В английском есть хорошее слово «калопсия» – иллюзия, что вещи выглядят более красивыми, чем в действительности.