Отзывы на книгу «Комната убийств»

Инспектор Адам Дэлглиш # 12
В маленьком частном музее убит один из совладельцев - психиатр Невил Дюпейн. Музей посвящен времени между двумя мировыми войнами и убийство стилизовано под одно из нашумевших тогда дел - жертва заживо сгорела в автомобиле.
На первый взгляд, его смерти могли хотеть многие, но, на самом деле, никто не испытывал к нему большой ненависти. Любили его не слишком, однако он нравился, его уважали. И ни один из подозреваемых не похож на убийцу, к тому же все они достаточно умны. Надеяться можно только на то, что кто-нибудь как-нибудь все же проколется на какой-нибудь незначительной мелочи.
Полицейские раз за разом опрашивают довольно узкий круг подозреваемых, открывая все новые подробности (бОльшая часть из которых никакого отношения к убийству не имеет). И здесь проявляется истинный талант Дэлглиша - он слушает, ему не надо выяснять, расспрашивать, они рассказывают сами. Это помогает не только в расследовании, но и дает пищу его поэтическому дару.

Вы писатель, не так ли? Поэт? Вам недостаточно вламываться в жизни других людей, арестовывать их, добиваться их заключения в тюрьму, разбивать их жизни. Вы стремитесь понять их, проникнуть в их души, использовать их в качестве сырья.

К сожалению, на одном убийстве преступник не остановится и именно это позволит поймать его на горячем.

Если верить издателям, то эта тетка - королева современного английского детектива, удостоена всяких там наград и даже титула баронессы от королевы. Стало интересно, за что ж ее так хвалят, тем более что классический детектив я люблю, и интересно, как этот жанр выглядит сейчас.
Так вот, кого-то явно перехвалили, и она, видимо, считает свои опусы более серьезной литературой, чем того предполагает жанр: повествование разбито на четыре книги, пафос какой; треть занимает подробное изложение судеб всех персонажей; ну и художественное описание природы на страницу для детектива - тоже перебор. В предисловии она извиняется за искажение расписания лондонской железнодорожной ветки, что обнадеживает, но такая, казалось бы, дотошность не мешает ей выдавать удивительные глупости.

Классический детектив, как правило, предлагает изящное убийство с изощрённым мотивом и элегантного джентльмена детектива. Вместо этого книга раскачивается очень долго и только на трети происходит первое убийство. С одной стороны, придираться не к чему: герои раскрыты, мотивы прописаны и вполне все очень логично и стройно. Но, герои не цепляют, детективы тоже не вдохновляют и сочувствия жертвы тоже не вызывают. Шокирует то, что такая престарелая дама пишет про секс клуб)

Девочка знакомится с мальчиком. Они друг другу нравятся. Идут в постель, нередко после первого же свидания. У них или получается, и тогда они признаны в качестве пары, или нет. Иногда все закачивается следующим же утром, когда она видит, в каком состоянии ванна, как тяжело извлечь его из постели и отправить на работу, его очевидную уверенность в том, что выжимать апельсины и делать кофе — ее обязанность. Так все обычно и происходит, не правда ли? Ты знаешь хоть один случай, когда она оставалась у него жить?

Двенадцатая книга об Адаме Далглише. Даже и не знаю, что сказать, помимо того, что, как всегда великолепно. Великолепный язык, великолепно закрученная интрига, разгадать которую мне опять не удалось, и не потому, что в рассказе недоставало логики. Как всегда всё строго на своих местах, и ничего лишнего. Хотя ... Можно было бы оспорить одну из смертей, случайную и совершенно ненужную. Такая жертва уже бывала в одной из предыдущий книг. Но, возможно, это нужно отнести к области философии, которой часто предаётся Далглиш, о том, что никто не застрахован, все под богом ... ну и так далее. Такие ненужные смерти добавляют в сюжет жестокости, однако в целом книгу не портят.

Не могу не отметить, как интересно следить за развитием всего цикла. Взять, к примеру, место действия романов. Первая книга была явной пробой пера, убийство в загородном доме. Начиная со второй книги мы побывали во всевозможных заведениях больничного типа – сумасшедший дом, училище для медсестёр, приют для молодых инвалидов, лаборатория судебной экспертизы. Были две книги, где Адам проводил отпуск у тётушки на морском побережье – при её жизни и после смерти. Дальше уже пошло разнообразие – атомная станция, издательство, теологический колледж, адвокатская палата.

И вот теперь маленький частный музей, дальнейшее существование которого находится под вопросом из-за особенностей завещания основателя. Наследник, выступающий за закрытие жестоко убит. Добавьте к этому какую-то непонятную возню МИ-6, ночные визиты людей в масках, труп девушки, найденный в чемодане в одном из залов музея, молодого человека, желавшего украсть картину, когда-то принадлежавшую его деду, частную школу для богатых девочек, юного неуравновешенного помощника по хозяйству, напавшего с кочергой на своего покровителя …

Что касается главных персонажей, то они тоже не статичны. Подчинённая Далглиша Кейт Мискин переживает личностный кризис, вызванный докладом какого-то политика, убедительно доказывающим, что полиция – в основе своей организация расистская. Для Кейт, выросшей в бедности и ходившей в школу с представителями десятков национальностей, две трети которых даже не говорили по-английски, этот доклад стал тяжёлым потрясением и пересмотром отношения к любимой работе. Да ещё и подруга Далглиша её очень разражает.

Сам Далглиш влюблён, но никак не может встретиться со своей возлюбленной. Она живёт и работает в Кембридже. Встречи, которые и без того назначать непросто, приходится раз за разом отменять из-за очередного убийства. И Далглиш пишет письма. Всё это довольно забавно, он ведь уже немолод.

И вообще любви в этой книге неожиданно много, самой разнообразной, в большинстве своём непрошенной и ненужной, однополой, крайне нездоровой, досадной, не всегда романтичной, опасной. Разной. И даже, на закуску для тех, кто любит погорячее, имеется секс-клуб.

Словом, без преувеличения, очередная прекрасная книга.

1920, привлекательная успешная замужняя Эдит Томпсон знакомится с моряком Фредом Байуотерсом и любовь выскакивает перед ними, как из-за угла выскакивает убийца. Булгаковская метафора не только для красоты, позже поймете, почему. Парень моложе на восемь лет они страстно влюблены и хотят быть вместе, но Эдит понимает, что муж не даст развода, а кроме того - она потеряет все, чего добилась годами труда: должность управляющей в фирме по изготовлению шляпок в Сити и дом, купленный в большей степени на ее, чем на супружеские заработки. Пока любимый в рейсах, она пишет ему страстные письма, в Англии встречаются украдкой. Два года спустя, возвращаясь домой из театра, Эдит с мужем становятся жертвой нападения. Неизвестный, выскочив в темноте из-за деревьев, отшвырнул девушку, нанеся спутнику несколько ножевых ранений. Тот скончался до приезда Скорой. Фред и Эдит повешены в 1923 в тюрьме Хэллоуэй, Лондон, Англия. Он за убийство, она за подстрекательство, которым присяжные сочли письма.

Это лишь одно из реальных преступлений, память о котором хранит "Комната убийств" Музея Дюпена - частной коллекции, посвященной Англии периода между двумя войнами. Ревущие двадцатые и депрессивные тридцатые во всем многообразии проявлений. По правде, к нулевым нынешнего века, все это изрядно потускнело и обтрепалось, а наследники не могут прийти к согласию, стоит ли продлевать агонию или уж ликвидировать к чертям, получив на руки небольшие, но верные 25 000 фунтов каждому. Невил, врач-психиатр, ратует за продажу, Кэролайн и Маркус хотели бы оставить, тем более, что брат директорствует в музее, а за сестрой закреплена квартира над ним, где не живет постоянно, но время от времени использует. Еще нюанс - экономка и управляющая, куда пойдут они, если заведение закроется? Пожилая Талли так прямо живет в коттедже при музее Дюпрена.

Через несколько дней, после встречи, так и не приведшей к согласию (по условиям завещания, через определенный промежуток времени все наследники должны подтверждать согласие на продолжение его работы, Невил против), он погибает мучительной смертью в собственной горящей машине. А спустя еще несколько дней, внутри печально знаменитого чемодана в комнате убийств, куда в 1934 преступник спрятал убитую им любовницу, находят задушенную девушку. Смерть наступила в день гибели Невила. Напрашивается вывод, что она оказалась случайной свидетельницей первого преступления и была устранена тем же убийцей.

Расследование ведет сквозной герой Филлис Дороти Джеймс, командер Адам Дэлглиш с верными помощниками, Пирсом и Кейт, все яснее понимающей - ее интерес к наставнику носит интерес, выходящий за служебные рамки. Сам же Дэлглиш переживает личный ренессанс. В его отшельнической жизни вновь забрезжила надежда на семейное счастье, когда в нее вошла Эмма Лавенхэм из предыдущего романа "Убийство в теологическом колледже", оксфордский профессор и просто прекрасная женщина. Адам надеется, сомневается в согласии дамы сердца, переживает, а двенадцатый роман оказывается близок по тональности и проблематике предыдущему.

Баронесса английского детектива доказала, что классный детектив в современных реалиях, но проникнутый историческими аллюзиями, можно написать и на 84-м году жизни, а Игорь Князев, озвучив роман подарил нам возможность чтения, бережного к глазам. На случай, если вас заинтересовала история из начала, есть классный фильм 2001 "Другая жизнь" (Another Live) Наташей Литтл, а в 2023 Эдит была помилована. Посмертно и спустя столетие.