Саган, как никто другой, умела препарировать человеческие чувства без лишнего надрыва, но с хирургической точностью. В центре повествования - классический для нее запутавшийся многоугольник, где под маской буржуазного благополучия и светской вежливости бушует тихий шторм. Автор не судит своих героев за их слабости, эгоизм или внезапные вспышки страсти; она лишь наблюдает за тем, как они отчаянно пытаются согреться в лучах чужой любви, путая ее с мимолетным увлечением.
Главное очарование книги кроется в ее неповторимой атмосфере. Текст пронизан фирменной сагановской меланхолией, тонкой иронией и кинематографичной легкостью: кажется, будто ты сам сидишь на залитой солнцем террасе, а мимо проносится открытый автомобиль, увозящий чьи-то иллюзии. И пусть в романе чувствуется некоторая оборванность, а финал оставляет простор для фантазии - эта незавершенность лишь подчеркивает хрупкость самой жизни, о которой так пронзительно писала Франсуаза Саган. Это книга-настроение, обязательная к прочтению всем, кто скучает по подлинному французскому шарму и неспешным анатомическим исследованиям человеческого сердца.


