Отзывы на книгу «Грета Гарбо. Жизнь, рассказанная ею самой»

Уж не знаю, это дело в переводчике или так и была написана книга и редакторы нарочно оставили—но повтор одних и тех же фактов (один упоминался 9 раз),наталкивает на мысли об Альцгеймера . Какое-то странное, «никакое» ощущение после прочтения.