Вы когда-нибудь слышали о великане Паньгу, отделившем землю от неба? А о матери всех людей - прекрасной Нюйве? Может, вам известно что-нибудь о войне братьев Хуан-ди и Ян-ди за звание правителя всей Вселенной? Если вы, как и я, никогда не слышали этих имён, но желаете хоть немного приобщиться к китайской культуре, вам обязательно нужна эта книга!
Прежде всего хотелось бы отметить красоту издания. Плотная белая бумага и замечательные цветные иллюстрации с изображениями богов и героев делают книгу прекрасным подарком как для взрослых, так и для детей. Да, в книге всего около ста сорока страниц, но для первого знакомства с обширной китайской мифологией она подходит идеально. А если вам так понравится, что вы захотите узнать побольше об искусстве или истории этой страны, то стоит обратить внимание на другие книги издательства Шанс, специализирующегося на литературе о Китае.
Книга содержит основные мифы о богах, героях и сотворении мира. Автор старается постепенно и изящно познакомить западного читателя со своей родной мифологией, а потому не перегружает нас огромным количеством имён и мифологических систем, принятых в Китае в разные эпохи. Всё изложено очень просто и наглядно, но в то же время не без восточной мелодичности и красоты. Приятным бонусом являются параллели, проведённые автором между греческой и китайской мифологиями, в очередной раз подчёркивающие единое происхождение человечества. Лично я очень люблю обнаруживать общие сюжеты в сказках и легендах народов, максимально далёких друг от друга в культурном плане, ведь это делает нас ближе друг к другу.
Думаю, что эта книга точно понравится всем любителям мифологии, почему-то до сих пор обходящим Китай стороной. Тем, кто уже знаком с легендами этой страны, читать, скорей всего, будет не интересно, но для первого погружения это идеальный вариант.