Первый год слушайте английскую речь только в наушниках. Они устранят внешние шумы и дадут вам возможность лучше различать звуки и слова. Потом можете смотреть сериалы без них, если они вам мешают.