Офицеры городской стражи, напарники Криан и Хейди, посвятили свою жизнь борьбе с преступностью, заполонившей улицы столичного города. На это раз им поручено расследовать причину исчезновения детей в старом квартале. Оба, не раздумывая, берутся за дело. Однако, казалось, такое простое задание вдру...