Не очень поняла почему у книги такая средняя оценка. Мне детектив очень понравился! Динамичный, насыщенный, с хорошей долей опасности в сюжете, герои живые и интересные личности.
То, что два человека под прикрытием будут работать вместе - интересная задумка. У каждого из них свое темное прошлое, свои тайны и травмы. Одна - шериф Алтон, второй - ее новый заместитель Кейн. Каждый из них не доверяет другому, осторожно прощупывает и старается понять кто он/она, откуда и как этот другой человек оказался в этой глубинке, где вокруг ранчо, заброшенные участки и не везде есть связь.
В повествовании есть три главные линии: попытка убийства главной героини (шерифа Алтон), несколько пропавших без вести людей и труп из бочки на свалке. Хоть и кажется, что это какой-то дикий салат, мне было интересно, я не плутала в этих сюжетных линиях. Автор мастерски свела все нити воедино, создав такой сложный, даже завораживающий меня, клубок событий и взаимосвязей!
Я эту книгу прочитала за сегодня, отвлекалась только на покушать. Я полностью погрузилась в жизнь главных героев, в этот городок, в эти преступления. Я поняла кто убийца после середины книги, до того как это поняли главные герои, что со мной бывает редко. Так же я оценила долю жестокости и кровавости в сюжете. Ну люблю я такое читать, что поделать. Их было в достаточных количествах, но автор не скатилась до откровенного треша, показав каким жестоким человек может стать. Баланс жестокости и внутренних диалогов героев был для меня идеальным.
В общем, книга мне очень понравилась! Тут были мои любимые ингредиенты для славного современного детектива. Дуэт главных героев заинтриговал, очень интересно какими станут их отношения, расскажут ли про свое прошлое другому. Смело рекомендую любителям жанра. Надеюсь цикл будут продолжать переводить, ибо хочется следить за развитием и судьбой главных героев.
Прослушано в исполнении Кирилла Радцига.