Отзывы на книги автора «Эйдзи Ёсикава»

Исторический японский роман может быть интересным. Это после прочтения "Мусаси" я заявляю с уверенностью. Несмотря на внушительный объем романа(1072 печатных страницы), и на то, что я обычно устаю от больших книг, тут мне было интересно на протяжении всего этапа чтения. Текст очень легкий, приятный, все описано очень динамично. Книга - сериал, где постоянно что - то происходит, есть какие то напряженные ситуации, неразрешимые проблемы, чьи то страдания, слезы. Роман очень драматичен, несчастливость, неустроенность героев просто поражает своими масштабами и длительностью.

Роман писался классиком японской литературы Эйдзи Ёсикавой в 1892 - 1962 годах. Это очень большой срок для проработки романа. И Ёсикава постарался, чтоб читатель почувствовал и прочувствовал дух того времени, понял людей, то, чем они живут, какие у них порядки и законы. Роман из жанра художественной биографии, но который охватывает только определенный отрезок жизни Мусаси

Главный герой, Миямото Мусаси, он же Такэдзо, один из известнейших фехтовальщиков Японии, который прославился своим неповторимым стилем владения мечом и абсолютно особым духом воина, который не сдается. Это реальная историческая личность, который жил в 17 веке. Ему посвящены множество литературных произведений, и даже манга. В романе автор нам изначально показывает Мусаси после его первого настоящего боя во время войны, а конкретнее после битвы при Сэкигахаре. Он и его друг и односельчанин Матахати остались в живых после ужасающей бойни. Волею судьбы, они прячутся в доме мародеров. но этими мародерами оказываются две женщины, мать и дочь, которые затем не раз встретятся Мусаси на жизненном пути, и повлияют на его судьбу. Мусаси - это абсолютно сосредоточенный на своей цели мужчина. А цель его - идти Путем меча и жить по принципам Бусидо. Иного он не приемлет, даже отказываясь от личного счастья и создания семьи. Он очень упрям, тверд и даже жесток в достижении поставленной цели - стать супермегафехтовальщиком. при чем эта жесткость проявляется только к самому себе. В характере Мусаси очень много доброты, сочувствия к окружающим его людям. Чего только стоит выведение из экологически неблагоприятных условий целой долины. Мусаси упорным трудом смог добиться изменения русла горных рек, которые обрушивались после дождей на все посевы в деревнях долины. Абсолютный воин, который ни разу не изменил своим принципам, и достоин восхищения и уважения. И в чем то даже наследования в наше время.

Оцу, девушка, которая изначально была невестой Матахати, влюбилась в Мусаси, и годами следовала за ним, принимая и понимая его жизненный порыв быть воином до мозга костей. Очень красивая, добрая и умная, она встречает на своем пути очень много преград, очень тяжелых и горьких испытаний. Но как и ее возлюбленный, не сдается, и хранит целомудрие и верность. Оцу очень пострадала от Матахати, который стал злым и завистливым неудачником, и от его мамаши Осуги, которая просто стала преследовать девушку, чтоб отомстить ей за все надуманные обиды и предательства.

Осуги, мамаша неудачника Матахати, очень сильная женщина, которая бросила все - семью, дом, главой которых она была. и умчалась выполнять несколько заданий - найти и вернуть заблудшего сына Матахати, найти и наказать его сбежавшую невесту Оцу, найти и наказать нечестивого Мусаси. Последнего бешеная бабка возненавидела сразу же после того, как ее сын сбежал на войну. Осуги была уверена, что именно Мусаси свел ее сыночка с истинного пути, и обрек на странствия и неустроенность в жизни, да еще и невесту увел. Эта женщина просто поражает своей энергией, целеустремленностью. Она мне напоминает Терминатора из первого фильма о Терминаторах, где в одной из сцен он, уже раздавленный, рукой подтягивает свое тело к Саре Коннор. Точно так же и Осуги лазила, ползала, ковыляла по всей Японии за Мусаи и Оцу, делая их жизнь невыносимой.

Остальные герои романа не менее интересны и характерны каждый по своему. Автору удалось создать когорту очень разноплановых персонажей, который его роман сделали красочным, динамичным, не похожим на что либо. Каждое действующее лицо очень хорошо прорисовано, у каждого есть своя линия, благо, объем романа позволяет. Второстепенные герои периодически появляются на протяжении всего странствия Мусаси, это его ученики, друзья. и сказать, что их так уж много в романе нельзя. Но каждому искусно отведено свое время и роль в жизни главного героя.

Хоть я и не поклонник восточной литературы, роман о великом фехтовальщике Миямото Мусаси доставил истинное читательское удовольствие. В планах смотреть фильм, снятый по книге и приобретение бутылки сакэ, которое герои бесконечно поглощают, подогретое и в кувшинчиках.

Давно порывался прочитать эту книгу, ведь японская аутентичность очень притягательная. Сама история Японии являет из себя удивительный пример того, как воинское сословие на протяжении сотен веков было главенствующей силой в стране. При этом они возвели свои боевые навыки и умения в ранг искусства, а следование воинскому этикету - в путь воина.
С самого моего детства самураи и ниндзя выделялись на фоне остальных героев боевиков. Было в их поведении и сражениях что-то особенное, что перекрывало собой феерию взрывов и перестрелок других фильмов. Они манили к себе своей таинственной аурой и непостижимым для меня кодексом поведения самураев - бусидо. Лет десять назад один приятель пытался просвятить меня на эту тему и дал мне почитать эту книгу. Я не смог её прочитать, она оказалась далёкой от меня. Или я был далёк от неё и не мог внять написанному, не мог читать между строк.
И вот я добрался до этой книги, которая описывает жизнь легендарного самурая Мусаси Миямото. Отдельное "спасибо" переводчику названия. Почему не оставили оригинальное название? Откуда взялись эти 10 меченосцев или кто они такие, я так и не понял.
Сама книга великолепна,других слов не подобрать. Нам показывают около 10 лет скитаний молодого и ещё почти неизвестного ронина. Все эти годы он посвятил самосовершенствованию и оттачиванию навыка владения клинком. При этом он видел путь к овладению клином во всём: каллиграфия, живопись, резьба по дереву, да даже крестьянский труд. Не было такого дела, которое бы не научил его чему-то важному.
Автору, жившему спустя 200 лет после жизни прототипа героя, удалось очеловечить многие поступки этого загадочного человека. Его действия даже при подробном описании и раскрытии подоплёки кажутся слегка не естественными. Он годами терпел пренебрежение и клевету, отвечал добром на всю вылитую на него злобу, правда тоже не всегда и не всем. Оставалась какая-то невидимая мне граница, после которой его возмездие жестоко и кроваво настигало его врагов. Но такова была и реальная жизнь Мусаси, автор только добавил в неё человеческих страстей.
Взять хотя бы взаимоотношения героя с дорогими и близкими ему людьми. Они остались мне непонятны. Автор накрутил очень интересное переплетение человеческих судеб. В итоге его Мусаси стал центром целой вселенной, вокруг которого проносились годы и множество людей. Но вот самого главного я так и не увидел в конце книги. Автор показывает развязку главной истории противостояния мастеров клинка, но так и не раскрывает до конца историю человеческих судеб. Это меня огорчило, ведь я не люблю совсем открытые финалы. Ведь впереди у Миямото самые славные годы жизни, хотя главный поединок жизни уже проведён. В общем остаются вопросы, которые придётся с удовольствием искать в других книгах автора. Когда-нибудь...

Воды Закона
Мелеют день за днем.
И близок день, когда
Над голыми вершинами Хиэй
Задует студеный ветер.

Боже, как он хорош. В моем списке рыцарей без страха и упрека, который каждая девочка создает нанизывая на виртуальную нить гирлянду книжных и киноперсонажей (даже если она уже давно не девочка, а герои не вполне рыцари): Айвенго. Робин Гуд, Алан из "Похищенного", де Бюсси и Атос, мистер Рочестер, мистер Дарси, Хитклиф, Гэтсби - в моем списке пополнение.

Это самурай, полное имя которого звучит, как Шинмен Мусаси-но-Ками Фудзивара-но-Харунобу, однако миру он более известен под коротким Миямото Мусаси и, несмотря на то. что личность это легендарная, вполне существовал в реальности. Жил в шестнадцатом веке, прославился как непобедимый фехтовальщик, на его счету рекордное число выигранных поединков.

Однако более матери-истории ценен созданием собственной школы двуручного боя с использованием длинного (катаны) и короткого (вакидзаси) мечей, чего до него никто не делал. Теоретическим обоснованием этой практики "Книгой пяти колец". Также частое использование им коротких мечей как метательного оружия считают преддверием сюрикенов ниндзя.

И конечно, если бы наука убивать была преимущественным вкладом Мусаси в историю, он не занял бы в культуре современной Японии того места, которое по праву принадлежит ему, почитаемому как святому. Его противники  могли воспринимать меч как орудие убийства, как маркер принадлежности к определенному привилегированному слою, как благородное оружие, как символ силы и мастерства  - для Миямото Мусаси меч был символом духа.

Книгу о нем классика японской литературы Эйдзи Ёсикавы вернее было бы отнести к жанру псевдоисторического романа и беллетризованной биографии, чем к собственно историческому и биографическому. С одной стороны, хронология жизни Мусаси есть, и довольно подробная, с другой - касается она главным образом значимых поединков, рассказывая о личной жизни до смешного скупо;  с другой - Мусаси стал легендой и культовым персонажем еще при жизни и немудрено, что его имя на протяжении половины тысячелетия обросло кучей небылиц.

Впервые мы встречаем шестнадцатилетнего героя после битвы при Сэкигахаре (1600 год), когда раненые, они с другом некоторое время укрываются в доме вдовы самурая, промышляющей мародерством. Заканчивается книга поединком с Сасаки Кодзиро, когда Мусаси было двадцать восемь. Ему предстоит прожить еще тридцать четыре года, создать свою школу и обессмертить имя, усыновить и вырастить ребенка. пережив его смерть, и совершить множество значимых деяний, которые останутся за рамками романа.

То есть, фактически, "Мусаси" охватывает двенадцать лет жизни героя, три из которых он провел в монастырском заточении, в полной тишине, имея однако доступ к библиотеке настоятеля, рассказ об этом промежутке умещается в коротенькую главку. Что не отменяет факта - "Мусаси" грандиозный роман. Во всех смыслах: объема (больше тысячи страниц),  яркости и точности воссоздания исторического контекста,  глубины и сложности характеров,  мощи философского содержания.

Личность героя раскрывается во взаимодействии со множеством второстепенных, но не менее значимых персонажей: идеальной возлюбленной Оцу, преданным учеником (что не мешает ему быть изрядным обормотом) Дзётаро, другом-завистником Матахати,  и его мстительной гарпией-мамашей Осуги, девицей не самых строгих моральных правил Акэми - всеми сквозными персонажами, с которыми судьба то и дело сталкивает Мусаси в его странствиях.

Большая книга, которую неплохо иметь в читательском активе, если вы интересуетесь буддизмом, Японией и кодексом Бусидо.

Гуманистов не хватает на этих японцев! (с) однажды кто-то в баре

Признаться честно, я настороженно отнеслась к этой книге и подозревала, что обнаружу в ней высокодуховную занудную прозу с кучей недостижимой морали, но вышло всё очень даже ничего: "Мусаси" действительно читается шустро, увлекательно, персонажи легко запоминаются (благодаря некоторой шаблонности в том числе). Респект также переводчику, думаю, в этом и его немалая заслуга.

Книга эта запомнится, конечно, надолго: начинала читать отстранённо от реальной жизни, с интересом, а заканчивала с тяжёлым сердцем. Как говорится, начали за здравие, кончили за упокой. Если и было что стабильное в последние две недели, так это Мусаси и его упоротость касательно следования своему Пути. Трансформация героя превосходно выписана, наверно, именно этим и может зацепить роман человека, который всё же не особо интересуется историей Японии и особенно боевыми искусствами и всеми этими их мечами, техниками владения, канонами, кодексами и нравственной философией. Прекрасно структуризированный, роман охватывает основные вехи — самые важные поединки в биографии Мусаси. Всё это щедро приправлено деталями и в меру изящными описаниями, благодаря им эпоха предстаёт в полной мере. Единственно, мне не очень хватило подробностей тех трёх лет, что он провёл взаперти благодаря трикстеру Такуану —ну да, читал тексты, изучал "Искусство войны", тренировал волю и дух, но что происходило внутри самого Мусаси? Впрочем, мы не узнаем этого ни об одном из персонажей, мы видим лишь их поступки и последствия этих поступков.

Повествование в самом полном смысле этого слова эпично — многочисленные герои отстаивают честь, страдают одержимостью и не отступают от преданности. Разница между наносным и настоящим также очевидна, как разница между двумя срезами пиона, выполненными непревзойдённым мастером и посредственным рубакой. Для самураев самым главным был вопрос о том, что хуже: нарушить субординацию или сойти с Пути? Для Мусаси же вопросов вообще не стояло. Он укрепил своё сердце решимостью, был уверен в правоте выбранного Пути каждое утро и каждый вечер, жил так, будто его тело и разум уже принадлежат Вечности. Так в итоге и получилось.

Отличное историческое полотно о событиях в Японии начала XVII века. Но, к моему огромному сожалению, не получилось проникнуться атмосферой и сопереживать героям. Известно, что в основе романа реальные исторические события и реальный персонаж, чей путь так подробно рассказан автором. Возможно, как раз детализация и достоверность сыграли со мной злую шутку. Казалось, что читаю документальную хронику событий, а иногда всплывали картинки черно-белых старых японских фильмов о самураях.

В романе представлен сложный период в истории Японии перехода от раздробленности на княжества с непрерывными войнами и военным правительством к объединенной мирной Японии, в которой фехтование и самураи это скорее искусство, чем воинская необходимость.

Миямото Мусаси тот самый легендарный человек, который прошел Путь Меча, затем Путь Дзена, создал свой стиль фехтования, полностью "слепил" новую личность, самосознание которого достигло наивысшей точки, когда на него снизошло озарение истинного назначения Меча.

"Мудрая государственная система должна быть гармоничным соединением военного искусства и изящной словесности. Высшая цель Пути Меча состоит в том, чтобы обеспечить мир в стране."

Повествование линейное, с огромным количеством персонажей, возникающих на пути главного героя. Первые 500 страниц из 1000 читать было увлекательно. Путь представляет собой перемещение из одной точки в другую, спутники в виде влюбленной Оцу или подростков учеников, ночлеги в домах с обязательным знакомством и перечислением представителей рода. Конечно стычки с последователями разных школ фехтования, бандитами, коих на дорогах в то время было множество. Достаточно кровавые описания. Ужасная женская доля, кода девушек похищали, насиловали, как было с Акэми. Часто упоминаются веселые кварталы, в которых отдыхали и развлекались мужчины, а женщины пытались выжить. Быт людей от самых нищих бродячих монахов до дома сегуна. Политические перепетии, идущие скорее фоном для представления человеческих судеб.

Читая вторую половину произведения почувствовала невероятную усталость от частой смены локаций и новых персонажей, начала путаться в именах. Невыносимы стали отношение Мусаси к Оцу и преследование деспотичной и мстительной матери Матахари Осуги, которой хватило упорства преследовать Мусаси годами по выдуманному обвинению, демострируя слепую любовь матери к сыну.

Читать книгу залпом тяжело, но и растягивать во времени не советую, так как имена сразу же забываются.

Однозначно рекомендую тем, кто хочет познакомится поближе с атмосферой важных исторических событий в Японии. Особенно подойдет интересующимся японской философией жизненного пути самурая.