Аврора Атталь «Мы сможем?»
Хм, об этой книге читала весьма хвалебные отзывы, была уверена, что мне очень понравится, но что-то пошло не так.
Первое, что меня взбесило, когда я только начала погружаться в сюжет - ошибки! При чем, я тот человек, который не станет закатывать глаза, увидев в книге лишнюю занятую или очепятку. Никогда к этому не придиралась, но тут они прямо резали глаза - много, нелепые, очевидные. Я впервые за 2000 с лишним прочитанных книг выношу это как минус.
Второе - «дама в беде», довольно часто используется в книгах, и я субъективно не фанат такого. Но опять же - смотря как это прописать. Да, Стефа живет с тираном-отцом, мы это понимаем в первой главе. Но уже на трети книги я устала читать мысленную саморефлексию героини в стиле «пожалейте меня, я так страдаю, моя жизнь-отстой». С учетом, что отец довольно скоро по сюжету сваливает в какую-то длительную командировку, что даже живого триггера нет перед глазами, но девушка постоянно думает о нем.
И тут мы переходим к мотивации героев вообще. Жгг хранит мечту уехать в Нью-Йорк, копит деньги, чтобы не жить в токсичной семье. Но в это время влюбляется и заводит отношения с ходячим грин-флагом Мэйсом (к слову, это не дарк-роман, как указано). И все у них довольно взаимно и романтично, пока не звенит новость о скором возвращении отца жгг.
И что делает Стеф? С учетом того, что ее заботливый парень знает про ее тирана-отца? Она бросает Мэйса! Причина даже не в бате, а в том, что - вернемся к началу - она же планировала сбежать в Нью-Йорк, как накопит бабло! Ну типа, заводить отношения не было в планах, у нее там свой путь. И вместо того, чтобы тупо поделиться со своим парнем целью, которую бы он мог спокойно разделить, скорее, даже поехать с ней, она тупо бросает его! Чтобы потом страдать уже по этой причине, господи!
Не буду пересказывать все, но второй момент, который едва ли не ключевой - когда друг мгг кое-что подсыпает Стефе и пытается ее того самого - вызвал тоже недоумение. Не сама ситуация, а мотивация это чувака. Вот он живет свою жизнь, в книге нигде не указано, что он прям жить не может без этой девушки, более того - у него развиваются отношения с другой. Но какого-то черта ни с того ни с сего он решает устроить подобный «сюрприз» в месте, где буквально находится куча людей их общей компании, его девушка, парень Стефы, ее лучше подруга - в общем, риск быть пойманным за такое непотребство где-то 99 процентов. Что, собственно, и происходит.
Тем не менее, у книги грустный конец, обойдусь без спойлеров, почему и что произошло. Но у меня оно не вызвало сильного сопереживания. Казалось, все развивается довольно типично-драматично-романтично, похожим на сотни других книг с финалом, где главные герои женятся и растят милых детей. И вот эффект от концовки у меня был, что написан он «шок ради шока», ведь именно концовка вызывает резонанс. Черт знает, но мне именно так показалось.
По типу, знаете, если бы был захватывающий сюжет, где герои через трудности, снова обретают шанс быть вместе. Но вместо хэ в последней главе один внезапно заболевает и умирает от короновируса, а второму падает на голову кирпич. Вот это поворот.
И да, отмечу имя - Стефания, окей, и чисто американская семья. Во-первых, там вид этого славянского имени - Стефани. Во вторых, плевать на первое, всякое бывает, но какие американцы будут сокращать это имя до Стеша, Стешенька??? В их языке даже нет «ь», там все проще - Стеф или Стефи.
В общем, выглядит как критический обзор, да? Все выстроено на минусах и придирках. Но у меня просто были завышенные ожидания, которые не оправдались. Но поставлю общую оценку - 7 из 10. Хотя бы ради мужика - вот милый Мэйс очень хорош, заботливый, добрый парень, который буквально на все готов ради близких. А его письмо - то единственное, что тронуло мое сердце в книге. В общем, рекомендую книгу как среднюю, она может быть хороша, если от нее не ждать чего-то «сверх».