Моя большая ошибка, которая привела меня к огромному разочарованию - это знакомство с творчеством Исабель Альенде с "Евы Луны". Да, многие рекомендовали начать с "Виолеты", но я решила послушать себя, любимую. Зря я это сделала.
Начну с оформления и обложки. Без сомнения, всë прекрасно. Издательство Азбука всегда издает свои книги на вашем уровне.
Что внутри? Два романа: "Ева Луна" и "История Евы Луны". В сюжете рассказывается о девочке сироте, которую очень любит рассказывать сказки. О её жизни, становления как личности.
Что мне понравилось - это слог и перевод. Исабель Альенде - замечательный рассказчик. И это правда!
Но прям расстроила её первая работа. Просто отбила желание читать продолжение. Да простят меня фанаты писателя. История жизненная, трогающая сердце, однако в то же время мерзкая и отвратительная.
Автор высказался насчëт русской, а если быть точнее, советской армии. Это её право. Но вечное упоминание детородного органа, а так же инцеста между братом и двумя сёстрам, да не только просто этого перечеркнуло все. Прям грустно от этого.
Нет, история не плохая, но в моём мироустройстве это не укладывается. Возможно, вам безумно понравится и откроется с другого ракурса. И не стоит опираться чисто на моё мнение.
Знакомы с творчеством автора?
Читали эту новинку?