Отзывы на книги автора «Хосе Вольфанго Монтес Ваннучи»

«Хонас и розовый кит» – это категорически смешная, наполненная сарказмом и иронией история. Сарказм и ирония на фоне глубокого социального неблагополучия и локального «бес в ребро» одного учителя. Черный юмор, как мы любим. Люблю такие книги еще и за возможность одним глазком глянуть на национальный ландшафт и даже слегонца прочувствовать национальный характер. Тут в некотором смысле я даже ощущала себя Хонасом. Не в плане желания оприходовать чужих мужей, прости Господи, конечно же. А в плане реакции на явления и события, которая в целом может быть охарактеризована как «Над пропастью взоржи».

В общем дела обстоят следующим образом: ничем не примечательный и довольно слабохарактерный 30+ персонаж оказывается придавлен кризисом. Уж не знаю, каким из. Но, что есть, то есть. И жена ему не мила, и родители жены поперек горла, и жизнь – тягомотина... Душа просит новизны, приключений и трепета юности. Романтического душка добавляет учительская профессия героя.

И вот наш персонаж срывается во все тяжкие, начав с интрижки с ни много ни мало с родной сестрой родной жены. Никогда такого не было, и вот те на! Страсть, горячечный морок, психическое здоровье и рядом не прилегло. Но на этом наш герой не останавливается, ибо жопа жаждет приключений... В конце концов, наркотрафик стал почти национальным занятием. Но... Единожды неудачник – неудачник навсегда, подумаете вы. И в целом, окажетесь правы. Но не совсем.

В книге нас ждут до смешного яркие описания страсти героев, птенчики в штанах, фиаско побольше и поменьше, невольное сравнение боливийского мужчины в кризисе с любым другим, абсурдная карьера начинающего курьера, таинственная смерть, драматические похороны с неожиданной развязкой и... Вот.

8 трепещущих «птенчиков» из 10

Неожиданный гость на моей виртуальной книжной полке. Увидела интересную обложку и решила узнать, что это за книга. Аннотация показалась мне пусть и не впечатляющей, так как мне еще далеко до экзестенциального кризиса, но завлекающей. Поэтому я принялась погружаться в хитросплетения сюжета. Скажем так, герой с самого начала, с первых же строчек вызвал отторжение, но я думаю оно так и должно быть. Мы смотрим на историю отнюдь не ангела, а живого человека с кучей грешков. От безволия и перекладывания ответственности до заглядывания на школьниц. Автор грамотно шаг за шагом показывает как герой сначала с головой погружается в грязь и разгул. Он торгует наркотиками, изменяет жене и обвиняет в своей моральной нищете всех, кроме себя. Но проходя через потерю любимой и кризис в занятии фотографией он вроде бы готов вынырнуть из этого омута. Четкого ответа в конце нет, герой пытается решиться и наконец-то четко понять, кто он есть и автор намеренно обрывает конец фразой "Сумею или не сумею? Мне бы хрустальный шар, чтобы заглянуть в будущее." Это очень хорошо отражает страх перед будущим, который знаком каждому. Но хочется верить, что даже у такого человека есть шанс исправиться и прожить такую жизнь, в которой он будет счастлив.

Надо сказать, дизайн обложки и довольно бульварная аннотация вызывали у меня подозрения. Но они не оправдались!

Повествование ведется от лица Хонаса. Он женат на дочери богача, но работает скромным учителем истории. Живет он в доме, подаренном тестем. Его хобби – фотография, которой можно заниматься в студии, тоже купленной тестем. В довольно неблагополучной стране (Боливия) у Хонаса есть все для сытой и беззаботной жизни. Но ему это не в радость, надоела и жена с ее вечными надуманными проблемами, и ее родственники, пытающиеся вылепить из него что-то элитарное и презентабельное. Не отказываясь от жизни в золотой клетке, Хонас в то же время вяло бунтует, принципиально продолжая работать за гроши в обыкновенной школе. Это противоречие вызывает у героя экзистенциальный кризис. К слову, имя «Хонас» - вариант библейского Ионы. И Хонас чувствует, что рутина его вот-вот проглотит, как проглотил его тезку кит. Все это приводит к бурному роману с младшей сестрой жены Хулией.

Хулия весьма занятный персонаж. Инфантильная, своенравная и чувственная, она мне напомнила женский архетип из голливудских фильмов, «manic pixie dream girl». Если в фильмах эти девушки такие все эфемерные и уникальные, то в жизни подобных волшебниц выносить тяжело. Вот и здесь Хулия своими причудами доводит и родителей, и многочисленных поклонников, и самого Хонаса. Плохой ли она человек? Совсем нет. Просто очень молода и избалованна.

Любовь к ней главного героя скорее похожа на одержимость, и за его неизменно ироничным тоном кроются настоящие страдания. Если посмотреть объективно, положительных характеристик у Хонаса мало: изменщик, пассивный, нерешительный. Но его образ такой живой и убедительный, что ему невозможно не симпатизировать.

В этой истории есть все, чего я хочу от латиноамериканского автора: накал страстей, эротика, жестокость, юмор и смерть. Я очень уважаю, например, Маркеса, но его тяжелой меланхолии предпочитаю трагикомичные истории, подобные этой. Роман Монтеса Вануччи напомнил мне стиль Варгаса Льосы: уморительные ситуации и дерзкие шутки без предупреждения сменяются трагедией.

Очень яркая, живая книга, местами непристойная, но зато такая честная. Даст и посмеяться, и погрустить, и задуматься.