«Привет, Каролинка!» читать онлайн книгу 📙 автора Марии Людвика Крюгер на MyBook.ru
  1. Главная
  2. Сказки
  3. ⭐️Мария Крюгер
  4. 📚«Привет, Каролинка!»
Привет, Каролинка!

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.75 
(48 оценок)

Привет, Каролинка!

81 печатная страница

2015 год

6+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Помните, как однажды Каролинка нашла на полу голубую бусинку, исполнявшую любые желания? Бусинка растаяла, но чудеса не прекратились. Как-то раз в дождливый день, Каролинка и её друг Петрек подобрали в подъезде необычный голубой мелок. Красивый, а главное – волшебный! Чей же это мелок? Не повесить ли объявление на двери подъезда? И кто придет за находкой? Разумеется, Каролинке и Петреку не избежать встречи со злой волшебницей Филоменой, но будут и приятные новые знакомства.

“Привет, Каролинка” – вторая книжка польской писательницы Марии Крюгер про приключения Каролинки и Петрека. “Голубая бусинка” выходила в “Розовом жирафе” несколько лет назад. Обе книги, невероятно популярные в Польше, выдержавшие там несколько изданий, публиковались в Советском Союзе всего один раз – в середине семидесятых годов. Польские книжки мгновенно полюбили читатели и, став родителями сами, мечтали прочитать их своим детям. Надо признаться, что и в редакции “Розового жирафа” немало взрослых, которые в детстве обожали “Голубую бусинку” и “Привет, Каролинка”. Поэтому мы с полным правом можем сказать, что сбывается наша общая мечта – обе части дилогии Марии Крюгер снова увидели свет по-русски. В новом, чудесном переводе Ксении Старосельской, с новыми (но сохраняющими обаяние ушедшей эпохи) иллюстрациями Валерия Козлова.

читайте онлайн полную версию книги «Привет, Каролинка!» автора Мария Крюгер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Привет, Каролинка!» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 1 января 1959Объем: 145921
Год издания: 2015
ISBN (EAN): 9785437000922
Переводчик: Ксения Старосельская
Правообладатель
52 книги

Поделиться

Elena_Derevyankina

Оценил книгу

Вот мы и добрались до второй истории про девочку Каролинку, которой везёт на всякие волшебные вещи. В первой книге у неё была голубая бусинка, исполняющая желания, а во второй — голубой мелок. Что им не нарисуй, оно тут же станет настоящим, правда, непременно голубого цвета.

И снова книжка про Каролинку подтолкнула нас с Сашей к разным серьёзным беседам, например: как нарисовать здоровье, чтобы вылечить детей, которые попали в больницу? (с прошлой книгой мы планировали вылечить всех детей мира и новое платье, если вы вдруг забыли).

Снова книжным героям противостояла злая колдунья Филомена, и снова мы с Сашей обсуждали, как гуманно от неё избавиться (в первой книге мы обсуждали, можно ли пожелать её смерти). Правда, на этот раз Каролинка и её друг Пётрек от колдуньи действительно избавились, и теперь Саша уже пыталась понять, правильно ли они поступили.

В общем, вот уже второй раз чтение доброй волшебной сказки заканчивается серьёзными разговорами. Что, на мой взгляд, очень хорошо.

Любимым Сашиным персонажем в книжке стал Голубой кот, которого первым делом нарисовала Каролинка. Пушистый, небесного цвета, да ещё и говорящий! Сашу он привёл в полнейший восторг. А меня она теперь всё время просит поговорить, как кот. Оказывается, я отлично умею по-кошачьи растягивать слова и громко мяукать. Вот так обнаружились мои скрытые таланты.

4 сентября 2021
LiveLib

Поделиться

KarmicheskiyBibliotekar

Оценил книгу

Одна из наших любимейших книг в детстве. Доказательством - разрисованные поля :) Но что само интересное - в книге был заводской брак: некоторые листы и развороты остались белыми, без текста. И мы только догадывались о том, какие события "происходили" на этих страницах :)

28 января 2013
LiveLib

Поделиться

kassiopeya007

Оценил книгу

Итак, открывая повесть «Привет, Каролинка!», мы вновь ввязываемся в необычайные приключения вместе с Каролинкой и её соседом по подъезду Пётреком.

Только на этот раз в руки Каролинки попадает не волшебная голубая бусинка, а голубой мелок. Принцип действия похож — только теперь нужно не говорить свои желания, а рисовать их, и всё нарисованное тут же оживёт!

Мелок волшебный, однако работать с ним сложнее. Горе тому, кто рисовать не умеет! А еще как нарисовать, например, славу или здоровье? Тяжело приходится Каролинке и Пётреку, а еще эта Филомена со своими когтистыми пальцами гоняется за ними и пытается мелок отобрать. Уф...

Вторая книжка получилась еще более детской и простой — авторских сюсюканий не избежать, дети поступают очень правильно, но порой совершенно глупо: рисовать живого крокодила или саму Филомену?! Эх вы!

Но книжка по-прежнему проникнута добротой и искренностью. Дети намного раньше задумываются над тем, что лучше рисовать подарки для других, чем радовать чем-то себя. Придумать, как приготовить ужин за маму, которая придет с работы уставшая — с помощью волшебного мелка да запросто! Развеселить детей, лежащих в больнице — сделано! Спасти заколдованную принцессу — не вопрос!

Удивительно, насколько неиспорченные герои этой сказки, ведь попади многим такой голубой мелок в руки, что бы они начали рисовать? Ну деньги, конечно же или другой волшебный предмет, да ту же голубую бусинку! Эти дети не такие: они никогда не врут, поступают по чести, даже на стенах боятся рисовать, даже волшебным мелком! Так что от плохих поступков книга маленьких читателей побережет и всему научит.

Отличное продолжение первой истории, вот только маленькое совсем, да и некоторые тайны снова остались так и не раскрыты: про происхождение Филомены и красивой девушки в голубом пальто. А жаль. Хоть снова продолжение не заказывай.

22 марта 2016
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика