одной печальной нотки.
– А дети у вас есть? Чилдрен?
– Ноу. Я ест один. Один, как перстик, – добавил он и снова широко улыбнулся. Видимо, кто-то когда-то учил его русским идиомам.
– Проворонили, значит, семью, – констатировала я.
– Май вайф очен обижается. Не хочет видит мне.
– Понимаю, – сказала я. – Меня вот тоже первый муж не хочет видеть.
Я вздохнула и принялась за торт.
– Вы ест два муж? – удивился Пол.
«Если по факту, то вообще три», – подумала я про себя, а вслух сказала:
– Да, у меня уже был один развод.
– О! – сочувственно протянул Пол. – Развод ест тяжест. Здес. – Он показал на сердце. Тут я была с ним согласна. – А вы хотет видет свой первий муж?
– Иес. Я вообще не люблю напряженности в отношениях. Хочу, чтобы все оставались друзьями. При любых обстоятельствах.
– Мы друздья, – важно сообщил Пол, мелко кивая. – Я хотеть стать ближе с вам. Очен друздья.
– Я уже поняла.
Я вздохнула. Ну, и что особенного я узнала? Американец увидел меня на улице и положил глаз. Возможно, такие штучки он выкидывает постоянно, работает ведь в Москве. Легкий охмуреж – и дело в шляпе. Не думаю, что кто-нибудь из заловленных им девиц особо возражал против хорошего знакомства. А мне что делать? Только американца мне не хватает для полного счастья. Тем более Туманов ревнует.
– Да, кстати, а откуда у вас мой телефон? – вспомнила я. Туманов говорил, что, пока меня не было, американец звонил домой.
– Телефон ест хорошо, – сообщил Пол. – Я позвонит завтра. Вы за ночь передумайт и пойти со мной в ресторан.
– Нет, телефон не есть хорошо, – испугалась я. – Мой муж, он ревнивый. Обидится, будет неприятность. У меня. Ми. Не нужно звонить.
– Назначайт свиданий, – заявил упрямый Пол. – Ми ест обчатся.
«Вот привязался, – подумала я. – Если я назначу свидание и не приду, он одолеет меня звонками по телефону».
– Свиданий больше не будет, – покачала я головой. – Мы попили кофе, поговорили… Пообщались уже. И все.
– Уай? – выпрямился на стуле Пол. – Я хотет быт рядом.
Кажется, ему просто в голову не