Цитата из книги «Самая темная луна»

Интересно, она простодушна или оторвана от реальности? Грань между этими двумя понятиями тонка.