«Во власти» читать онлайн книгу 📙 автора Анней Эрно на MyBook.ru
image
Во власти

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

3.97 
(35 оценок)

Во власти

28 печатных страниц

Время чтения ≈ 1ч

2023 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

«Во власти» – роман французской писательницы Анни Эрно, впервые опубликованный в 2003 году. Рассказчица расстается со своим партнером В. после шести лет отношений. Но отнюдь не расставание становится темой этого романа, балансирующего, как всегда у Эрно, на грани документа и вымысла, а новая женщина В. Охваченная жгучей ревностью к незнакомой сопернице, героиня наблюдает крушение своих нравственных ценностей. Одержимость растет, и текст становится для рассказчицы способом придать ей материальную форму. Через рассказ о собственном безумии Эрно исследует природу языка: примеряя на себя стереотипы и клише, она ускользает от банальности и добивается бескомпромиссной точности. Сквозь канву повествования проступает то, что по-настоящему интересует Эрно, – телесность, слово, письмо.

читайте онлайн полную версию книги «Во власти» автора Анни Эрно на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Во власти» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2002
Объем: 
50577
Год издания: 
2023
Дата поступления: 
25 июля 2023
ISBN (EAN): 
9785604728864
Переводчик: 
Мария Красовицкая
Время на чтение: 
1 ч.
Издатель
30 книг
Правообладатель
921 книга

Bookovski

Оценил книгу

«С одной стороны было страдание, с другой – сознание, способное лишь на то, чтобы это страдание замечать и анализировать»

Побоявшись потерять независимость, безымянная рассказчица «Во власти» разрывает шестилетние любовные отношения с В., но информация о том, что мужчина, недолго думая, уже завёл новую любовницу, выбивает её из колеи. Героиня шерстит интернет, присматривается к прохожим и по крупицам собирает информацию о возлюбленной бывшего. И вот уже каждая попутчица в метро или слушательница на литературной конференции превращается в потенциальную соперницу.

Принято считать, что если ты выступаешь инициатором разрыва, то страдания после расставания обходят тебя стороной. Вот только больно может быть не только от разбитого сердца и ощущения брошенности, но и от того, что твой привычный мир в один момент стал не таким, каким был прежде: больше некому позвонить, когда день не задался, не с кем пойти вечером в кино или разделить ужин. И хотя, отказавшись от отношений, ты сам сделал выбор, осознание, что кто-то сейчас имеет то, к чему ты теперь доступа не имеешь, действует деморализующе.

Героиня Эрно начинает записывать всё с ней происходящее, и именно эта фиксация собственного безумия и одержимости другой женщиной даёт ей возможность взглянуть на себя со стороны и осознать всю ненормальность ситуации. Версии новой возлюбленной В. множатся и захватывают пространство, вытесняя из него саму героиню, ведь помимо реальной женщины, город населяют её сомнительные копии, созданные в сознании рассказчицы и её записях.

Происходящее в книге Анни Эрно назвала «оккупацией». И действительно, чем ещё является это накатывающая и парализующая смесь ревности, злости и жалости к себе, как не временным захватом тела и разума? Однако неспособность владеть собой не снимает ответственность за совершённые в подобном состоянии поступки, и именно это – один из основных посылов «Во власти».

16 августа 2022
LiveLib

Поделиться

KateSong29

Оценил книгу

Очередное откровение. Как мне нравится читать ее, она лёгким росчерком пера переносит нас в свой мир и показывает каждый потаенный уголок своей жизни.

В этом романе она рассказывает о телесном, о ревности, желании обладать тем, от чего она сама отказалась. Много телесности, мало эмоций, сплошное жгучее и необузданное желание.

22 октября 2023
LiveLib

Поделиться

libros_para_querer

Оценил книгу

Как преамбула: в книге 77 страниц, каждая из которых заполнена текстом, в среднем, наполовину.

Текст выглядит, как выписки из личного дневника. С акцентом на телесности, а не на эмоциях. Что уже мне не близко. И к тому же в таких дневниковых вещах я обычно особенно ценю какие-то личные ассоциации и яркие образы, которые придают тексту индивидуальности. Учитывая, что принцип Эрно - как раз отстранённость и безэмоциональность...  Зачем я это покупала и на что надеялась, не понятно.

Меня, конечно, завлекла аннотация. Рассказчица расстаётся по своей инициативе с партнёром, с которым была вместе 6 лет. Узнав, что он начал встречаться с другой, автор/героиня немного сходит с ума. Эта его новая женщина полностью захватывает мысли героини.

Итак, в центре повествования - одержимость лирической героини, зацикленность на определённом человеке, в которого она даже не влюблена. Жгучая ревность и сомнения в принятых решениях. Болезненные воспоминания и чувство потери. Всё это могло быть полной стекла, но трогательной книгой (да, трогательность для меня сразу поднимает текст на вершины литературы XD), полной личных эмоциональных переживаний. То, как я представляю себе автофикшн. Но видимо, очень ошибаюсь.

Анни Эрно не погружает читателя в пучину чувств; она не показывает, а рассказывает. Мы не внутри её трагедии, а просто читаем сухую констатацию. При всём при том, силу переживаний Эрно передать всё равно удаётся.

Конечно, несколько мыслей у меня всё равно отозвались: например, о катарсисе в искусстве или наблюдении за незнакомцами. Или о письме, описании, как способе овладеть жизнью.

12 июня 2023
LiveLib

Поделиться

С этой минуты существование другой женщины захватило мое собственное. Теперь я мыслила только через нее.
18 сентября 2023

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика