«Италия изнутри. Как на самом деле живут в стране дольче виты?» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Анны Синицы, рейтинг книги — MyBook.
image

Отзывы на книгу «Италия изнутри. Как на самом деле живут в стране дольче виты?»

10 
отзывов и рецензий на книгу

KristinaVladi

Оценил книгу

Я к современным авторам отношусь весьма скептически, поэтому книгу покупала с настороженностью. Это был мой подарок себе на День дарителя книг, который мы отмечали 14 февраля. Почему именно Италия из всей серии? Потому что я нежно люблю её язык с детства и уже во взрослом возрасте осуществляла мечту выучить язык и посетить эту красавицу-страну.

Италия! земного мира цвет,
Страна надежд великих и преданий,
Твоих морей плескание и свет
И синий трепет горных очертаний
Живут в тиши моих воспоминаний,
Подобно снам роскошных юных лет!
спойлерБелокурая, голубоглазая и тоненька, эта девочка была изящна и манерна уже в 5 лет, как маленькая женщина. Её мать, типичная русская "Наташа", рельефная, крупная, картофельная и яркая. И обе совершенно несоветские, они задерживали на себе взгляды соседей и сами по себе. Но по какому-то немыслимому стечению обстоятельств мать вышла замуж за итальянца и они все вместе жили в соседней убогой хрущевке моего детства. Невысокий, коренастый, чернявый, он не был для меня неотразим. Но когда он выходил во двор звать домой на своём быстром, эмоциональном и удивительно музыкальном итальянском языке нашу подружку, а она отвечала ему на итальянском так же легко, как дышала, для простых советских детей это было чудо, кусочек запредельного мира, который никогда не будет нам доступен. Интересно, это можно считать детской травмой, породившей во мне мечту ко всему итальянскому?свернуть

Многие прочитали, но никто не рассказал свои впечатления о книге, а она этого заслуживает. Пусть я буду первой. Книга написана с большой любовью к Италии и это ощущается буквально на каждой её странице. Начинается всё на мой взгляд очень гармонично с рассказа о том, как собственно автор туда попала, почему осталась и чем живёт все эти годы. Это самый первый вопрос, который возникает у человека, который любит страну и хотел бы туда переехать. Моя первая эмоция была "ну конечно, при таких обстоятельствах это тебе далось легко". Ведь большинство из нас не имеет реальных возможностей благополучно устроить свою жизнь в чужой стране, если вопрос всё же не стоит "любой ценой". Ей жизненные обстоятельства благоволили, что там говорить. Но я готова признать, что и сама Анна приложила со своей стороны немало усилий, чтобы освоиться там, иметь хорошую, достойную работу и благополучную во всех отношениях жизнь. Учиться, учиться и ещё много раз учиться. Инертному человеку такое не по плечу.

И пройдя много трудностей, окунувшись в жизнь итальянцев с головой, автор рассказывает о ней нам. Это не путеводитель для туристов. Анна живет в Риме и рассказывает в основном о вечном городе, как отражении всей Италии. Здесь вы не найдете маршруты по достопримечательностям курортных городов. Книга для тех, кто хочет узнать страну глубже. Жизнь, как она есть. Но у меня было чёткое ощущение, что все последние вечера своей жизни я проводила там, на улицах Рима. Этому способствовали и фотографии семейного архива, которыми Анна щедро поделилась с нами, показав нам свою Италию, и множество итальянских слов, фраз и выражений, которые я с наслаждением читала вслух, вспоминая свой полузабытый итальянский. Я узнала множество разных и очень интересных вещей о стране, людях, нравах, быте. Здесь интересно рассказывается о трех китах итальянской жизни - футбол, религия и кулинария. Это те самые святыни, которыми дышит Италия. И речь не только, скажем, о пасте. Кроме известных всему миру визитных карточек итальянской кухни есть еще блюда, которые вызывают у нас, непосвященных, удивление и даже недоумение. Поскольку домашние семейные ужины в большом почёте там, то Анна и нам дает несколько рецептов приготовления её любимых итальянских блюд - для практикующих поклонников этой изысканной кухни. Отношение к религии и к наместникам Бога на земле, фанатские традиции и способы выражения эмоций, взаимоотношения в кругу семьи и реалии материнства, социальная жизнь, которая во многом очень напоминает российскую, а порой и советскую, много конкретных цифр о зарплатах, налогах и расходах. Одним словом очень насыщенно, информативно и эмоционально. При всём этом Анна не ставила перед собой задачу приукрасить действительность. О минусах и недостатках такой жизни она тоже рассказывает, к которым надо быть готовыми во всяком случае морально. И сопоставить свои черты характера и взгляды на жизнь с тем обществом, в котором вам не удастся ничего поменять, а только принять, как данность и перестать заморачиваться. Не заморачиваться! Один из девизов итальянцев. Легкость отношения ко всему на свете и умение видеть прекрасное. Не только видеть, но и создавать его вокруг себя. В этом мы с ними совсем не похожи. Много, очень много всего. Атмосфера Италии в одной книге.

А в заключении вас ждут практические советы, как организовать собственный переезд в Италию - для тех, кого не смутили недостатки и сложности быта, кто вдохновился как минимум на временное проживание и хочет попробовать себя на новом месте. Книга великолепна, читается легко, на одном дыхании и я наверняка еще не раз её открою, чтобы вдохнуть теплый воздух Италии всеми фибрами своей тоскующей души.

29 февраля 2024
LiveLib

Поделиться

Catsi

Оценил книгу

Страна пиццы и макаронников, падающей башни и прекрасного вина. 

Как жалко что на эту книгу не наткнулась, когда была туристом в Италии, возможно тогда бы мое путешествие было бы еще приятней.

На самом деле мне нравиться читать подобные книги, они показывают страну глазами человека, который прожил там не один год, но и с другой стороны как турист ты можешь увидеть на много больше чем коренной житель, так как по закону жанра когда ты живешь рядом с морем, в море ты не купаешься, оно для тебя обыденность. 

Понравилось что автор описывает не только свою жизнь, но и дает интересные исторические и культурные сводки, а также пример бюджета.

Не стала бы рассматривать данную книжку как мануал к тому, как переехать в Италию. В принципе, такую книжку можно написать о любой стране, и о любом городе. Главное — им вдохновиться. По книжке видно, что автор действительно влюбился в эту страну. Это его страна, ему приятно там жить. Но если, допустим, вам нравится Дальний Восток или какая-то деревушка в Тимбукту, да банально,

если вы взглянете на свой город новыми глазами, вы можете также написать такую же книжку, такую же восторженную. Книга больше как дополнение к путешествию. Если вы собираетесь поехать в какую-то страну, то стоит почитать книгу от человека, который уже живет несколько лет в этой стране, и  она даст вам дополнительные знания, благодаря которым поездка будет более интересна, а от путешествия останутся более яркие эмоции.  Понравился слог автора, красивый и лаконичный. И если автор напишет еще одну книгу, с удовольствием прочитаю.

8 февраля 2025
LiveLib

Поделиться

elmoretti

Оценил книгу

Я безумно люблю Италию. Переслушала, кажется, все существующие на русском языке подкасты, связанные с этой страной. Учу итальянский, общаюсь с людьми, которые жили или живут там, и стараюсь по мере возможности читать все книги, посвященные полуострову.

В связи со всем этим не могу сказать, что возлагала огромные надежды на книгу — скорее ожидала, что несколько глав мне понравятся. Даже такой расклад не так уж плох.

Но "Италия изнутри" неприятно удивила.
Сначала — очень долгое вступление, которое оказалось невероятно утомительным. К последним страницам я уже пролистывала его пробегая взглядом наискосок.

Далее — сюрприз! Несмотря на то что на обложке изображена Италия и нам обещан тур по "сапожку", в введении становится ясно, что "все сосредоточено на Риме и его провинции, а другие регионы — как получится". Забегая вперед, скажу: не получится.

Информации о других регионах в принципе мало, а из того, что есть, новизны не ждите.

Из того, что можно с натяжкой назвать плюсами - узнала пару районов и мест, о которых раньше не слышала. Также неожиданно для себя нашла много общего между Россией и Италией — чего раньше не замечала. Правда, не знаю, отнести это к плюсам или минусам.

В целом, если вы читали другие книги, посвященные BelPaese, вряд ли найдете здесь что-то новое. Есть, конечно, интересные моменты о образовании или опыте беременности, родов и воспитания ребенка в Италии, но все остальное уже читано и слышано десятки раз.

20 октября 2024
LiveLib

Поделиться

EkaterinaBebyakina

Оценил книгу

В целом книга занимательна и полна личного опыта автора, что очень хорошо. Но сам текст было немного тяжело читать - часто обо что-то «спотыкаешься», много повторений каких-то моментов по несколько раз за книгу. Эта книга по качеству текста самая худшая из тех, что я читала в этой серии.

Сама культура Италии очень богата и интересна. Не мало уделено внимания итальянской кухне, даже есть несколько рецептов (и правильного апероль шпритц в том числе ). Но есть моменты, которые отворачивают от страны - бюрократия, коррумпированность, влияние мафий. 

Рекомендую тем, кто очень сильно любит Италию и хочет узнать о ней как можно больше.

1 июня 2025
LiveLib

Поделиться

bibl...@mail.ru

Оценил книгу

Книга написана с любовью счастливой женщиной. С любовью к многоликой Италии и ее людям. Увлекательно и познавательно рассказано об итальянских традициях, особенностям менталитета. Удивительно, как россиянка по рождению, обрела не просто новую родину, но стала по сути счастливой итальянкой!
24 февраля 2024

Поделиться

oks...@mail.ru

Оценил книгу

Классный язык, автор просто погружает читателя в Италию) со всеми ее повседневными радостями и проблемами, плюсами и минусами. Честно, вдохновенно и заманчиво написано)
17 июля 2023

Поделиться

Евгения Белова

Оценил книгу

Прекрасная книга! Для расширения кругозора и просто приятного времяпровождения. Написана с душой и окунает в итальянскую атмосферу)
27 апреля 2023

Поделиться

maere...@gmail.com

Оценил книгу

Спасибо, очень интересно, Италия мне стала очень симпатична. Получила большое удовольствие от чтения.
26 июля 2023

Поделиться

maria.k...@list.ru

Оценил книгу

Прекрасная книга для знакомства с Италией!!
11 марта 2023

Поделиться

seda...@mail.ru

Оценил книгу

Скука
2 сентября 2023

Поделиться