Что будет, если смешать «Божественную комедию» Данте, фольклорные сказки, приправить все темным антуражем в лучших традициях братьев Гримм и добавить слегка послевкусие «Фауста»? Получатся «Волчьи похождения» Ирины Левкович.
Прошло время, прежде чем я села писать отзыв – все дело в ярком финале (не буду спойлерить, но скажу, что автор использовала один из моих любимых приемов), заставляющим взглянуть на историю немного под другим углом, подумать над акцентными деталями, наконец-то собравшимися из пазла в живописное полотно. И "живописное" я упомянула не просто так.
Произведение действительно насыщенное и завораживающее. Автор создала атмосферный мир, где на грани реальности и жуткой сказки разворачивается необычная история. Крупные мазки иррационального ужаса, оттенки хаоса и погружения в глубокий мрак; кровавые росчерки и целая палитра страхов. Каждое движение героев, каждый их шаг по этому мироотношению напоминает танец между светом и тьмой, где границы размыты, а нравственные устои подвергаются суровому испытанию.
С книгой стоит познакомиться хотя бы ради этого запоминающегося антуража: он вполне способен окунуть вас в яркие кадры, напоминающие кошмарные мороки, где реальность только подчеркивает безумие происходящего. Здесь много моментов, которые наверняка останутся в вашем воображении.
Зеленое свечение. Амбар. Крикливые чайки. Влажный, холодный темный лес. Бабушкин домик – ни то клетка, ни то логово монстра, – и зеркальные отражения. Скрипучее кресло. Сваренные куклы. Фаланга пальца. Кулечки с младенцами. Кровь на пушистых шерстках. Неупокоенные души.
Да. Книга запомнится. Отпечатается в памяти и покажет, что в любой сказке кроется своя тьма – стоит только взглянуть под другим углом, позволить заговорить теням… Но, помимо атмосферы (являющейся, безусловно, идеальным примером того самого «темного фэнтези», «мрачной фольклорной сказки для взрослых»), книга выделяется и своими персонажами.
Главная героиня, Девочка, сталкивается с рядом странных и ужасных событий. Персонажи ее окружения — Бабушка, добрый Волк, бескрылый Грифон и жестокая красавица Антилопа, семинарист Гиена, лесные жители (вы думаете, что зайцы трусливы? Нет, они очень даже мстительны, и их ярость кровожадна) — уникальны и многогранны, что делает взаимодействие между ними особенно увлекательным. Внутренние конфликты персонажей и личная борьба каждого эпизодами пугают не меньше, чем окружающий мрак.
(Хотя моим безусловным фаворитом в истории стал… Кот. Его приключения (или злоключения?) – вишенка на торте. И не могу не отметить чаек; тоже тотальный слом привычного образа и интересное заигрывание с читательским восприятием; яркий визуал, кинематографичный образ, крупица безумия и мрачное очарование).
Сюжетное же напряжение нарастает до последней страницы. Вместе с героями окатываешься ни то в калейдоскопе, наполненном битым стеклом, ни то в адском поезде. Увлекательно? Да. Неожиданно? Да. Способно поразить? Еще как!
Нельзя также не сказать, как искусно автор играет с образами и мифами. Это не ретеллинг, не пересказ, а настоящая переработка жанра. Здесь не будет привычных архетипов или банальных сцен – готовьтесь к тому, что текст может ошарашить, окатить водой или толкнуть в полыхающие синем пламенем ожидания. И, поверьте, даже если какую-то линию вы начнете предугадывать, автор вывернет и преподнесёт ее так, что всякие ожидания обманутся, когда покажется, что разгадка близка.
Мотивы перевернуты, персонажи – многослойны и сложны. За каждым действием скрывается большее, чем простой сюжетный ход — это уроки жизни, страхи и надежды, исследование темных уголков души.
Стиль изложения великолепно подходит под атмосферу книги: язык прекрасен, но в то же время достаточно лаконичен, чтобы не отвлекать от основной идеи. Описания мест и эмоций ненавязчивые, но емкие и объемные.
Отдельно бы хотелось отметить аудиоверсию книги в исполнении Никиты Баренбаума, добавляющую новых оттенков переживаниям героев. Его голос передаёт всю жуть и напряженность сюжета, заставляя сердца биться в едином ритме с событиями.
В целом, «Волчьи похождения» — это не просто жуткая сказка, а философская притча о человеческой природе, опасениях и выборе. Если вы ищете глубокое, таинственное и «темное» чтение, то «Волчьи похождения» станут отличным выбором. Попробуйте угадать – кто настоящая жертва? Кто охотник? Готовьтесь обмануться, ибо ответ кроется в последних словах…
И помните: история, подобно хорошо заготовленному зелью, пополняется ингредиентами наших собственных страхов и желаний.