Скажу сразу: мне понравилось! Когда достаточно часто и много читаешь фэнтези, естественно, хочется чего-то небанального. Для меня это небанальное нашлось в книге Елены Малиновской. К тому же, тема весьма небезынтересная: девочка, которая умеет общаться с тенями. Способность не однозначно положительная. За это мне главная героиня и понравилась: внешне - милая, ласковая, добрая девочка. Однако за этой внешностью - острый и тонкий ум (характеристика из книги), способность влегкую манипулировать людьми и, что скрывать, намечающаяся гордыня от чувства всевластия. Впрочем, многие ли с такой силой удержались бы от того, чтобы не возомнить себя богом?..
Отсюда - неоднозначные же проблемы, которые в книге поднимаются. Даже как-то неожиданно для произведения, которое я взяла почитать, в общем-то, для развлечения. Прежде всего, это вопрос власти. Короли и королевская власть в книге получились весьма убедительной. А так же то, что далеко не все с этой властью справляются. Как легко можно обратить ее не на пользу народа, а в угоду своим капризам. Отсюда вопрос: как далеко может зайти человек, наделенной такой силой?.. Кто устанавливает для него границы и где они, собственно, пролегают? Очень надеюсь, что к этой теме автор еще вернется.
С другой стороны - очень понравился и приятно удивил язык. По сравнению с общей массой того, что сейчас пишется на русском, Елена Малиновская им владеет весьма и весьма неплохо. Разнообразие выражений, неторопливый стиль повествования, четкость и логичность стиля. Многим современным авторам этого не хватает. Единственный, пожалуй, минус - не всегда такой стиль цепляет. Но, может быть, это лично моя особенность: в каких-то моментах мне недоставало напряженности, хотелось, чтобы события развивались немного быстрее. Впрочем, это с лихвой искупают сами события и неожиданные повороты сюжета.
Итог: пожалуй, моя оценка 9/10. И, самое главное, открытие нового автора. Думаю, книги Елены Малиновской я буду читать и дальше - очень уж подкупили неизбитый сюжет и стройность изложения.