Наверное, от этой истории я ожидала бо́льшего королевско-попаданского фэнтези, чем, по-факту, получила. Мне почему-то казалось, что эта книга будет в духе серии книг о Тирлинге ( Эрика Йохансен - Королева Тирлинга ), где молодой новоиспеченной Королеве приходится бороться за уважение, благополучие и освобождение своей страны. Реальность же оказалась немного иной - главная героиня не спешит садиться на престол, мотаясь между мирами и не имея какого-то надежного плана. Пусть ее и периодически нахваливали другие главные герои, мол, ты ведешь себя и говоришь как королева, так что все у тебя получится, мне кажется, для успешного правления этого немного маловато. Не то чтобы она за все отведенные месяцы с рвением познавала устой Лиаскай, или училась разбираться в экономике, или углубилась в тонкости магии и искала междумирцев… Все как-то немного скомкано и сумбурно, а мотивация гг вернуться в Мир Магии выглядит не как попытка спасти свой народ, который остался во власти тирана, а как простое желание быть вместе с Лиамом. Такая вот "маленькая хотелка".
Как и в первой части, у меня есть вопросы к подаче информации через текст. Некоторые диалоги были прописаны сбивчиво, и приходилось несколько раз возвращаться и перечитывать, чтобы уловить нить повествования автора и суть происходящего. Я не очень люблю возвращаться по тексту, чтобы понять ход мыслей писателя. И жаль, что из-за такого своеобразного стиля написания, было тяжело воспринимать книгу, хотя сюжет дилогии меня очень даже зацепил. Эта книга получилась явно слабее предыдущей, и намного сильнее утомила меня.
А еще мне не понравилось, как (не)раскрыли персонажей. При том, буквально всех - от сестры гг до главного злодея. Викторию слили, потому что, похоже, совсем перестала вписываться в сюжет и висела лишним балластом. И чтобы поменьше отвлекаться на сестринские отношения автор стирает гг память о Вики на всю книгу, а в конце щелкает включателем и все становится на свои места. Гениально (нет). На самом деле, это очень большая упущенная возможность, потому что переживание потери сестры могло добавить драмы сюжету и дать мощный толчок для развития Майлин как личности. Но проще ведь сделать так, будто у гг вообще не было сестры, так? Про саму главную героиню вообще ничего не хочется говорить, она мне не импонировала от слова "никак". Майлин постоянно тянуло импровизировать и лезть на рожон, а когда подворачивалась возможность сделать что-то действительно важное, она успешно упускала свой шанс раз за разом. Лиам… Он мне нравился разве что в самом начале дилогии, когда он был окутан атмосферой тайны и неприступности. Но, как оказалось позже, это такой стиль по жизни и его вечное "говорю загадками, чтобы точно никто ничего не понял" иногда сильно подбешивало. Из-за этой его особенности и стремления Майлин делать все по-своему, герои всю дилогию не могли договориться на мало-мальски слаженном плане, а потом искренне удивлялись "а как это так, кто-то опять находится в смертельной опасности и его надо спасать?". Окружающий мир и магия остались вообще практически не описаны. Кто такая Лиаская? Одна ли она такая? Где она существует? А соседние земли тоже связаны с какими-то божествами или они "мертвы и сами по себе"? А что было ДО Лиаскай? Да и сама система магии осталась для меня не совсем понятной. Главные Добро и Зло также остались темными лошадками. Почему они стали тем, кем стали? Что привело к тому, что Кассиан был таким мерзавцем? Или он всегда таким был? Неужели его личность никак не менялась за всю его долгую жизнь? А Истинная? Какая она была в начале времен? Столько вопросов и так мало ответов (которые, кстати, можно было б вставить вместо очередных душевных страданий Майлин). И, честно говоря, пусть меня финал частично устраивает, но я не уверенна, что наша Истинная Королева - действительно хороший вариант для Лиаскай, как для страны с живыми людьми. Как для лучшей подружки богини - да пожалуйста, но мне не показалось, что она сможет мудро управлять жизнями сотни людей. По крайней мере, по финальным сценам показалось, что она достаточно принципиальная и сама себе на уме, чтобы стоять во главе целого государства, от которого он была отрезана, на минуточку, несколько десятилетий. Как бы потом не пришлось еще от нее спасать Лиаскай)
В общем, вторая часть тянулась очень долго и читалась тяжело. Я постоянно теряла нить повествования и логическую цепочку героев. Меня никто особо не зацепил, а многие события казались "драмой ради драмы". Пожалуй, всю рецензию можно сократить до одного мема, который отображает мое состояние на протяжении всей книги: