«Скуглан – это лесная страна, в которой дружно живут граны, бьорки, фуру, бландинги, бьорны, ульвы, эльки и прочие обитатели. Она поделена на районы. Здесь четыре времени года. Ночь сменяет день. Утром встает солнце, будя все живое, а вечером вместо него поднимается луна, напоминая, что всем пора...