Все права на издание защищены, включая право воспроизведения полностью или частично в любой форме.

Это издание опубликовано с разрешения Harlequin Books S. A.

Товарные знаки Harlequin и Diamond принадлежат Harlequin Enterprises limited или его корпоративным аффилированным членам и могут быть использованы только на основании сублицензионного соглашения.

Эта книга является художественным произведением.

Имена, характеры, места действия вымышлены или творчески переосмыслены. Все аналогии с действительными персонажами или событиями случайны.

His Accidentally Pregnant Princess © 2023 by Jennifer F. Stroka

«Внезапное соблазнение» © «Центрполиграф», 2024

© Перевод и издание на русском языке, «Центрполиграф», 2024

Охраняется законодательством РФ о защите интеллектуальных прав.

Воспроизведение всей книги или любой ее части воспрещается без письменного разрешения издателя.

Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке.

* * *

Глава 1

Итак, ее план сработал.

Новый цвет волос и прическа, большие темные солнцезащитные очки, синяя бейсболка и повседневная одежда. Принцесса Сесилия из Ридиании превратилась из законодательницы моды в простушку из толпы.

Конечно, ей пришлось нелегко. И именно поэтому она превзошла все свои предыдущие маскировки вплоть до того, что отрезала длинные золотисто-каштановые локоны, которые были у нее всю жизнь. Теперь ее волосы уложены в короткую, гладкую, светлую прическу в стиле паж. Она очень нервничала из-за резкого изменения внешности, но волосы рано или поздно отрастут. У королевы будет инфаркт, когда она в следующий раз увидит свою младшую дочь, но Сесилия разберется с этим позже.

Сегодняшним ранним июньским утром Сесилия ждала своего рейса в небольшом частном аэропорту. Она спустила с носа солнцезащитные очки, чтобы осмотреться. Ни один человек не взглянул в ее сторону. Девушка облегченно вздохнула.

Она еще раз взяла пудреницу и открыла ее, чтобы оценить свой внешний вид. Подруга сделала ей густой и темный макияж глаз. Сесилия никогда в жизни не носила такую одежду, как сейчас. Она предпочитала тонкие наряды в бежево-землистых тонах.

Из-за громоздкой бижутерии она выглядела так, словно отправляется на вечеринку, что было полной противоположностью ее планов. Она сочетала украшения с выцветшими джинсами и черным топом с бретельками, который сама сшила на швейной машинке в своих апартаментах. Черный не был ее любимым цветом, но в данном случае она не хотела выделяться. Ей требовался наряд, в котором она отошла бы на второй план.

Положив пудреницу в сумочку, принцесса взяла телефон. Она не настолько безрассудна, чтобы исчезнуть, не оставив сообщения своей семье. Меньше всего ее родне нужен еще один скандал. Ее брат определенно перевернул королевский дом с ног на голову, отказавшись от статуса наследника трона.

По правде говоря, Сесилия сначала не поверила этой новости. Иштван соблюдал традиции и угождал своим подданным. По крайней мере, она так думала. Оказалось, что ее брат – темная лошадка. Она восторгалась его умением постоять за себя, но именно после его поступка принцесса и ее сестры ежедневно появлялись при дворе. А после недавнего расставания с парнем ей нужно время для себя.

Сесилия решала, кому отправить сообщение во дворец. Только не службе безопасности. Они наверняка отследят ее телефон и догонят до вылета.

Что касается короля, то он, возможно, ее поймет. Она – младший ребенок, и ей сходит с рук больше, чем брату и сестрам. Но ее отец не носил с собой телефона.

И уж точно она не предупредит королеву, поскольку они не так уж близки. Если отец баловал Сесилию, то мать была строгой и ожидала, что протоколы будут соблюдаться всегда. Старшая сестра Жизелла была очень похожа на их мать. Долг для нее был на первом месте, а все остальное, включая семью, – на втором.

Оставалась средняя сестра Беатрикс. Сесилия была ближе всего к ней. Беатрикс – прирожденный миротворец. Годами четырем королевским наследникам нужен был кто-то, помогающий сохранить мир. Оставалось надеяться, что сестра ей поможет.

«Привет! Окажешь мне услугу?»

Почти сразу же последовал ответ от Беатрикс:

«Что тебе нужно?»

«Сегодня за ужином скажи родителям, что я уехала в отпуск».

«Что?»

«Мне нужна пара недель, чтобы прийти в себя».

«После расставания с парнем?»

«Да».

«Я понимаю. А как насчет безопасности?»

«Я позабочусь о себе».

«Где ты?»

«У подруги».

«Мать будет в ярости».

«Не волнуйся. Через две недели я вернусь к королевским обязанностям».

Она представила, как хмурится сестра. Беатрикс не любила нарушать правила. Сесилия сожалела, что поставила ее в такую ситуацию. Когда придет время, она отплатит сестре.

«Ты не передумаешь?»

«Нет, мне это нужно. До встречи!»

«Будь осторожна!»

Сесилия вытащила аккумулятор из телефона и сунула его в сумочку. И почувствовала себя намного свободнее. Теперь надо сесть на частный самолет подруги и вылететь во Францию.

Все идет по плану.

Она уселась у иллюминатора, надеясь расслабиться.

Она любила быть со своей семьей, но ей не нравилось, когда тысячи людей ежедневно пялились на нее, а таблоиды вели хронику ее жизни. Если ничего интересного не происходило, журналисты выдумывали истории.

Хотя люди верят, что можно привыкнуть к подобной жизни, на самом деле привыкнуть к этому нельзя. Бывает невыносимо, когда каждое твое слово, выбор и действие подвергаются тщательному анализу. Теперь посты о романтической жизни Сесилии или ее отсутствии разлетались по Интернету с отвратительными заголовками.

В детстве она боялась, когда к ней бросались люди, выкрикивающие ее имя. Хоть она и преодолела этот страх, ей до сих пор неловко перед толпой. Тем не менее она делала то, что требовал королевский долг.

Она вспомнила, как в детстве появлялась на публике. Королева мягко отчитывала Сесилию за то, что она не сидит на месте. В свою очередь, Сесилия в знак протеста показала матери язык. Она хорошо помнила, как тыкала пальцами в нос матери, когда они слушали королевский оркестр. А для ребенка это была скучнейшая пытка. И, честно говоря, все мероприятия казались ей скучными. К счастью, после того как об этом происшествии написали все ридианские газеты, Сесилию редко брали на торжества, пока она не повзрослела.

Однако недавно все изменилось. Иштван влюбился в простолюдинку и отказался от трона, чтобы жениться. В любой момент мог разразиться скандал, причем не только во дворце, но и во всем королевстве, расположившемся между Францией, Швейцарией и Италией. Хотя доминирующим языком королевства был французский, Сесилия и ее брат и сестры говорили на нескольких языках.

Сесилия считала, что ее родина – одна из красивейших стран Европы. Земля была плодородной, а законы защищали ее природную красоту. Ридианийцы были добрыми и заботливыми людьми. Если бы не постоянное давление королевских обязанностей, Сесилия не захотела бы покидать Ридианию.

Она была не единственной в семье, кого преследовали папарацци. Таблоиды постоянно сравнивали Иштвана с его покойным дядей, который много лет назад отрекся от престола. После того как дядюшку изгнали из Ридиании, он переехал на небольшой греческий остров Людус, где и провел остаток жизни.

К счастью, Иштван отказался от трона до того, как был коронован. Поэтому изгонять его из королевства не пришлось. Сесилия была очень этому рада. Она не могла представить свою жизнь без старшего брата.

Но с уходом брата во дворце все изменилось. Их королю-отцу приходилось править, хотя его здоровье ухудшалось с каждым днем. Ее сестре Жизелле требовалось время, чтобы освоиться с будущей жизнью королевы. Переход из запасной наследницы к наследной принцессе – непростая задача.

Дворцовые сотрудники по связям с общественностью круглосуточно распространяли информацию о прекрасно управляемой монархии, хотя в ней было совсем не спокойно. За последние восемь месяцев, с тех пор как Иштван решил оставить семейные дела, Сесилии предложили стать активным членом королевской семьи.

Прежде она подменяла старших брата и сестер только тогда, когда те были заняты другими делами, что случалось нечасто. Теперь ее почти ежедневно вызывали на различные благотворительные обеды, открытия галерей и кинодебюты.

И хотя со стороны ее жизнь казалась гламурной, принцесса уставала от постоянного пребывания перед камерами. Пресса оценивала каждое ее действие, начиная с прически и заканчивая парнями, с которыми она фотографировалась. Журналисты постоянно искали кого-то, с кем можно было бы связать ее романтически.

Начать серьезные отношения, находясь в центре внимания, было практически невозможно. И все же девушка обманывалась, полагая, что может иметь все: тиару, статус королевской особы и настоящую любовь. И теперь, когда ее сердце разбилось, она поняла, что была не права.

Пол Ван Хорн был знакомым ее подруги. После долгих колебаний они решили пойти на свидание вслепую. И, к их великому удивлению, нашли общий язык, несмотря на то что Пол был затворником, а Сесилия – всегда на виду.

Однако они узнали, что читали одни и те же триллеры и даже несколько детективов. Вместо того, чтобы оплакивать диплом модельера, от которого ей пришлось отказаться ради королевства, она стала читать во время поездок в машине или в ожидании запланированного выступления. Чтение не заменяло ее любви к шитью, но приятно отвлекало.

Сесилия звонила Полу по вечерам, когда находила книги нового автора. Он, в свою очередь, делал для нее то же самое. И, благодаря этому, их отношения начали расцветать.

Пол любил боевики, она тоже. Они входили в кинотеатр после того, как в зале гасили свет, и выскальзывали обратно как раз перед тем, как свет снова включался. Чаще всего они не видели самый конец фильма, но были не готовы демонстрировать свои отношения остальному миру.

Пару месяцев они держали свои встречи в тайне. Об их общении знали только избранные друзья, которые поклялись хранить эту тайну.

Но неделю назад Сесилия потеряла бдительность, и за ней увязались папарацци. Без ее ведома их с Полом сфотографировали, когда они, держась за руки, входили в кинотеатр. «Сказки графини» – крупнейший в округе сайт королевских сплетен, опубликовал фотографию, на которой Сесилия и Пол целуются в его машине.

Следующим утром телефон разбудил ее до рассвета. Как только девушка поняла, что звонит Пол, ее раздражение утихло. Улыбаясь, она ответила на звонок. Сесилия была уверена, что он провел время так же хорошо, как и она.

Но как только она прижала трубку к уху, Пол затараторил так быстро, что было трудно разобрать его речь. В конце концов Сесилия поняла, что папарацци проследили за ним до дома и «разбили лагерь» перед его квартирой. Она извинилась и успокоила его.

Шло время, и репортеры становились агрессивнее. Они связались с работодателем Пола, его родителями, братьями и сестрами. Они даже стучались в двери его соседей и созванивались с его бывшими подругами.

Пол позвонил ей снова. Все было кончено.

Он отказался подставлять себя и своих близких под постоянные допросы. Она хотела попросить его подождать с решением, но знала, что время ничего не изменит.

Он сказал, что сожалеет, но Сесилия все равно обиделась. Она сомневалась, что когда-нибудь найдет того, кто полюбит ее со всеми достоинствами и недостатками.

И тогда Сесилия, с разбитым сердцем, приняла решение. Она собиралась уехать туда, где ее никто не знал. Где репортеры не найдут ее и не спросят, куда подевался Пол. Потому что на данный момент ей не до мужчин.

Когда она попыталась объяснить королеве, что пока не хочет появляться на людях, мать отвергла ее опасения, словно ничего страшного не произошло. Сесилия ничего не сказала, но ей было больно, что от ее переживаний так легко отмахнулись.

Мать напомнила ей, что приближается королевская свадьба, и до тех пор каждый должен выложиться на сто десять процентов. Королева тщательно спланировала каждую деталь, чтобы предстоящее событие стало незабываемым. Они покажут миру единую семью, в существовании которой Сесилия сомневалась. А может быть, ее просто разочаровывала помпезность и обстоятельства. Шаг за шагом она придумывала план, как выйти из центра внимания, пока сплетни о ее неудачной личной жизни не исчезнут из заголовков газет.

Прошло несколько часов, прежде чем Сесилия наконец оказалась в Сен-Тропе. Светило солнце, но даже оно не могло заставить ее улыбнуться. Она пробудет во Франции две недели. И ей вряд ли захочется выходить из номера отеля. Можно просто заказать обслуживание номеров и заесть свои печали шоколадным мороженым и фастфудом, сидя перед телевизором. Так ей удастся забыть собственную драму из реальной жизни.

Сначала нужно зарегистрироваться. Она забронировала номер в новом отеле под вымышленным именем. Каким-то образом бронирование отменили, и для нее не нашлось свободного номера. Пришлось ехать в другой отель.

Водитель порекомендовал ей бутик-отель. Но когда машина подъехала к главному входу, Сесилия сразу заметила толпу папарацци. Ей стало не по себе.