Итак, Гроттерша возвращается! На сей раз в виде Таньи Грутти, пришелицы из параллельного мира, захваченного Чумой, ставшей там Матерью Опекуншей. Дмитрий Емец решил не писать продолжения серии (за что ему большое спасибо), а начал расширять уже созданную вселенную, втиснув новый том между «Колодцем Посейдона» и «Локоном Афродиты».
«Птица титанов» отличается от предшествующих ей томов саги тем, что практически не содержит в себе уже набивших оскомину «шуток юмора» от Гробыни (которые затем плавно перетекли в уста Улиты из «Мефодия Буслаева») и некоторых других приятных и не очень мелочей. Стилистически она, пожалуй, близка к «Ботинкам кентавра», также повествующим о попадании героев в параллельный мир. Это отличие от основных книг серии, на мой взгляд, вносит приятное разнообразие, хотя и может несколько запутать читателя, впервые столкнувшегося с миром Тани Гроттер.
С другой стороны, книга стала более самостоятельной и независимой от других книг серии, что больше характерно для нелинейного «Плоского Мира», нежели для прямой, как танк, истории про Малютку Гроттер. Это хорошо в том плане, что позволит Автору клепать новые тома бесконечно долго, а нас, читателей, которые гордились, что собрали все тринадцать (красивое число, правда?) томов серии, покупать новые приквелы снова и снова…