой на экране, часами не отходила от голограммы, выискивала и по нескольку раз перечитывала все новости, где упоминалось твое имя… Или думала, что влюблена. Потому что в тот вечер, когда ты оказался рядом – в этой своей маске, с этой своей улыбкой и тихим голосом, от которого прошибает током… В тот вечер я пропала.

Служба обмана? Можно заказать лично приготовленный ужин? Салат. Тушеные овощи. Ну и еще один салат. Кулинарные навыки – на три с плюсом. Почти всегда недосаливаю. Доброжелательная оператор приняла заказ.

Ричард был мил и обаятелен. Он расспрашивал ее о детстве, о работе, о всяких глупостях, и Тринни отвечала, почему-то не стесняясь. Он шутил, и она хохотала так, что на глазах выступали слезы. К тому времени как подали чай с вишневым штруделем, они были знакомы уже целую вечность. Они словно стали старинными друзьями. Персональная магия Чижова. Только так и образуются друзья вроде хозя

Я отравилась, пропиталась тобой… И теперь ты можешь быть злым, раздражительным, неприятным – и я не перестану тебя любить, потому что ты течешь в моих венах. И если после этого ужина ты просто уйдешь и мы никогда больше не увидимся, если ты заберешь себя из моей жизни – я останусь отравленная и опустошенная. Но даже после этого не смогу тебя разлюбить. Стать для Чижова тем, кем был Лейн для нее? Ну уж нет.