Цитаты из книги «Джек Ричер, или Никогда не возвращайся»

«В тебе есть нечто дикое, – сказала Сьюзан. – Ты подобен хищнику. Холодный и жесткий».

дважды застревал в Небраске, да и дальше у него получалось продвигаться довольно медленно. В Миссури ему пришлось долго ловить попутку, но в конце концов его подобрал серебристый «Форд», водитель которого, костлявый мужчина

Какой смысл закрывать дверь конюшни, когда лошадь ускакала?

овати. Ричер не сомневался, что струя в душе будет слабой, полотенца – тонкими, мыло – крошечным, а шампунь – самым дешевым. Дополняли картину дерев

с принципом «не виновен, пока не доказано обратное»,

Ромео снова позвонил Джульетте: – Он только что попытался встретиться с Тернер в Дайере. И, разумеется, у него ничего не вышло. – Наши парни, видимо, упустили его в мотеле, – заметил его собеседник. – Тут не о чем волноваться. – Надеюсь. – Спокойной ночи. – И тебе. Ричеру не удалось проспать до семи часов, потому что в шесть его разбудил громкий стук в дверь, который прозвучал очень по-деловому. Ничего угрожающего. Тук-тук-туки-тук. Шесть утра, а кто-то уже встал, да еще в отличном настроении… Джек выбрался из постели, вытащил из-под матраса брюки и надел их. Воздух в комнате был пронзительно холодным, и губы Ричера окутывали облачка пара. Обогреватель не работал всю ночь. Майор прошел босиком по липкому ковру и открыл дверь. Рука в перчатке, собиравшаяся снова постучать, быстро вернулась на свое законное место. Она была прикреплена к предплечью, а оно – к телу в парадной форме со знаками военно-юридической службы. Адвокат. Женщина. Судя по бирке на правой стороне груди, ее звали Салливан. Военная форма выглядела на ней как деловой костюм. В другой руке, той, которая не стучала в дверь, она держала портфель. И молча смотрела на Ричера. Нельзя сказать, что эта дама была невысокой, но ее глаза находились примерно на уровне его груди ровно в том месте, где остался след старой раны от пули из пистолета 38-го калибра. У майора сложилось впечатление, что шрам заворожил его гостью настолько, что она не могла думать ни о чем другом. – Слушаю вас? – обратился он к ней. За спиной адвоката Салливан стоял темно-синий отечественный седан. А еще Джек отметил, что небо все еще остается темным. – Майор Ричер? – спросила адвокат, тоже носившая майорские погоны. У нее были короткие темные волосы и спокойные глаза. Джек решил, что ей лет тридцать пять. – Чем я могу вам помочь? – поинтересовался он. – Предполагается, что это я должна вам помогать. – Вас назначили меня представлять? – За мои грехи. – По какому делу? Повторный призыв в армию? Хуан Родригес? Или Кэндис Дейтон? – Забудьте о призыве. Примерно через месяц вам выделят пять минут перед присяжными, но вы проиграете. Еще никому не удавалось выиграть. – Значит, Родригес или Дейтон? – Родригес, – сказала Салливан. – И давайте не будем терять время. Однако она не сдвинулась с места – только опустила глаза чуть ниже, где у Ричера имелся еще один шрам, примерно двадцатипятилетней давности, большой и уродливый, похожий на белую морскую звезду, зашитый грубыми стежками, а поверх него другой – от ножа – немного более свежий, но все равно старый. – Я знаю, – сказал он. – С точки зрения эстетики я настоящий кошмар. Но все равно вы можете войти.