Путешествие в бункерную вселенную закончено. Для меня оно было особенно долгим и растянутым во времени, потому что первую часть трилогии я прочитала лет десять назад, тогда только она была в официальном переводе. Вторая же была в переводе фанатском (через фанатский автопереводчик, к сожалению), о существовании третьей я и вовсе не подозревала. Поэтому сейчас было приятно свести все концы воедино и одним залпом узнать, что же именно хотел сказать нам автор.
В этой части блудная Джульетта возвращается в родные пенаты и становится мэром. Только вот всё не так радужно и замечательно. Население её не принимает и даже побаивается: единственный человек, вышедший на очистку и вернувшийся — значит, она точно особенная! Но хорошо ли это или плохо? Механик по локоть в смазке, ремонтник с полными руками забот, фермер, копающийся в земле и не поднимающий голову выше картофельной ботвы — все они с опаской обойдут стороной что-то новое и неизвестное. К чёрту им оно, когда своя работа ясна, стабильна и понятна? Поэтому новый мэр оказывается страшно непопулярным, особенно когда начинает долбить дыру сквозь стену в соседний бункер. Что оказывается началом и концом всего известного героям мира...
Эта книга не лучше первой, но намного лучше второй. К моему удивлению, всё что казалось странным и нелогичным во второй части, здесь находит своё объяснение. Вторая часть была всего лишь переходом, связкой между зачином и финалом. Все вопиющие нелогичности, кажущиеся ляпами, будут объяснены. Мы узнаем, почему не разложились трупы в 17-м укрытии, узнаем причину кашля Дональда и — самое главное! — зловещее истинное предназначение очисток. Про открывшуюся бездну коварства людского даже молчу, вряд ли это столь знаменательное открытие для взрослых людей. А трилогия эта именно для взрослых людей, что мне очень нравится. С взрослыми персонажами со своей историей и устоявшимися характерами. Никаких пубертатных подростков, млеющих от первого поцелуя, и каким-то образом попутно умудряющихся спасать мир.
После завершения трилогии к автору не остаётся сюжетных вопросов. Только вопросы от законов физики и мироздания. Интересно знать, из чего делаются консервы (да и вообще еда!), которые могут пролежать триста лет, и всё ещё не сыграть в ботулистическую смертельную рулетку со своим едоком? И как могут столько пролежать батарейки и не потечь, когда они текут после пары лет забвения в старых детских игрушках? Это касается и всего остального, тех же пресловутых лампочек и микросхем... Даже тех же резиновых уплотнителей, которые через триста лет было б не отличить качественных от поддельных — обе стали бы липким мусором. Также есть вопросы по психологии людей, ставящие авторское "и жили они долго и счастливо" под сомнение.
Но, вероятно, полёт авторской мысли выше каких-то скучных законов бытия! Милосердно прощаю всё разом и огульно. За подаренное автором увлекательное путешествие в страну сочных и оригинальных фантазий.