Подставить щеку – это значит отвернуться от ситуации. В твоем случае отвернуться от женщины, которая убила твоего папу, перестать злиться на нее, довериться жизни, она все расставит по своим местам.