Ариэль Дорфман — отзывы о творчестве автора и мнения читателей
image

Отзывы на книги автора «Ариэль Дорфман»

3 
отзыва

bumer2389

Оценил книгу

Хотите ли вы знать... как умер Сальвадор Альенде?
Хотите?
Да, тут я среагировала на имя Альенде, потому что часто и упорно читаю Исабель Альенде, и решила, что хочу понять, что же произошло в её семье. Потому что понимаю (например, из книги Исабель Альенде - Виолета ), что события 73го года довольно сильно на ней отразились.
Если вы спросите, да кто же такой Сальвадор Альенде - это вопрос законный. Во-первых, это дядя вышеназванной писательницы, но в этой книге это не так существенно. А главное, что он был президентом Чили до того самого 73го года, когда власть в стране захватил Пиночет.
Собственно - этому книга и посвящена. Главного героя по имени Ариэль (да, как у автора) нанимает некто Джозеф Орта
*В испанском h не читается
Который хочет разобраться в деле Альенде-что же на самом деле с ним случилось, был ли он убит или сам... Дело в том, что очень многие во время тех событий бежали из Чили, и это задание становится более личным для автора - своего рода искуплением, возвращением домой.
Ну вот и фабула книги. И в принципе могу сказать, что она- неплоха. Если вы читали Льосу, Баланьо, Васкеса, Маркеса (некоторые даже здесь поминаются) - структуру и наполнение поймёте. У меня были две чёткие ассоциации: Роберто Боланьо - Дикие сыщики и Хуан Габриэль Васкес - Шум падающих вещей . Герой ездит по Чили, разговаривает с людьми, даже интервью берет, дом детства он там хотел посетить... Да нормально в принципе, и даёт понимание латиноамериканского менталитета и характера. Многие из нас, давайте будем честны, этим интересуются? Я вот - да. При этом как минимум 20й век для континента выдался ох каким ревущим. Но, к сожалению, меня совсем не интересует политика. А, как можно понять, если мы говорим о президенте и перевороте - она тут на первых ролях. И показалась даже какой-то однобокой. Вот, Альенде, el Presidente, бывший врач, так много делал для страны

Да он мне жизнь спас - даже дважды

Признается Орта. При этом даже я слышала, что вот не все так гладко и складно было, и не просто так вдруг взяли и узурпировали... Вот прям не хочу углубляться. Ведь в конце даже заказчик признается, что совсем не правду говорит, и прям, бедный, запутался, и лучше ему не верить. А кому тогда, во что?
И это не единственный мой личный минус. Я недаром помянула книгу "Шум падающих...", потому что словила похожее ощущение. Тут и объем в 500 страниц - а кажется, что она рассыпается, как песок. Ну ездит Ариэль, ну говорит, смотрит, и - вспоминает, и - думает, рефлексирует. Его рассуждения и сравнения с "Одиссеей" ещё оправданы - выше я поминала возвращение домой. Но есть же ещё (подробный!) анализ сказки "Три поросёнка". И вот совсем непонятно, зачем и к чему. Ещё одна аналогия возникла с книгой Уильям Стайрон - Выбор Софи , где Стинго - думает, вспоминает, рассуждает... А - и названию найдется обоснование. Подобный музей хотел бы основать друг героя. А то, по их рассуждениям, дело это, конечно, в религии и обществе довольно обсуждаемое и даже небогоугодное. Но - всегда же можно найти оправдание. О как! И даже дятлы с обложки не ушли обиженными - мол, хоть путь их и может быть недолог, но шума они наделают много. А с другой стороны- продуктивного ли, и кому нужен этот шум?
Вот как-то так. В принципе - типичная латиноамериканская литература. Даже с претензией на автофикшн. Но как-то я не совсем склонна верить, что автор описал именно свой путь и путешествие. Очень много политики, да и сама структура очень уж обильная и при этом какая-то- рыхлая, рассыпается.
Если кому-то интересны Латинская Америка, Чили и Сальвадор Альенде- заглядывайте, расскажут)

22 мая 2025
LiveLib

Поделиться

480gna

Оценил книгу

Что ж , наверное одним словом понятно здесь о чем рассказали Что - то я слышала фамилию Альенде , но не предполагала , что он президент Чили Не думаю , что это самоубийство Почему - то я думаю , что это маловероятно Его могли и убрать с поста президента Очень много я думаю работ было по этому делу Хотелось бы знать, а к нашему 21 - му веку целиком разобрались , что с Альенде произошло ?

17 января 2025
LiveLib

Поделиться

-Nell-

Оценил книгу

Нет смысла пересказывать или анализировать содержание и сюжет этой в итоге очень светлой книги. Его почти нет, а если и есть, то весьма неопределенный и не получивший какого-либо внятного развития. Эта книга о музыке, волшебно исцеляющей тело и душу, о жизни в ожидании благодати, той не оконченной сонаты бытия и о Божьем любимце предназначенном сделать этот мир чудесным.
За окнами удивительный и роскошный фон Европы восемнадцатого века, от салонов и дворцов Лондона до музыкальных залов и улиц Парижа, увлекательное и бурное время, полное негодяев и блестящих музыкантов, шарлатанов и самонадеянных дворян, резко контрастирующий с отголосками грядущих кровавых революций во Франции и США. Особенно горько становится, когда единственная выжившая дочь Баха Сусанна, влачащая нищенское существование, ухаживая за могилами на кладбище, вместе со смертью любимого отца, утратившая свой волшебный голос, заперев его за семью печатями внутри своей разбитой души, рассказывает о своем женихе Альбрехте, очевидно повешенном за дезертирство с полей семилетней войны, которую развязали сильные мира сего, но кровавую цену за их амбиции платили несчастные простые люди, силой вырванные из привычной жизни и навсегда покинувшие отчий дом, родных и любимых. Почти невероятно сознавать, что даже в волшебную и необыкновенную эпоху великих композиторов Европа жила в состоянии почти непрерывных политических и территориальных конфликтов и жестоких войн.
Как главный рассказчик, Моцарт является трогательным провожатым по бурлящей и враждебной действительности, а его юношески наивный и восторженный блеск позже неизбежно и практически постоянно омрачается финансовыми реалиями и художественными разочарованиями. Эта книга - многоголосная, не всегда гармоническая партитура нашей жизни, иногда сбивающаяся с ритма и мелодии, иногда в своих невообразимых и неожиданных вариациях и импровизациях теряющая главную тему, заменяя ее зловещими звуками адских труб и литавр отчаяния и неизбывного горя, а иногда и еле слышным шепотом немощи и страдания. Великие Гендель и Бах и их бессмертные сочинения, хотя оба уже мертвы еще до начала романа, на самом деле находятся в центре всего происходящего и всей музыки.
Делая нас участниками самых сокровенных мыслей Моцарта и его размышлений, автор пытается передать ту непостижимую внутреннюю борьбу и постоянные поиски истины и божьего знамения, свидетельствующие о том, как Моцарт всегда жаждал божественного вдохновения, постоянно и трагически сталкиваясь со своей собственной уязвимостью и неумолимо приближающейся смертью.
Лишь однажды, со смертью его матери, когда ему всего двадцать два года, Моцарт на мгновение теряет музыку, которая когда-то текла через него, по его выражению, как «фонтан, как наводнение, как озеро, и море, и океан».
В «Аллегро» Ариэль Дорфман представляет Вольфганга Моцарта на трех разных этапах его жизни: в детстве, в молодости и ближе к концу его жизни. Хотя страшно подумать, этот конец настигнет его, когда ему будет всего 35 лет!
Будучи девятилетним вундеркиндом в Лондоне 1765 года, опекаемый Иоганном Кристианом Бахом («Лондонский Бах»), Моцарт оказывается вовлеченным в давнюю вражду, которую могут разрешить только мертвые. Ослепил ли окулист Шевалье Тейлор Иоганна Себастьяна Баха неумелым или даже халатным или мошенническим хирургическим вмешательством, как утверждает младший Бах, или за этим стоит более серьезное и возвышенное желание самого мэтра, как настаивает сын Шевалье? По мере того, как Моцарт становится старше, он периодически возвращается к этой незаконченной истории, или она возвращается к нему, как последняя, но не оконченная фуга Баха.
Все события происходят в тяжелые и кризисные моменты жизни Моцарта: в детстве, когда он слишком рано начинает чувствовать тяжесть того, что является единственным кормильцем семьи; последняя болезнь и смерть его любимой матери в Париже; и наконец в Лейпциге в 1789 году, когда его уже одолевают тревожные предчувствия своей собственной ранней смерти, всего через пару лет.
Но книга все же не о трагедиях. При всей бедности, болезнях, потерях и смерти, окружающих его, Моцарт предстает перед читателем временами, возможно, наивным и дерзким, но искренне ищущим истину, красоту и добро и по-своему радует своим завидным и непрестанным влечением к вкусной пище, напиткам, женщинам и музыке, прежде всего к музыке. Музыка, по его очень искреннему и оптимистичному мнению, может в итоге изменить саму форму мира и жизни людей и позволяет бросить вызов смерти. Как здорово, что в нашей жизни есть музыка. Независимо от того, ценим ли мы ее саму по себе или за то, как она может приблизить нас к божественности и благодати, как всегда, но особенно уже на пороге смерти, считал Иоганн Себастьян Бах. По его мнению музыка, среди многих других, - это дар, который навеки соединяет внутренний мир с внешним. И когда Моцарт сталкивается со своей собственной неизбежной смертью, ближе к концу романа, он, как никогда, отчаянно нуждается в правде о причинах слепоты и смерти Баха.
Тайна, лежащая в основе книги опирается на реальное историческое совпадение: трагическом факте, что и Иоганн Себастьян Бах и Георг Фридрих Гендель окончательно ослепли после вмешательства одного и того же глазного хирурга. В случае с Бахом операция привела не только к слепоте, но и к смерти.
Интересны отношения Моцарта со своим наставником и опекуном, Иоганном Кристианом Бахом, продолжавшиеся до самой смерти последнего. Уже в возрасте 9 лет у маленького вундеркинда есть некоторые мысли о музыкальных недостатках своего учителя, знаменитого и общепризнанного композитора и исполнителя, который несет на себе нелегкую ношу быть сыном гения - Иоганна Себастьяна Баха. Иоганн Кристиан взял под свое крыло маленького зальцбургского вундеркинда. Блестящий юный виртуоз, несмотря на свой нежный возраст и отсутствие опыта, уже понимает, что его наставник уже не способен научить его чему-то новому. "Лондонский Бах сам не знал, что ему не хватает определенной глубины, он, возможно, никогда не узнает об этом" удивительно проницательно для своего возраста понимает Моцарт.
К сожалению, несмотря на свой божественный талант, Моцарта на протяжении всей его жизни терзали не только физические мучения (финансовые и проблемы со здоровьем), но и внутренняя душевная борьба с невзгодами и несправедливостями жизни. Он страдал от вины выжившего, часто задаваясь вопросом, почему он все еще жив, когда два его брата умерли, будучи младенцами. С раннего детства ему пришлось проводить много времени вдали от своих родителей, испытывая острые приступы одиночества. В некоторых случаях Иоганн Кристиан Бах брал на себя обязанности опекуна, что является одной из причин, по которой Моцарт по ходу книги очень осторожен в своих действиях по отношению к наставнику, часто заменявшего ему семью, и делает все, чтобы не причинить ущерб этой близости.
Хотя роман и обозначен как детектив, но он совсем не следует этому определению жанра. Подозреваемый преступник по этому делу даже не появляется в книге, скорее, это его сын везде следует за Моцартом. И сам роман - это не напряженная детективная история с захватывающим сюжетом, а скорее полные оптимизма и веры, а иногда и грустные и безнадежные размышления о жизни, смерти, Боге и музыке. Книга представляет собой исследование характера сыновей и отцов, мужчин разных сословий и рангов, которые одинаково глубоко и искренне ценят как духовное и священное, так и обыденное и преходящее, сложнейшие и запутанные связи людей с семьей и друзьями, а также нелегкое положение женщин, все еще лишенных возможностей и привилегий, которые мужчины считают положенными им по природе и вообще испокон веков.
И все же Иоганн Кристиан преподал молодому Моцарту в книге важный урок: что вся человеческая жизнь - это тайна. И загадка, всю жизнь преследующая Моцарта, заключается в том, был ли великий отец его учителя на самом деле убит известным окулистом, который сделал ему две судьбоносные операции всего за несколько месяцев до его смерти. В итоге роман все же может быть о тайне возможного убийства. И Моцарт - детектив по этому делу.
Главный персонаж романа - милый, беспокойный Моцарт, человек, который с грустью осознает, что стоит и заслуживает большего, чем получает от жизни, но чья чувствительная натура не знает, как вырваться из этого жестокого порочного круга, изо всех сил всю жизнь пытаясь делать действительно добро для всех. Он творец и художник, который, как впрочем и любой обычный человек, хочет верить, что его тяжелая работа и по крайней мере основные материальные потребности, будут по справедливости вознаграждены, а не зависеть от милости напыщенной и надменной аристократии, относящейся к музыкантам как к прислуге и развлекательному элементу и лишь, когда им этого хочется, видя в них только предмет удовольствия и тут же забывая, что перед ними человек, между прочим такое же высшее творение природы, как и они сами, которому кроме постоянного процесса творения еще и надо что-то есть и где-то спать и кормить семью. Моцарт в книге представлен как глубоко привязанный и любящий свою семью, страдающий, но насколько можно не унывающий и не сдающийся даже под тяжестью множества обязанностей, так рано и жестоко возложенных на его молодые плечи, человек, который постоянно испытывает жуткую нехватку денег, но одновременно щедр и расточителен, он мог бы жить безбедно и процветать, если бы человечество могло жить только музыкой, красотой и добротой.
Иоганн Себастьян Бах и Моцарт, каждый в свою очередь, говорят и рассуждают о силе музыки и о том, как она приближает их к Богу и вечному. По их словам Бог даровал нам музыку как доказательство космоса, в котором мы все являемся по воле Провидения и непостижимому высшему замыслу неотъемлемой и крепко связанной с ним частичкой. Моцарт в книге беззаветно верит в доброту и милосердие, и музыка является для него самым естественным выражением веры. Для него музыка - путь к истине и осмыслению мира, к красоте и даже к примирению со смертью. Музыка в книге становится не только фоном, но и ключом к пониманию человеческой души и тайн истории и действие в общем-то отходит на второй план, а первые роли играют эмоции, мысли, музыка и атмосфера XVIII века.
Оглядываясь на столь насыщенную событиями и гениальными сочинениями жизнь одного из самых величайших композиторов всех времен и народов, каждый невольно задается вопросом, почему Моцарт, обладая невероятным гением, прожил такую короткую и финансово сложную жизнь? Но вновь повторюсь, что фокус в книге сосредоточен не на смерти, а на неуемной жизненной энергии композитора и название романа полностью отражает его стиль и содержание. Ведь значение термина «Allegro» в музыке — это значит быстро, оживленно, радостно. Сам автор обозначает свою книгу как дивертисмент, также означающий «увеселение», «развлечение». Поскольку это не просто книга о музыке, это книга о победе жизни над обстоятельствами. И даже если финал предрешен (необыкновенная жизнь великого и так жадно хотевшего жить Моцарта закончилась в итоге написанным им самим реквиемом по себе и безымянной могилой), сам процесс жизни может и должен быть исполнен в темпе «аллегро».
Моцарт, оживающий на страницах книги — это ни в коем случае не икона или некое высшее существо, а живой, порой грубоватый, страстный и очень свободный человек, мастер каламбуров и непристойных шуток, что, как оказывается, соответствует его многочисленным сохранившимся и опубликованным письмам, факт часто игнорирующийся в академических биографиях. Это вроде как не соответствует классическому и общепринятому образу гения на пьедестале и с сияющим нимбом над головой.
Из тех же писем к жене вырисовывается совсем другая картина их взаимоотношений, совершенно противоположная общепринятой. Меня это достаточно заинтересовало и вот , что мне удалось выяснить: Моцарт женился на Констанции Вебер вопреки решительному несогласию и сопротивлению своего отца. До наших дней дошло немало писем Моцарта к ней, и они показывают, что он был очень привязан к жене и скучал по ней во время разлук и чувствовал потребность постоянно делиться с ней даже повседневными мелочами , обращаясь к ней нежно и шутливо, одаривая ее различными ласковыми и смешными прозвищами. Все это неопровержимо на мой взгляд доказывает, что на самом деле их отношения были искренне тёплыми.
Понятно, что как и многие семейные пары, их преследовали финансовые и бытовые трудности и случались ссоры, в основном из-за денег и постоянной занятости Моцарта.
Но современники часто упорно изображали Констанцию легкомысленной и расточительной. Однако, как вытекает из анализа этих писем специалистами, нет никаких доказательств жестокого обращения, равнодушия и что особенно смакуется, постоянных измен с обеих сторон.
Источниками этих несправедливых обвинений, между тем прочно укоренившихся в массовой культуре, являлись по мнению специалистов, письма отца Моцарта, который был, как помнится, против брака, а также стали результатом хорошо продаваемой романтизации «страдающего гения».
Наоборот, Констанция всегда поддерживала Моцарта как композитора, переписывала его ноты и ,будучи певицей, исполняла его произведения. Но главное, всегда верила в его талант, даже когда спрос на его творчество ослабевал, исчезали клиенты и ученики и прекращались заказы и приглашения. А финансовые проблемы были связаны отнюдь не с расточительностью Констанции, а с нестабильным рынком музыки в ту эпоху и самое грустное - отсутствием постоянной должности у Моцарта.
Известно, что после смерти Моцарта она спасла и систематизировала его рукописи, даже добилась пенсии и организовывала концерты в честь его памяти. Очевидно, что без ее стараний и преданности наследию Моцарта значительная часть его музыки могла быть безвозвратно утеряна для потомков.
В книге часто упоминается незаконченное и, как думали, утерянное произведение Баха «Et Incarnatus Est». Поэтому я сразу же стала искать его запись в YouTube. Оказывается, что и у Моцарта есть одноименное сочинение. Но что интересно, у Баха это величественное духовное произведение, суровое и грандиозное по звучанию. А вот «Et Incarnatus Est» Моцарта - совершенно непохоже и неожиданно жизнерадостное, светлое и успокаивающее творение.
Действительно парадокс: в последние годы жизни Моцарт физически угасает, но его музыка, как утверждают, становится всё более светлой. Как здесь не вспомнить избитую фразу «художник должен быть голодным»? Почему лишь страдания могут быть необходимым условием для великого творчества?
Возможно под влиянием прелестного фрагмента на обложке у меня сложилось впечатление, что как пальцы, легкие и воздушные, неудержимо летали по клавишам, так и слова, мысли, чувства и эмоции в книге, высказанные или оставшиеся лишь призрачным и смутным намеком или неуловимым ароматом и дуновением легкого ветерка Эдема, восторженным аккордом звенели в воздухе.
Для меня эта книга, пусть даже мимолетное проникновение и что- то сродни подглядыванию в замочную скважину, не в том смысле, в котором обычно принято употреблять это вызывающее не самую положительную коннотацию выражение, в жизнь великих творцов, бессмертные шедевры которых дошли до нас и восхищают и поражают нас столетия после их физического ухода из этого материального мира в высшие сферы прекрасного и вечного, всегда вызывает благоговение и священный трепет.

9 января 2026
LiveLib

Поделиться