Да, на Dribbble и Behance можно написать личное сообщение, но у заказчика может и не оказаться аккаунта в этих сервисах.