Для Хелли, привыкшей бегать на шпильках даже дома, вызывая тем самым завистливые взгляды подружек, было неприятно узнать, что ее походка подобна «топоту пьяной беременной свинокрысы».