Но Айрин всегда так отчаянно цеплялась за эту метафору, что каждый раз, когда я подступался к ее гневу, она была убеждена, что я либо покину ее, либо умру.