«Портфель учителя» читать онлайн книгу 📙 автора Хироми Каваками на MyBook.ru
Портфель учителя

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.11 
(19 оценок)

Портфель учителя

145 печатных страниц

Время чтения ≈ 4ч

2024 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Цукико ведет уединенный образ жизни. По ее мнению, она не создана для любви и привыкла коротать одинокие вечера в баре, где однажды случайно встречает своего школьного учителя.

Он тоже живет один в слегка заброшенной квартире, где собирает странные предметы.

Учитель и Цукико заключают между собой негласный договор о разделении одиночества. Они выбирают одну и ту же еду, ищут общества друг друга, и им трудно расстаться, хотя иногда они пытаются убежать: учитель – в воспоминания о бросившей его жене; Цукико – о бывшем однокласснике.

По мере того, как Цукико и учитель сближаются, течение жизни отмечается нежными намеками на смену времен года: от согревающих до освежающих напитков, от распускания почек на деревьях до цветения сакуры…

Это трогательная, забавная и захватывающая история о современной Японии и старомодной романтике.


В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги.

читайте онлайн полную версию книги «Портфель учителя» автора Хироми Каваками на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Портфель учителя» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2001
Объем: 
262242
Год издания: 
2024
Дата поступления: 
10 апреля 2024
ISBN (EAN): 
9785171575830
Переводчик: 
Анна Гурова
Время на чтение: 
4 ч.
Правообладатель
5 102 книги

Arleen

Оценил книгу

Этот роман похож на другие произведения японских писателей, которые я читала: он довольно неспешный, с атмосферой грусти и одиночества, но в то же время увлекательный, притягивающий внимание. Я бы назвала эту книгу разрывающей шаблоны. Действительно, мы не так уж редко встречаем в литературе упоминание отношений с разницей в 10, 15, даже 20 лет, но разница в 30 лет уже кажется перебором. Именно с такими мыслями начинала я чтение "Портфеля учителя", а в итоге эта история очаровала меня своим уютом и, как сказано в аннотации, старомодной романтикой.

Главной героиней произведения является Цукико — одинокая женщина 38-ми лет, работающая в офисе и коротающая вечера в баре. Героиня живёт обычной, ничем не примечательной жизнью. Она считает, что не создана для любви и не так уж тяготится одиночеством. Но однажды Цукико встречает в баре своего школьного учителя, который старше её на 30 лет, и постепенно их встречи приобретают регулярный характер.

Мне было интересно наблюдать за дружбой, а потом отношениями Цукико и учителя, за их медленно развивающимися чувствами, в которых не было ничего неприятного, грубого, пошлого. Я бы сказала, что это история о чистой любви, когда две одинокие души находят друг друга и строят свой мир вместе. Любовь — это единство двух душ, и именно это мы можем заметить в общении главных героев. Они постепенно открываются друг другу, говорят обо всём и ни о чём одновременно. Им комфортно как говорить без умолку, так и молчать в обществе друг друга. Они понимают и чувствуют друг друга даже без слов. И уже не важна становится та самая разница в возрасте или любые другие барьеры. Они просто нашли друг друга в этом большом мире и обрели покой друг с другом. Можем ли мы осуждать их за это?

Автор пишет так, что невольно привязываешься к героем, а дойдя до последней главы, чувствуешь тоску от расставания с полюбившимися персонажами. Такие живые они получились, настоящие! И хотя мы знаем не так уж и много о жизни каждого из них в отдельности, всё равно чувствуем и понимаем обоих.

Хорошая история для нескольких уютных вечеров.

6 июля 2024
LiveLib

Поделиться

booktherapy

Оценил книгу

В современном мире со всеми его формами общения и суетой удивительно легко почувствовать себя одиноким. Автор Хироми Каваками, получившая множество наград, в своей книге «Портфель учителя» блестяще исследует современное одиночество и то спокойствие, которое можно обрести, разделив одиночество с другом. Цукико, главная героиня, которой 38 лет, живёт одна, работает в офисе, а когда не работает, то пьёт и ест в маленькой забегаловке в своём районе. Однажды она обнаруживает, что сидит рядом со своим бывшим школьным учителем. В течение последующих месяцев они вместе едят и пьют сакэ, с ними случается несколько забавных история, и по мере смены времен года - от весеннего цветения сакуры до осенних грибов - между Цукико и её учителем возникает нерешительная близость.

Во время чтения было ощущение, что книга оживает в сценах, изобилующих чувственными описаниями еды и природы, проза Каваками проникает в самое сердце тем, что на самом деле значит чувствовать себя одиноким, тосковать, любить и жить. Написано кратко и лаконично, но при этом в ней полно эмоций и житейской мудрости. В описании персонажей и сцен было что-то особенное - они казались такими близкими, такими реальными, как будто можно было протянуть руку и прикоснуться к ним, посидеть с ними в баре за горячим сакэ, ощутить запах и вкус еды, которую они заказывают.

Это хорошая история, которая заставляет задуматься о будущем, о старости, о потерянных годах, о возможностях, о любви, об одиночестве, о дружбе. Я бы читала её поздней осенью или летом, когда за окном пасмурно и тянет на такие истории.

6 мая 2024
LiveLib

Поделиться

Yulichka_2304

Оценил книгу

Этот трогательный роман от японской писательницы Хироми Каваками рассказывает нам историю о зарождении глубокого чувства. Чувства, которое родилось из стремления заполнить тревожное одиночество и которое переросло сначала в осторожную дружбу, а затем и в тихую любовь.

Всё начиналось довольно банально. Однажды, зайдя в знакомый дешёвый бар у станции, Цукико Омати встретила своего школьного учителя. Ей тридцать восемь, он на три десятка лет старше. Она – офисный работник, он так и продолжает преподавать. Случайная встреча, ни к чему не обязывающий разговор, обжаренный корень лотоса, натто с тунцом и пять бутылочек сакэ на двоих. С этого дня встречи Цукико и Мацумото в этом баре стали привычными.

Узнавая друг друга, они друг в друге находили утешение. В сущности, их сблизило одиночество, с которым они пытались справиться по-разному. Найдя радость в редких встречах, они не пытались перевести отношения на новый уровень, стремясь закрепить за собой право обладать своим визави. Их вполне устраивали тихие вечера от случая к случаю в барах за разговорами или молчаливые прогулки под открытым небом.

В книге автор красиво обыгрывает смену сезонов с переменой в отношениях Цукико и учителя. Осенью они идут в поход за грибами, летом едут на маленький остров, весной отправляются в парк на Праздник любования сакурой. Их отношения остаются невинными, у них ещё ни разу не было настоящего свидания (оно случится намного позже и станет важным для обоих). Учитель часто вспоминает о своей сбежавшей жене, Цукико идёт на свидание с бывшим одноклассником. Они могут не видеться неделями, а иногда думают, что каждый день, прожитый врозь, отдаёт бессмысленностью. Они всё же будут вместе, пусть и ненадолго. Но в этом "ненадолго" останется теплота от единения одиноких душ.

Красивая и сложная история любви. Кто-то увидит в ней мезальянс, в котором пожилой мужчина ищет утешение в объятиях молодой женщины; кто-то увидит силу чувства, которому неподвластны общепринятые стандарты. Для кого-то такая история – простая банальность, а кто-то найдёт в ней чувственную красоту и печальное томление невысказанных чувств.

22 февраля 2025
LiveLib

Поделиться

Это было для меня открытием. Беспричинная нежность оказалась мне неприятна. Но мне нравилось, когда со мной общались на равных.
22 июля 2024

Поделиться

С Кодзимой я легко могла болтать по телефону – созванивались мы чаще, чем встречались лично, – но общение с учителем почему-то заставляло цепенеть. В баре у Сатору мы могли долго молча наблюдать за работой бармена, и эти паузы нисколько нас не смущали, но в телефонном разговоре они не были заполнены абсолютно ничем – мы просто погружались в молчание. Почти весь наш разговор по телефону состоял из бессвязных междометий. Постепенно я говорила все тише, и несмотря на то, что общение с учителем доставляло мне удовольствие, я хотела поскорее закончить этот разговор.
22 июля 2024

Поделиться

«Все, хватит! Больше не буду ничего от него ожидать», – думала я, шагая по дороге вдоль реки. Река просто текла. Тихо текла, стремясь к морю. Интересно, что сейчас делает учитель? Лежит в кровати в своих пижамных штанах и странной футболке? Закрыл ли он двери? Выключил ли свет на кухне? Проверил ли газовую плиту? – Учитель, – тихо произнесла я, вздыхая. – Учитель… С реки поднимался осенний ночной ветер. – Спокойной ночи, учитель. Футболка вам очень идет. Давайте сходим выпить, когда совсем поправитесь. Давайте сходим в бар к Сатору, выпьем. Уже осень, так что на закуску возьмем что-нибудь теплое, – говорила я, словно обращаясь к учителю, находившемуся сейчас в нескольких сотнях метров от меня. Я продолжала говорить, медленно шагая вдоль реки, словно беседуя с луной в небе.
22 июля 2024

Поделиться

Автор книги

Переводчик