Отзывы на книги автора «Ли Томоко»

Опять Азия - да, я люблю, ничего не поделаешь. Но знаете, вот реально: задумка не плоха, в целом движение сюжета было, что-то происходило. Но такое чувство, будто это одна арка многогранного, многотомного, многоярусного сюжета. Просто вырвали эту арку и всё. И что по итогу?

Начало бодрое! Все встретились, какой-то движ обозначен. Троица хорошо собралась, ещё этот тридцатилетний дед (он дед в реальности, просто выглядит молодо, потому что могЁт). В общем, компашка прям для приключений! Думаешь: ну сейчас начнется. Ммм...

Дальше они сначала откапывают демонов прошлого, засовываясь целиком и полностью в грязное бельишко друг дружки. Но и то не сразу. А потом начинается... ну что-то начинается. Похититель там их похищает и пытается уговорить ему помочь. Причём как-то вяло это делает, как среднестатистический злодеюс из девяностых, у которого одна реплика.

Но любви - неожиданно! - не случается. И вчерашние детки сегодня оказываются гораздо умнее злодеюса и... приходит толпа страждущих. Правда, уже после. Сначала демонюга завалился, убил злодеюса - ну а чо он? А потом детки сбежали в горы. Там и схоронились. Посидели немножко. Пришел другой демонюга, позвал на пир!

Тут, право же, возник заворот-разворот неожиданный. Я бы даже сказала - действие наконец-то началось! Демонюга им: отдай, крч, хрень, которая в трупе и я вас отпущу. Забирает трупную хрень, труп оживает, демонягу разрывает, остальные начинают сражаться!.. Но герои уходят с праздника НЕ жизни, а потом... а всё потом. Вот и сказочке конец, а кто понял что это было - расскажите, пожалуйста, а что это было?

Вот и я негодую. А почему всё? А где? А кто? А что? А как? Вот перечень вопросов, который меня донимал. Потом они типа обнялись и пошли по миру. Путешествовать. А дальше всё.

Я не поняла, конечно, почему задаток сюжета так и не раскрылся. Но обложка красивая. Да.

Судите сами. Сюжет изложен выше.

Начну с того, что, как и предыдущий рецензент поругаю автора за то, что если уж очень есть большое желание писать в духе китайских или каких-либо других дорам, то в первую очередь нужно проработать матчасть, элементарно по написанию имён. И идти за этими именами надо не в Гугл, а элементарно открыть любой сайт, где выложены дорамы в разделе Китай и из описания просто выбирать имена, так ошибки не будет с окончаниями и смыслом имён.

Но проблема тут всё-таки в другом, автор понимает суть уси и санься, но не делает историю интересной. Вот не знай, я о чём вообще этот мир, мне было бы нормально, но когда ты уже годами читаешь и смотришь подобные истории, то ждёшь какой-то изюминки. А тут ты видишь только – друзья которые вместе борются со злом, типичную секту с учениками и очередная борьба со злом.

Что лично я тут увидела? Да по сути описание к любой дораме подобного плана, вот там скоро «Китайский паладин 5. Приквел» будет сниматься, там тоже герои вместе отправились на поиски приключений для борьбы со злом. А тут схема ещё проще, вот есть компания друзей, есть силы зла, есть вот эти вот все попытки удержать магический барьер и ко и дальше этого мы никуда не идём. Герои, ну просто обычные герои, ты к ним ничего не испытываешь, потому что они не прописаны достаточно хорошо, чтобы к ним можно было бы привязаться.

Поэтому эту книгу я посоветую наверное тем, вот кто вообще не знаком с таким разделом китайского фэнтези и не хочет нырять вот сразу в чисто китайские романы. Тем же кто как я уже годами в этом плавает - смысла читать вообще нет.

"Песнь алых кленов" - книга в азиатском сеттинге о приключениях трех юных заклинателей.
Сюжет произведения начинается с того, что каждый из героев от чего-то бежит/скрывается. Три товарища встречаются по стечению обстоятельств (возможно, даже не совсем случайных) и заполняют одиночество друг друга. Так зарождается дружба уровня трех мушкетеров, и далее наши заклинатели будут вместе превозмогать беды и искать себя.

Ничего особенного от книги я не ждала, так как настороженно отношусь к попыткам отечественных авторов подражать китайским новеллам, однако, произведение мне понравилось.
Сюжет интересный и держит в напряжении. Персонажи достаточно любопытные: каждый из героев имеет свою предысторию, определяющую его характер и объясняющую текущие поступки.
Правда, книга является первым томом цикла (если я правильно поняла), и неизвестно, как будут события развиваться дальше. Вводная часть интересна была в основном предысториями действующих лиц, но хочется верить, что автор не разочарует.

В общем и целом, не могу сказать, что книга шедевр, но мне она понравилась, буду ждать продолжение.

P.S. И отдельный плюсик в карму автора: несмотря на то, что очевидно продолжение, у книги есть что-то вроде финала, благостное окончание этапа приключений, и повествование не обрывается на полуслове. По окончании чтения книги нет чувства незавершенности, а наоборот осталось очень приятное послевкусие.

"Песнь алых кленов" - это первое прочитанное мной русскоязычное фэнтези в китайском жанре сянься (не то чтобы я была хорошо знакома с оригинальными сянься). Я видела дискуссии на тему "могут ли русские авторы писать сянься", и мне они кажутся чем-то в духе "могут ли русские авторы рисовать мангу". Почему бы и нет? Могут рисовать в стиле манга, могут писать в стиле сянься. Другое дело - насколько в таких произведениях отражены характерные особенности китайской сяньси. Лично я не настолько знакома с Китаем в целом и с жанром в частности, чтобы об этом судить, поэтому в этой рецензии почти не буду касаться этого вопроса.

Лично мне резанули слух современные словечки вроде "нарываетесь", "пацан". И очень жаль, что не приведены значения имен, в Китае это важно. Либо автор не посчитала нужным это сделать, либо не вкладывала в них смысл. И раз уж я заговорила об именах, то часть имен также режет слух, например, Фэнг Инжень, Фа Ханг, Ксу Руо. В пиньине "ng" - это "н", а "n" - это "нь", поэтому такие окончания имен очень бросаются в глаза. Сочетания "кс" в китайском также нет, это читается как "с", да и "уо", кажется, должно читаться не "уо", а иначе. И на русском принято писать "энь", а не "ень". Все, первая ругательная часть закончена.

Прежде всего хочу кое-что сказать об оформлении книги. Во-первых, у нее просто шикарная обложка, из тех, что словно ввинчивают тебе в голову мысль "купи меня", красивая, яркая, привлекающая внимание. К тому же художница невольно попала в мое слабое место - я безумно люблю алые клены. Во-вторых, в книге есть очень красивые цветные иллюстрации к нескольким сценам (единственно, я не поняла, почему они вставлены не там, где находится соответствующий фрагмент текста, одна так вообще оказалась до того момента, к которому нарисована). Правда, на иллюстрациях, ни одной, не видно необычный оттенок волос Лин Ху, о котором говорится в тексте, это меня немного разочаровало. А еще мне понравилось оформление названий глав. Бумага, к сожалению, так себе, но это беда очень многих современных книг.

А вот теперь о самой книге. Все начинается со случайной (спойлер: нет) встречи трех подростков-заклинателей (вернее, пока еще учеников): мальчишек Лин Ху и Фа Ханга и девочки Сяо Тун. Сходу понятно только одно: что-то серьезное назревает, вероятно, связанное с какими-то событиями прошлого. Автор по чуть-чуть, по крупицам выдает информацию о персонажах, надежно интригуя читателя, заманивает тайнами прошлого, а потом события начинают накатывать лавиной, действие развивается так стремительно, удерживая читателя в напряжении, что от чтения невозможно оторваться. Вот что мне всегда нравилось в историях Ли Томоко, так это экшен, он у нее отличный, как и умение подогревать интерес читателя. Читай я эту книгу в школе, точно бы проглотила ее, ни на что не отвлекаясь. Увы, взрослая жизнь вносит свои коррективы, но все равно прочитала очень быстро, так хотелось узнать, что же будет дальше.

Оказалось, что "Песнь алых кленов" - это лишь первый том истории, так что приключения на этом не заканчиваются. Придется ждать продолжение. Мне будет интересно узнать, что случилось с троицей героев дальше и как они смогли выкрутиться из, очень мягко говоря, неприятностей. Надеюсь также узнать, почему книга так называется. В первом томе есть упоминание красных кленов, но название оно не раскрывает. А я уже говорила выше, что обожаю алые клены, и поэтому меня в том числе привлекло такое поэтичное название.

В книге встречаются некоторые неточности. Например, Ян Шанюана называет учителем человек, который не является его учеником. А назвал бы учителем Фа Ханга (чьим учителем Ян Шанюан в действительности является), и все было бы понятно. Еще обратила внимание, что в одном месте говорится, что Лин Ху 16 лет, в другом - что 15. Удивило, что в одной сцене внезапно появилась императрица. Это уже не неточность, просто с трудом верится в такие ее беспроблемные перемещения. Не уверена даже, что императрицы вообще могла просто по собственному желанию покинуть дворец.

Все эти недочеты могли бы показаться не такими уж мелкими, но интересный экшен в целом все искупает. Ну и просто по-человечески рада за Ли Томоко, хорошо, когда у людей сбываются мечты. Определенно жду продолжения "Песни алых кленов".

Сразу предупрежу с именами у меня беда. Я и обычные тяжело запоминаю, а непривычные китайские имена тем более))) поэтому в отзыве, простите, но без имён.
⠀
Нынче очень популярен жанр восточного фэнтези: ещё бы, ведь так много поклонников дорам, аниме, манг. Неудивительно, что наши авторы тоже пробуют свое перо в этом жанре. Я очень рада, что в АСТ появилась серия "Магия восходящего солнца"
⠀
А теперь о книге. Зайдя на ливлиб, и увидев не очень высокие оценки, да к тому же вспоминая недавно прочитанный "Лотос", я многого не ждала от книги. Тем приЯтнее было мое открытие.
⠀
Перед нами приключенческое фэнтези в лучших традициях любимых аниме. В созданном мире, люди разделены на кланы. У многих кланов есть магия. Однако там где власть, там и борьба за нее. В конфликте двух кланов, наш гг становится жертвой - изгнанником.
⠀
Так и мог он прожить у себя в глубинке, если бы однажды не нашел на берегу девушку, а позже не пришли в гости Старец с учеником.
⠀
Вот тут все и закрутилось
⠀
Каждый герой имеет свой характер, свою историю, свое значение - а вместе они становятся друзьями, втянутыми в игры не просто кланов, но и богов.
⠀
Мне книга понравилась, я прям погрузилась в историю. Что особенно понравилось - так это кровавые подробности))) однако все закончилось на самом интересном месте.
⠀
Единственное, что радует, вторая книга уже на подходе - скоро выйдет в продажу.
⠀
Если вы любитель аниме из разряда Наруто и Блич, то рекомендую данную книгу)))
⠀
️Моя оценка 8 из 10️

Я с огромным предвкушением ждала второй части "Песни алых кленов", и она не заставила себя долго ждать! Как приятно было снова встретиться с Лин Ху, Сяо Тун и Фа Хангом. В этой части они повзрослели, стали сильнее и дружнее. На какое-то время проблемы прошлого оставили их, но настигли снова, с новой силой и упрямостью.
Следить за их новыми приключениями невероятно интересно. Ты плачешь вместе с ними, смеешься, удивляешься и перестаешь дышать в волнительные моменты. От книги просто невозможно оторваться! А финал-то какой неожиданный! Прямо камнем по голове!
Всем настоятельно советую!
А эпилог такой интригующий...

"Песнь алых кленов. Том 2" Ли Томоко - завершающая книга дилогии в жанре сянься (китайского фэнтези). Однако с атмосферностью и погружением в соответствующий антураж - явные проблемы. Во-первых, все те же ошибки, о которых я говорила в рецензии к первому тому. Понятно, что изменить имена не только главных, но и вообще любых персонажей, появившихся в первом томе, невозможно. Но у некоторых новых персонажей точно такая же беда с именами, например, у Чжао Джу и У Мингжу. Во-вторых, стоит только убрать китайские и местами псевдокитайские имена, названия китайских сезонов, энергию ци, вервие бессмертных и прочие приметы сяньси - и все, остается просто фэнтези. Не сказать, чтобы совсем неудачное, но теряющееся среди многих. Также из недочетов - путаница с грамматикой: то говорится про троицу из Юйлан, то говорится про троицу из Юйлана или, например, имя Лю Шэн в нескольких местах склоняется так, словно он Лю Шэнь.

Главные персонажи во втором томе по большей части разочаровали. Лин Ху, который мне больше всех понравился в первом томе, здесь временами превращается в какую-то эгоистичную малолетнюю истеричку, перестает дружить с логикой,

Вопрос (который слишком часто всплывает в этой книге): что это было?

Фа Ханг на каждом шагу наступает на грабли доверия людям, словно не способен учиться на прошлом опыте, и вообще

Также никак не могу понять, почему Фа Ханг и Вэй Юшенг позиционируются как две разные личности. Фа Ханг - реинкарнация Вэй Юшенга, то есть это должна быть одна и та же душа, только изменившаяся со временем в процессе многочисленных реинкарнаций, но когда читаешь книгу, кажется, что в теле Фа Ханга две души, которые конкурируют за это тело. Хотя в одном месте прозвучали слова насчет двух половинок одной души, факты говорят против них. И, кроме того, о каких половинках души может идти речь, если начальное условие - реинкарнация?

А что касается Сяо Тун, то любовная линия с ней какая-то скомканная, невнятная, и в нее совершенно не верится. Изначально ожидала, что это будет скорее "антилюбовная" линия о сильной и независимой женщине, ломающей привычные устои и доказывающей, что стоит наравне с мужчинами, но в итоге остался только очередной вопрос "что это было?" Автор попыталась отойти от характерного для жанра сянься особого положения женщины-заклинательницы, равной мужчинам, и хотя с помощью этой линии можно было так остро обрисовать проблему о женском (не)равноправии, это не вышло. Джинхэй Вэйшенг -

жених Сяо Тун, тоже странно себя ведет, гоняется за ней, позабыв о репутации, не слыша - и не желая слышать - ее, а потом в тысячный раз внезапно берет и слышит. Несмотря на токсичную основу их отношений, взрослая Сяо Тун из эпилога мне понравилась. А если бы удалось забыть об этой токсичности (что сложно, так как токсичные тут не только эти отношения), она и вовсе оказалась бы самой нормальной из троицы.

Кроме того, считаю, что местами из размышлений можно было бы выжать лишнюю воду. Так и не увидела объяснения названию. Слова про представление совершенно ничего не объясняют, потому что объяснение в духе "это просто очень красиво", увы, для меня не работает. Мои любимые алые клены, конечно, очень красивы, но хотелось бы как-то связать их с сюжетом. Также не совсем поняла эпилог. Во-первых, знают ли в школе Ланфэн о Лин Ху, их слова о чудовище - для отвода глаз? Во-вторых, что за намек насчет связанных душ?

А из-за того, что этот намек слишком расплывчатый, после прочтения остается ощущение бессмысленности.

Но есть то, что мне очень-очень нравится, и не только в этой книге, а в принципе в историях Ли Томоко, - и это отличный экшен, я в восторге от того, как события быстро сменяют друг друга, не давая выдохнуть (особенно понравилась часть с испытаниями и эпизод в императорском дворце, а также суд небожителей). И, разумеется, у книги по-прежнему прекраснейшее оформление: шикарная обложка (но обложка первой книги нравится больше), безумно красивые иллюстрации (но, опять-таки, где же необычный оттенок волос Лин Ху?!) и изящное оформление названий глав.