Драниан принялся мыть кружки, поливая их жидкостью для мытья, словно хлеб – медом. Кружки тотчас наполнились пеной.
Кейт наблюдала за фейри, лихорадочно размышляя.
– Знаешь что, Лил, – сказала она. – Есть у меня одна дерьмовая идея.
Как написано
Волшебно, атмосферно, уютно. Не текст, а кружка пряного какао со сливками.
Как рассказано
В историю я долго втягивалась, а всё почему? Несоответствия ожидания с реальностью. Я видела уютную обложку и описание, которое обещало мне фейри, работающих в кофейне, но первые главы — это убийство, интриги, расследования (буквально) и стало немного грустно. Ожидала одно, а получила другое.
Несмотря на испытанное мной разочарование в начале, возможно, весь этот экшон пошел книге на пользу, ведь я получила прописанных героев.
А они из разных миров (опять же, буквально), где свои законы, а потому если героиня совсем ничего не понимает, то герой понимает, но неверно, и какое-то время между ними ходит-бродит большущее такое недопонимание. И я попросту балдела от повествования с двух сторон, которое выглядело совершенно по-разному, включая не только точку зрения и культурные особенности, но и язык, который герои использовали.
Однако во второй половиной книги мне было по-настоящему хорошо. Я смогла полностью погрузиться в историю и наслаждаться развивающимися чувствами и, наконец, работающими в кофейне фейри, ура.
Правда, несколько линий для меня словно повисли в воздухе вместе с вопросами, на которые я никогда не получу ответ. Что бабушка, что рыжая так и остались для меня загадками. Зачем они были нужны? Чтобы показать душевные муки? Какая героиня добрая? Непонятно.
Но, несмотря на странные моменты, положительного всё-таки было больше. Как минимум отношения героев и то, как они изменились, стоили прочтения. К концу книги два враждующих лагеря стали по-настоящему близкими и родными, стали семьей. Дополнительной теплоты и радости добавляла смена сезона. Так, постоянные дожди и желтые листья за окном плавно уступили место снегу и рождественским украшениям.
Как показано
«От ненависти до любви» здесь самое что ни на есть настоящее. Убийство близкого и угроза жизни на положительные чувства никак не настраивают. И казалось бы, должен начаться невероятный дарк-роман, где он мстит, а она убегает, но... Не тот жанр.
Поэтому всё это перетекло в нежную и в чём-то неловкую романтику. Держания за руку, поцелуи и, конечно, пикировки. А комплименты героя так вообще — отдельный вид искусства. Кто ещё скажет любимой, что она танцует как детёныш дикой козы?
Подводя итоги, история о неправильных фейри, которые нашли своё место рядом с жалкой человечкой, четыре из пяти.
