Отзывы на книгу «Дейзи Фэй и чудеса»

/Друзья, а вы за что звездочки ставите? вы оцениваете достоинства книги? или количество звездочек соответствует вашему восприятию и ощущению? Я вот впервые об этом задумалась, да и вообще - долго раздумывала, сколько баллов дать прочитанному.../

Какая интересная книга!.. "Интересная" - в смысле "любопытная, необычная, странная"...
Впрочем, что это я?! Почему "необычная"?! Я читала немало книг, написанных подобным языком и рассказывающих подобным образом о неприглядных реалиях нашей жизни: к этой категории книг можно отнести и то, что мне очень-очень полюбилось, - и повесть Мари-Од Мюрай, и книги доселе неизвестной мне Жаклин Уилсон, и чудесная вещь "Пусть танцуют белые медведи" Ульфа Старка, да и на этом не закончился список прочитанного мной и вспомнившегося при знакомстве с романом Фэнни Флэгг.
Почему же я все равно нахожусь в легком недоумении?
Первая причина, думается мне, всё же именно в том, что, вспоминая множество разных книг, я в последнюю очередь проассоциировала (простите за почти-неологизм!) "Дейзи Фэй" с книгами самОй Фэнни Флегг! Не знаю, как у вас, а меня напрочь отсутствовало ощущение, что я читаю того же автора, в которого я влюбилась после "Жареных зеленых помидоров" и "Рая где-то рядом"...
Впрочем (хм, когда в моих рассуждениях то и дело появляется слово "впрочем", это означает, что во мне заговаривает адвокатская жилка, которая мне ох как часто жить спокойно не дает), впрочем, "Дейзи..." - это же самый первый роман автора - возможно, этим и объясняется наивно-простовато-придурковато-фантастично-сказочный стиль, который, видимо, был поиском самого себя и который не встречается в подобной концентрации в более поздних романах писательницы.

Перечитала написанное.
Ну вот... Зуб даю, вы уверены, что книгу и брать в руки не стоит, что я ее презрительно поношу и что "спасибо, мол, предупредили"..
Нет! Как раз наоборот!
Книга меня зацепила так, что вот сижу и не знаю, как подступиться к рассказу о ней...
А давайте я прямым текстом напишу? Люди, книга Фэнни Флэгг "Дейзи Фэй и чудеса" достойна прочтения, ибо:

1) ...она настоящая! вот знаете, жизнь без прикрас: с неприглядными запахами, звуками, уродствами, грубостями. И при этом - книга не чернушная, а просто...настоящая! Пусть в ней написано не про мою жизнь, и не про твою, но... Но есть в ней что-то главное, что объединяет всех хороших (простите за нескромность) людей самых разных социальных слоев. Это я и называю - "настоящесть", т.е. способность отбрасывать шелуху и видеть/понимать главное в происходящем.

2) ...она дает возможность проследить жизнь девочки с 1952 года, когда ей было 11 лет, до 1958, когда она подошла к порогу совершеннолетия (стоп, а в Америке тоже совершеннолетие наступает в 18 лет? Погуглила – нет, в штате Миссисипи, где и происходят события книги, – в 21 год). Но главное: КАК это показано! Ты читаешь и буквально видишь/ощущаешь/осязаешь, как у несколько наивной девчушки проясняется в сознании картина мира, как подетально, по крупицам , из мельчайших паззлов собирается мозаика, которую все мы называем словом Жизнь. Эх, как же знакомо вот это: ты в детстве был уверен, что всё обстоит так-то и так-то, а вырос, посмотрел – упс, всё же имело совсем другое значение и окрас, вот ведь как бывает!.. Книга бувально об этом! И мне она так интересна – и как бывшей маленькой девочке, выросшей уже в тетеньку, и как маме двух других таких же подростков, и как человеку, работающему с детьми...

3) ...сама эпоха, да и место событий - юг Америки - это любопытный объект для анализа: экономическая нестабильность, обострение страхов перед коммунистами, вечно болезненная тема толерантности к цветным, к инакомыслящим - о, сколько сцен, граничащих с черным юмором и заставляющих нас посмотреть глазами циничной от своей наивности девочки на нелогичный мир взрослых, вы можете встретить в романе! И еще порадовало меня: какая высокая концентрация упоминаемых в романе актеров и актрис - это я люблю и с удовольствием во время чтения гуглила и рассматривала фотографии американских кинозвезд того времени!.. Кстати, город, в котором на голову ГГ упала слава (заслуженная, конечно, хоть и полученная посредством нечестностей, выполненных добрыми руками, – ага, в этом интрига!), - это Тупело, родина Элвиса Пресли.

4) ...душа ваша не сможет остаться равнодушной к описываемому: количество и качество бед, обрушиваемых на голову ГГ и всех, кто ее окружает, казалось бы, как раз и может вызвать скептически разочарованную усмешку – мол, нуууу, как-то уж чересчур – однако я уверена, что этот перебор можно простить автору. Как, думаю, можно простить и перебор в количестве и качестве описываемых чудес (нет-нет, мистики и превращений в книге нет, а есть наивно-оптимистичное решение многих проблем главной героини). Мне кажется, всё может объясняться тем, что мы же все-все события воспринимаем глазами ГГ, читая ее дневник, а, поскольку она могла быть и не в курсе «закулисных» действий ее друзей, то и получается, что мы вместе с ней видим лишь итог, т.е. только констатируем факт. Вот и сделаем на это скидку...

...Я прерву себя. Слишком много слов.
Лучше потратить это время на прочтение самой книги.
Если вам нравится то, что я перечисляла в начале своего отзыва, то читайте этот роман Ф.Флэгг и я вам гарантирую: вы не пожалеете о прочитанном! Для меня "Дейзи Фэй..." встает в один ряд с любимыми книгами о подростках и для подростков. Прочитав их во взрослом возрасте, буквально ощущаю в себе изменения: появляется больше понимания и сочувствия к тем, кто вступил в пубертатный период, а также возрастает чувство ответственности за тех, с кем меня свела жизнь.
Разве это не повод гордиться автору своим произведением?!

КНИГА ПРОЧИТАНА В РАМКАХ ИГРЫ «ДОЛГАЯ ПРОГУЛКА», ТУР III.
Спасибо, нисколько об этом не жалею!

В начале рецензии не принято выражать благодарности, но я самого начала хочу заявить, что безмерно благодарна книге Фэнни Флегг, попавшей мне в руки. Благодарна за то, что на два дня я забыла о надоевшем дожде, о горах трупов и маньяков, ожидающих меня в других книгах, о том, что от отпуска остался один день, о соседях, которым в час ночи пришлось слушать мой смех. Я хрюкала в подушку, смеялась во весь голос и также искренне плакала. И при всём при этом я ощущаю необыкновенную лёгкость, закрыв книгу. Я полностью перезагрузилась, я ощутила всеми лёгкими радость, исходящую от книги. Спасибо, Фэнни Флегг.
Дневник Дэйзи Фэй не столько история её взросления, сколько взгляд на мир взрослых глазами ребёнка. На мир обмана, размолвок, сплетен, пустых обещаний, мир конкуренции, зависти, бедности, разнокожести. Обладая необыкновенным чувством позитивизма, Дэйзи умудряется увидеть во всём этом много хорошего, пройти через бури и страсти, оставаясь всё такой же непосредственной, с верой в людей.
Сумасшедшая семейка Харпер, непутёвые дедушки, бабушки и тётушки с разных сторон не могли привить Дэйзи идеал Америки 50-х – хорошая жена и добропорядочная домохозяйка. Поэтому-то Дэйзи так разительно отличается от своих сверстниц: нелепая внешность, неопрятная одежда, сбитые коленки, отколотый зуб. А ещё необыкновенная особенность влипать в разные истории. Это она унаследовала от папаши, который всю жизнь ввязывался в различные афёры в стремлении заработать и пропить. Но не это главное. Есть у Дэйзи ещё особый дар – привлекать к себе людей, обретать друзей. Не напыщенных и лощёных красавиц, не удачливых юнцов и папенькиных сынов, нет, вокруг неё сплачиваются простые люди, подчас со своей трагедией, даже если это дети. И всё это замешано на таких крутых приключениях, смех просто разбирает!
Но не забывайте, что за всем этим можно разглядеть серьёзные проблемы. Проблемы сохранения семьи, проблемы воспитания девочек, проблемы расизма, школьного образования, взаимоотношения полов, религиозного фанатизма, домашнего насилия, общественного лицемерия ….. Продолжать? Почитайте, сами откопаете ещё не одну. Этим-то и ценна «Дэйзи Фэй и чудеса».

Сложно оценить данное произведение. С одной стороны есть множество веселых моментов, которые заставляют смеяться, но с другой - нет какой-то основной истории, и порой становится скучно, потому что нечего ожидать, течет жизнь девченки своим руслом, ну пусть и течет. Хотя есть немало книг без главного события, где просто ведется повествование от одного отрезка времени к другому, но именно в этой истории ощущалась эта нехватка, эта пустота. В остальном книга получилась и смешная, и местами интересная, было любопытно наблюдать за взрослением девочки. Сейчас дети благодаря интернету все знают и понимают с малых лет, они сами могут узнать все, что им нужно, а раньше черпали информацию лишь с внешнего мира, а так как и я родился до эры интернета, то эта история напоминала мне свои мысли в таком же возрасте, и то, как я познавал этот мир. Правда отец у главной героини получился слегка странный. Додуматься до того, чтобы вместе со священником сделать девочку воскресшей из мертвых - я даже не знаю, что тут сказать. Возможно, в то время люди были более доверчивы и могли поверить в подобное, не задавая вопросов, и не проверяя ничего, но все равно, мне кажется, прибыли бы определенные службы и начали бы проверять мистическую историю, и тогда бы правда вскрылась. В общем чувствуется сходство с "зелеными помидорами", но немного не дотягивает до них эта книга.
Оценка 8 из 10

С Фэнни Флэгг я познакомилась в прошлом году, залпом прочитав три ее романа: "О чем весь город говорит", "Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»",  "Рождество и красный кардинал". Все три романа оказались любопытны по-своему: в "О чем весь город говорит" зацепила полифоничность повествования , "Помидоры" подкупили своей честностью, а "Кардинал" – атмосферой ожидания чуда. Сделала вывод, что романы Флэгг вполне себе качественная беллетристика, а потому и насчет остальных ее романов даже не сомневалась – будет хорошо.

И поначалу "Дейзи Фэй" вроде бы попала в струю: дневниковые записи девочки, тщательно документирующей свои будни. Школа, отношения с друзьями и семьей, наблюдения над жизнью соседей и мира, курьезы и шутки. Постепенно повествование становилось все более затянутым и скучным.  Сюжет переполнен историями не то что второстепенных, а третьестепенных героев. Чем дальше читала, тем меньше понимала, зачем о них было рассказано. Дейзи – смышленая, находчивая, смешливая, иногда подмечает мир вокруг с поражающей проницательностью, а иногда поражает своей наивностью. Но больше всего меня раздражала картина семьи. Дейзи с такими родственниками можно только посочувствовать: родители вечно ссорятся, отец выпивает да все гоняется за журавлями в небе. В деле воспитания тоже мастак: то залепит ребенку лицо гипсовой маской, то в воду бросит и ждет, пока плавать научится (зис из Спарта!).  Странное житье-бытье семейства, дотошное посвящение читателя в каждый чих многочисленных персонажей книги очень быстро отбили интерес. Дейзи, будто хроникер, пытается запечатлеть истории всех встречных, вот только оборачивается это пустотой повествования. Странный роман, чудес я лично для себя никаких не приметила, зато очень утомилась в процессе чтения. Возможно, для читателя-американца в книге кроется отдельная прелесть реалий эпохи, но мне текст близким не показался совершенно.

Все-таки Фэнни Флэгг, по моему мнению, очень «неровный» автор (да, я понимаю, что это ее дебютный роман, но и все последующие «hit and miss» - из всего, что я читала, 2 мне понравились, остальные - никак).

В чем же проблема с этой «светлой и щемящей» (если судить по аннотации) историей? Ну, начнем с того, что на английском роман называется Daisy Fay and the Miracle Man («Дэйзи Фэй и Мужчина, способный творить чудеса»… хотя, есть конечно еще такой герой комиксов как Miracleman, он же Marvelman), и я сломала себе весь мозг, пытаясь понять: и кто же это может быть? Постоянно пьющий папаша? Или его друг (тот самый, «опыляющий поля»)? Редко такое бывает, но русское название в данном случае хотя бы понятнее.

Во-вторых, Дэйзи Фэй начинает вести свой дневник и записывать туда все, что случается в ее жизни, в 11 лет и продолжает до 17-ти… при этой стиль и язык остаются абсолютно одинаковыми (не соответствующими, кстати, на мой взгляд, ни тому, ни другому возрасту).

В-третьих, история жизни Дэйзи Фэй оставила меня совершенно равнодушной (хотя, судя по количеству несчастий и «приключений», обрушивавшихся на нее, не должна бы), да и «взросления» героини я здесь не увидела (как и развития других персонажей, которым тоже полагалось бы измениться за 7-то лет).

А уж предполагаемый юмор…он есть…примерно в стиле цитаты, вынесенной в заголовок…и если это должно меня рассмешить (на фоне убийцы, охотящегося за 11-ти летним ребенком, который вынужден жить с отцом-алкоголиком, потому что мать сбежала, ибо «не смогла так больше»), то видимо, чувство юмора у меня напрочь отсутствует.

Кроме того, написано все это довольно простенько (да-да, я помню, это попытка «изобразить речь ребенка»).

Ну и

довершила впечатление.