Нежеланная. Книга первая. Проклятый атаман

История состоит из двух книг "Проклятый атаман" и "Панна и смерть", но сюжетно читается как одна.
На хуторе Пеплицы завелась ведьма и простым людям жизни не дает, пакости творит. И прислал тогда правитель на хутор атамана Лютовида (охотник на ведьм) и лучших воев. Но случилась там еще одна беда - кто-то снасильничал над Мельцей - дочерью старосты, не доживет она до утра. Но Лютовид свою ворожбу затеял и выторговал у Смерти жизнь Панны взамен на свою. Жить теперь Мельце долго и счастливо, а атаману...? Расцветет ли любовь среди клубка сельских предрассудков и злых помыслов?
Это своеобразная сказка с уклоном в фольклор, борьбой с невежеством, раскрытием тайн и счастливым концом.
Обычно Маша пишет проще. Тут же язык под старину, но читалось легко. Некоторые речевые обороты и сравнения, были очень красивыми, я аж зачитывалась.
Очень яркие описания, погружают в темную атмосферу средневековья, ворожбы, таинственного леса, охоты на ведьм. Вся книга наполнена сказаниями, легендами, волшебными существами, ведьмами, мертвецами, духами, ожившими временами года, месяцами, переплетаясь в темную сказку.
Насилие и жестокость в книге никак не связаны с отношениями героев.
Мне очень понравилось, это было неожиданно хорошо.
Рекомендую.

Прочитала обе книги, так что оценка за дилогию.
Единственное, что понравилось, это стиль изложения. Такая конструкция предложений, расстановка слов похожи на былины.

В остальном... Возможно, дело в личном восприятии.
Такую рекламу мне сделали, что я ожидала Геральта в мире Волкодава, но с отличной любовной линией. Увы...
Совершенно не поверила в так внезапно вспыхнувшие чувства, поэтому герой не впечатлил, от слова совсем. Честно, не поняла, с чего вдруг такие жертвы ради незнакомой дамы. Жалость? Любовь с первого взгляда? Так, как автор с первых страниц пыталась показать героя, то не складывается образ.

И я так и не поняла, под что автор пыталась стилизацию сделать. Я, конечно, не историк, но царапнули несоответствия. Замок с крепостной стеной, король, пан, "моя панна" - вроде средневековая Польша. Но у каких королей были кмети, вои, дружина?
Или "в фэнтези все можно оправдать" ?
Добила "эротика". Эти порнушечные сцены во второй книге как будто из СЛР взяты, вообще не вписываются.

Очень разочарована.