Дэвид Джеймс Стюарт Митчелл — отзывы о творчестве автора и мнения читателей

Отзывы на книги автора «Дэвид Джеймс Стюарт Митчелл»

2 
отзыва

Vr-Lilya

Оценил книгу

Ну вот и закончилось моё весьма необычное и безусловно интересное приключение по средневековой Англии!

Дэвид Митчелл (не тот Митчелл, который написал «Облачный атлас», хотя фамилия та же) со свойственной ему ироничностью прошёлся по всем правителям — начиная от полумифического короля Артура, Вильгельма Завоевателя и заканчивая Елизаветой первой.

Получился какой-то микс между исторической литературой и развлекательным нон-фикшном. Этот необычный подход дал возможность познакомиться с многочисленными Генрихами, Ричардами и Эдвардами в более удобной и нестандартной для восприятия форме.

Если вы до сих пор думали, что английские монархи — это мудрые, величественные правители, благородно вершащие судьбы мира, Дэвид Митчелл идёт к вам. Он не боится показать их странными, жадными, эгоистичными и порой откровенно безумными людьми, которым просто волею судеб досталась абсолютная власть. Автор не скупится на эпитеты — запросто назовёт кого-то отвратительным или и того хуже. По его версии, вся английская аристократия - это банда, которая во мраком покрые времена, еще после ухода римлян подмяла под себя слабых, менее жадных и не таких целеустремлённых. Власть родилась не из благородства, а из наглости и силы.

Я увидела эту эволюцию английской короны! Было интересно и познавательно. Особенно когда автор упомянул темы, которые меня всегда волновали: нашествие викингов, Крестовые походы, «Чёрную смерть». 

И, конечно, того самого Ричарда Львиное Сердце, которого, как оказалось, волновала больше слава в этих самых Крестовых походах, чем собственная страна — Англия была для него просто «дойной коровой», снабжающей ресурсами для его авантюр. 

А те самые Крестовые походы он преподносит не как что-то благородное (чем они, конечно, и не являлись), а наоборот - полностью абсурдное и бестолковое предприятие погубившее столько людей.

Ещё было безумно интересно почитать про Генриха VIII, который ради строптивой и продуманной Анны Болейн (которая впоследствии жёстко за это поплатилась) разорвал отношения с римской церковью! Кстати, есть крутой фильм на эту тему, всем советую.

А в конце автор дал нереально крутые строки Уильяма Шекспира — так идеально подходящие, чтобы зафиналить эту историю:

«Давайте сядем наземь и припомним

Предания о смерти королей.

Тот был низложен, тот убит в бою,

Тот призраками жертв своих замучен,

Тот был отравлен собственной женой,

А тот во сне зарезан, — всех убили.

Внутри венца, который окружает

Нам, государям, бренное чело,

Сидит на троне смерть, шутиха злая,

Глумясь над нами, над величьем нашим...»

Читая эту книгу, вы не просто учите историю, а становитесь свидетелями, как из грязи, крови и гнусных интриг рождалась Англия. Правда, не в совсем серьёзной форме, а с налётом английского юмора (тут он бывало, перебарщивал по мне, ну или я его порой не понимала ) — но если вам такое по душе, тогда точно сюда!

Иронично, но и информативно!

19 августа 2026
LiveLib

Поделиться

Алексей Лобков

Оценил аудиокнигу

Иногда отсутствие печатного экземпляра на полке — это лучшая экономия бюджета. Поначалу аудиоверсия «Неугомонных» Дэвида Митчелла вызывала стойкое желание выключить плеер и влепить работе унылую тройку. Главный сюрприз книги заключается в ее формате: перед нами не привычный научно-популярный нон-фикшн, а эстрадный стендап, намертво привязанный к культурному коду современнои‌ Британии.
Это выглядит так, будто кто-то решил пересказать историю российских государей через шутки про телепередачу «В гостях у сказки», программу «Пока все дома» и цитаты из комедий Гайдая. Даже при филигранной работе переводчика и редактора половина британских контекстуальных шуток на нашей почве банально не работает (не говоря уже о том, что и наше молодое поколение подобные локальные отсылки с трудом считывает). Отдельно раздражает явное нарушение жанровых границ: автор не удержался и вставил главу про свои политические взгляды, вывалив на читателя отношение к левым движениям и консерваторам. Впрочем, надо отдать Митчеллу должное — он очень точно подметил природу левых: их вечную страсть бороться не с политическими соперниками, а жестко и непримиримо заниматься грызней друг с другом (что невольно наводит на мысли о нашей собственной истории XX века).
Почему же книгу стоит дослушать? Во-первых, Митчелл скрепляет полуторатысячелетний хаос ключевой сквозной идеей, которая действительно работает и подкупает своей точностью. Во-вторых, в книге есть блестящие разделы: период до нормандского завоевания и знаменитая Война Роз. Популистская, запутанная и темная эпоха в исполнении Митчелла внезапно обретает логику и перестает казаться беспросветным буреломом.
Но главным спасением книги становится финал. Он настолько силен, глубок и точен, что полностью перекрывает предыдущие огрехи. Если бы вся книга состояла из такого финала, это была бы безоговорочная «пятерка». В реальности же перед нами работа, которую проще всего сравнить с классической «Всеобщей историей, обработанной Сатириконом».
Книга попадает в классическую ловушку позиционирования. Для подростков здесь слишком большой и плотный объем информации, а для взрослого читателя, серьезно увлекающегося историей, — слишком поверхностный срез. Зато книга идеально подошла бы британским школьникам для легкой подготовки к экзаменам.
по правилам своего поля — легкого юмористического нон-фикшна — роман всё же вытягивает на твердые 4 балла из 5.
Что в остатке: Своеобразный, неровный, но местами очень точный и остроумный взгляд на историю Британии. Перечитывать или переслушивать её целиком смысла нет, но выписать несколько сильных мыслей и хлестких цитат точно стоит. Если ищете глубокую академическую науку — проходите мимо. Если хочется легкого, чисто английского исторического очерка на пару вечеров — можно брать.
26 июля 2026

Поделиться