Эта история продолжение в серии, про второго брата из семьи Каллахан, на этот раз бородатого брутального хоккеиста. Я очень надеялась на искры, но такого, честно говоря, не ожидала. Это буквально порнулка с сюжетом, сцен 18+ здесь не просто много, их неприлично много. Дело в том, что Пенни возвращает себе контроль над собственной жизнь с помощью списка сексуальных практик (в конце книги приведен этот список). И герои идут по списку, а автор описывает все эти практики. В общем, если хотели почитать про эксперименты, то вам сюда.
Герои, как и в прошлой книге, преодолевают проблемы с родителями. Удивительно, что у Купера они есть, ведь его семья очень дружная и все друг друга поддерживают (это можно узнать из предыдущей книги), но вот оказывается, что Купер не такой как старший брат, проблемы с семьей у него свои. У Пеннии с отцом вообще нет проблем, вернее проблема есть в ее воображении. Так же опять автор поднимает тему "идти своим путем или быть такой, как хотят родители". Хотя в целом драма этой части цикла все же не в родителях или выборе собственного пути, а в преодолении Пенни тяжелого опыта.
Мне все еще нравится, что автор описывает нормальные отношения между парой, которая постепенно приходит к любви. Герои доверяют друг другу, поддерживают друг друга, перед глазами читателя складывается крепкая ячейка общества:) Мне нравится, как автор ставит женщину и ее желания во главу угла, пусть даже может быть слегка делая героя менее альфачным, хотя ему и не надо доказывать свою мужественность, а показать, что быть внимательным и бережным - это нормально, или дать такую фантазию читательнице - это очень даже хорошо.
Не могу не отметить, что, к сожалению, перевод второй книги в этой серии так же, как и предыдущей, плохой, есть множество фраз не просто копирок с английского, а буквально просто переведенных на русский английских слов. Спасают книгу герои и их отношения: Пенни пишет книги в стиле ромфанта, а Купер, кроме того, что он брутальный бородатый хоккеист и бывший ловелас ставший верным котиком, он еще и изучает английский в колледже, читает книги, пишет рефераты, смотрит фэнтези. Герои еще и успели стать котородителями для милой кошечки Мандаринки. Очень удачная книжная пара, про них 100% можно сказать два сапога - пара:)