Я решила прочесть эту книгу после того, как у Букмейта появилась функция AI, где мне обещали найти те самые произведения, подходящие именно моим читательским вкусам. Короче, устоять было невозможно. Перечитав в сотый раз Гарри Поттера, я смело двинула к книжке, но при этом не строя никаких серьезных ожиданий. Все-таки, человек, выросший на романах Агаты Кристи (книги и телесериалы) к "уютному детективчику" подойдет если не с сомнением, то как минимум с осторожным интересом.
Сюжет одним предложением — записка, спрятанная в книге, выводит владелицу букинистического магазина на след загадочной смерти известного писателя.
Казалось бы, 150 электронных страниц, которые можно проглотить за полтора часа, растянулись на три дня. Что-то постоянно лезло в голову, нет, не бытовые вопросы, не экзистенциальные (книга такого, к счастью, не предлагает), а постоянное ощущение, что тут что-то не то. Как будто мотив героини слишком нереалистичный — ее спрашивают, знала ли она убитого, на что та смущенно качает головой. Лично меня бы убедил тот факт, что жизнь в прекрасном и цветущем Силикон-Грейс настолько скучная и пресная, что ты готов взяться за расследование убийства, которое все считают просто несчастным случаем.
Кстати про цветущий Силикон-Грейс. Слишком уж все миленько, вам не кажется? Город, словно с открытки, где все друг друга знают, не убеждает. Я говорю лишь о своих впечатлениях, но будь это деревушка или приход, выглядело бы достовернее. Но, может, это был сознательный выбор писательницы, не желавшей копировать атмосферу у Агаты Кристи.
Стиль повествования все время скатывается в какую-то поэтичность. Тут тебе и:
Он раздался из пристройки, похожей на амбар, с большими синими воротами из цельного массива дерева, по типу тех, которые бывают в старых пожарных участках.
И попытка охарактеризовать предмет экстерьера в разгар слежки:
Я держалась стороны, не подсвеченной садовыми фонариками в форме белых колокольчиков, воткнутыми в траву.
Тут читатель вообще рискует потерять нить повествования:
Богато обставленная гостиная по уровню подсветки напоминала павильон, в котором творилась магия кино, но была пуста, словно действию только предстояло развернуться, а вся съемочная команда временно ушла на перерыв.
Этот абзац я уже просто от вредности добавила:
На улице, по которой я шла, почти никого не было. Вдалеке кто-то выгуливал песочного лабрадора, едва поспевая за норовистыми движениями собаки, больше похожими на прыжки. Изредка проезжали сонные машины, высвечивая фарами переливающиеся дорожные знаки и озаряя желтую дорожную разметку.
В итоге детективное напряжение всё время растворяется в описаниях и настроениях. Я ловила себя на том, что читаю не ради разгадки, а просто перелистываю страницы, ожидая, когда история наконец соберётся в цельную линию.
Вы только не подумайте, что я ругаю книгу. Просто она не понравилась именно мне. Но вполне может зайти тем, кто предпочитает детективы без кровавых, жестоких сцен и неожиданных поворотов. Я же буду в следующий раз тщательнее подходить ко всему, что рекомендует мне Букмейт AI.