Отзывы на книгу «Люди, которых нет на карте»

Мы привыкли, что про нас никто не знает. Мы тут есть, а никто не знает.

Серия "Русский иностранец" Редакции Елены Шубиной, где рассказывались истории соотечественников, долго живущих в других странах, по работе или с изменением семейного статуса, и ставших частью той культуры, не утратив русскости - эта серия начиналась весной 2021 в другом мире. Бодро стартовав Америкой Аси Долиной, Англией Насти Писаревой, Францией Михаила Тарханова и Итальянской Лигурией Натальи Осис, была надолго отложена по независящим от издателя причинам, и вот, спустя четыре года, возобновилась. Диаметрально изменив концепцию: вместо прежнего блеска стран Первого мира - нищета мира Третьего. Не смотрите, кто живет лучше вас, оглянитесь на тех, кому хуже, много хуже.

Евфросинья Капустина с мезоамериканской волонтерской эпопеей была в шорте прошлогоднего Лицея, а в нынешнем году она в лонге Большой книги - чем не повод прочесть (или послушать, на Яндекс книгах и Литресе есть аудиовариант). молодая женщина летит в неблагополучную Центральную Америку для участия в проекте благотворительной организации Health & Help (здоровье и помощь), открывшей бесплатные клиники в Гватемале и Никарагуа. Она не медик, а фотограф, ее задача - сделать видимой благородную, но неблагодарную работу этих людей. Не знаю, насколько это удалось фотографиям, но текст, определенно, не прошел незамеченным.

Дочь священника, для которой вера, несмотря на конфликт с родителями, одна из личностных основ, Евфросинья не то, чтобы воспринимает спокойно бытовые трудности, способные ввергнуть в депрессию большинство сверстниц и соотечественниц, скорее иначе подготовлена к ним. Да и сравнения условий жизни персонала клиники, которые из России кажутся ужасающими, с ежедневным кошмаром жизни в гватемальской деревне, в очередной раз показывает, насколько все относительно. Рядом с этими несчастными людьми, герои живут по-королевски.

Ужасающая нищета, отсутствие элементарных гигиенических навыков, тяжелый труд и непрерывное деторождение, хорошо, если с пятнадцати, а не тринадцати лет, преждевременно старят и убивают этих людей. Что до гигиены, возможность применять навыки, будь они сформированы, сомнительна. Здесь дефицит всего: пресной воды, еды, одежды, медикаментов. В тропическом климате. вопреки распространенному заблуждению. не спешит давать плоды воткнутая в землю палка, зато в изобилии размножаются гнилостные бактерии, паразиты, насекомые, змеи. На побережье нередки разрушительные тайфуны, а еще здесь потряхивает и периодически извергаются вулканы. И все же в Гватемале лучше, чем во многих соседних странах - по крайней мере, не воюют.

Книга написана очень просто, как дорожные заметки волонтерки, поделена на две части: гватемальскую и никарагуанскую - в Никарагуа Фрося работала вторую половину командировки, и в целом она бодрее, несмотря даже на свалившую, ближе к концу, лихорадку Денге. И вот я сейчас скажу не слишком характерную для себя вещь: читая. понимаешь, как повезло тебе родиться в сильной державе. И нет, мне не стыдно за такие мысли, слишком нагляден пример этих несчастных мезоамериканцев.

"Люди, которых нет на карте" не только подсвечивают в информационном поле работу медиков, но и делают то, что русская литература всегда считала своей миссией - говорит от лица тех малых мира сего, которые сами за себя сказать не могут.

Это произведение входит в список номинантов "нон-фикшн" XX сезона Национальной литературной премии "Большая книга".

Книга представляет собой объединенные в одно произведение истории о работе автора фотографом-волонтером в клинике "Health&Help", случаи болезней местных жителей, их уклад и уровень жизни жизни.

Читаешь и становится страшно. Дело даже не в скорпионах, змеях и ягуарах, которые могут на тебя напасть в любой момент. Дело в тотальной нищете, в которой людям Никарагуа, Гватемалы и тех деревушек, что даже на картах нет, приходится жить.

До образования волонтерской клиники "Здоровье и Помощь" население деревушек не знало даже простых вещей: гигиены и правильного питания. Да и что знать, если из еды дома - одна фасоль., а зубную щетку детям выдали волонтеры клиники?

Рождение детей вне клиник, самостоятельно, незнания в принципе того, откуда дети берутся, борьба с болезнями народными средствами, порой усугубляющими состояние здоровья - ради исчезновения всего этого работает клиника. Для того, чтобы была меньше смертность. Для того, чтобы люди были здоровее. И даже для того, чтобы просвещать и поддерживать население словом. Ведь психологическая помощь не менее важна, чем помощь хирурга.

Думаю, что если хочешь изменить что-то плохое в своей стране или в мире - надо об этом не разговаривать с друзьями, а брать и делать.

Прочитав книгу я будто бы побывала вместе с автором в книнике, увидела своими глазами бедность третьего мира, поняла, какие сильные люди волонтеры и как много они делают для мира.

Ничего не буду говорить о том, как написано.
Скажу только о том, что написано. Фотожурналистка описывает свою поездку волонтером в Гватемалу и Никарагуа.
И это интересно как очень многие книги, рассказывающие о сторонах жизни, которых мы не видим и не знаем. О совершенно другом укладе и традициях, о том, что можно выживать и так: питаясь один раз в день, живя в доме из клеенки и с единственной клиникой, открытой волонтерами, расположенной в нескольких километрах. И на свою жизнь начинаешь смотреть совершенно иначе.

На нашей большой планете, на стыке двух больших материков (Южная и Северная Америки) располагается маленький участок, который назвали Центральной Америкой. На этой небольшой части суши находятся семь стран. Среди них — Никарагуа и Гондурас.
В каждой из этих стран есть такие уголки, в которых жизнь течет по законам прошлого века.

Благотворительная медицинская организация Health & Help основала в этих отдаленных регионах свои клиники, чтобы у местных жителей была более-менее доступная врачебная помощь.

Евфросиния Капустина, социальный журналист по образованию, поэт и фотограф по зову души, побывала в этих медицинских представительствах и написала по результатам своей поездки замечательную книгу-автофикшн.

"Люди которых нет на карте" — это обитатели крошечных поселений.
Их домишки из самых простых материалов.
Их рацион беден до грани голода.
Их образование практически отсутствует. А душа у них бескрайняя как космос.

Эти люди по другому ощущают расстояния — пройти 10-15 км в одну сторону это не сложно.
Они умеют слышать природу и верят, что ей больно от валяющегося мусора.
Они кремируют своих умерших т.к. верят, что в огне из человека делаются звёзды и улетают на небо. На них по ночам россыпью созвездий смотрят предки.

Люди понимают что-то такое самое важное:

"...потом не будет удобнее. Этого потом, быть может, вообще не окажется. А сейчас — есть. И в нём стоит успевать жить."

И стараются не унывать в самых трудных жизненных условиях, потому что "если загрустить — можно привыкнуть и плохо прожить всю жизнь."

Евфросиния Капустина с помощью своего лёгкого текста погружает нас в путешествие по местам, до которых просто так не добраться путешественнику. Ведь "непросто заглядывать в страшные уголки планеты."

Она знакомит нас с непростыми судьбами людей, чья ежедневная жизнь — сплошная борьба за выживание.

Это произведение расширяет наши горизонты и знания о мире. Ведь его нужно знать разным, а не только "выспавшимся и нарядным".

Книга позволяет взглянуть на нашу собственную реальность под другим углом зрения. И это чудесное чтение!

В 2023 году автор поехала волонтером-фотографом в клиники НКО "Health&Help", расположенные в Гватемале и Никарагуа. Она провела в Центральной Америке семь месяцев, из дневниковых записей за это время в основном и сложилась книга.
Капустина рассказывает о пациентах клиник. Истории эти, конечно, душераздирающие совершенно. Беспросветная нищета, ранние браки и беременности, неконтролируемая рождаемость, общий упадок какой-то. И при всем этом люди (не все, но многие) сохраняют внутренний свет.
Взгляд автора — это прежде всего взгляд фотографа, у нее нет задачи проникнуть в причины явлений, только показать их. Отсутствие образования и доступной медицинской помощи на поверхности, но как не вспомнить Джареда Даймонда ("Ружья, микробы и сталь"), который доходчиво объяснил, в чем причины затрудненного развития сельского хозяйства в Америке в доколониальную эпоху. А в Центральной Америке еще и огромный дефицит воды, питьевой и для полива. У меня, конечно, не укладывается в голове, какая суровая нужда загнала людей в эти места.

В 2024 году рукопись этой книги попала в финал премии "Лицей". Тогда многие рецензенты отметили, что им не хватает личности автора, так что в новой редакции эти замечания были учтены и кое-какие сведения добавлены. Не уверена, что это пошло книге на пользу.

В целом, слушать книгу было временами тяжело, но познавательно. Мне кажется, эти дневники хорошо бы подошли для книжного клуба, тут определенно есть, что обсудить.