Эта книга - замечательный пример, когда отличная идея благополучно погребена под непрофессионализмом и халатностью автора. У меня сложилось стойкое впечатление, что придумал идею и сюжет один человек, а писал совсем другой. Мне так и представляется, как какой-нибудь более менее профессиональный писатель широким жестом подарил сюжет некой Анне Экберг, которая угробила шикарную задумку.
Действие романа начинается на небольшом датском острове. Однажды в кафе, которое принадлежит Луизе, врывается мужчина и требует позвать Елену. Когда ему пытаются объяснить, что такой женщины здесь нет, он, увидев хозяйку, кидается к ней с воплями, что Елена - это она, что она его жена, пропавшая три года назад. Луиза не помнит или не знает этого мужчину, уже три года как она счастливо живёт на острове со своим любимым. Теперь ее жизнь резко меняется, новая семья, муж, дети, новая личность, которую она не помнит, к тому же теперь ее обвиняют в убийстве. Что случилось с настоящей Луизой, документами которой пользовалась Елена эти три года...
В книге нас ждёт даже не одна загадка, а две - что случилось с Луизой и что произошло с Еленой. Оба сюжета очень хороши, в целом читать было достаточно интересно. Мне кажется, если бы по этой книге был снят фильм, из которой бы тщательным образом удалили все косяки, вышло бы отличное кино. Но книга - это просто позорище!
Во-первых, в книге столько логических несостыковок, ляпов, глупостей, неправдоподобной чуши, что читать это практически невозможно без возмущения, а это очень портит процесс. Не буду приводить примеры, чтобы не проспойлерить сюжет, а это единственная ценная вещь в книге.
Во-вторых, поведение героев не просто неправдоподобно, но и никак не стыкуется с их ролями. Например, один и тот же персонаж может совершить абсолютно противоположные взаимоисключающие поступки. Логика потеряна. Кроме того, бесит поведение и речь мужчин. Так мужчины не говорят. Возможно, женщины и хотят, чтобы мужчины говорили о своей любви такими словами, но так не бывает. Все персонажи книги говорят как женщины. Автор не смогла передать речь и поступки мужчин, как если бы это было в жизни.
В-третьих, очень много воды, много лишних описаний, в частности порнушных подробностей, которые не несут никакой смысловой нагрузки, но при этом они опускают книгу ещё на пару планок ниже - роман становится подобен дешёвым одноразовым любовным романчикам в мягких обложках по 20 рублей за штуку.
В общем, книга меня очень расстроила. Ладно бы если она оказалась просто плоха, такое прочитал и забыл, или не дочитал и выкинул. Но обидно, что в данном случае интересный сюжет был безжалостно испорчен самим же автором. Я не могу сказать, что не рекомендую книгу к прочтению, скорее, я предупреждаю о том, что книга может произвести двоякое впечатление. Любителям загадочных детективных историй, пожалуй, будет интересно.